#تخار؛ برای ۵۰ زن زمینه آموزش‌های حرفه‌وی خیاطی و #حمایت_معیشتی فراهم شد

دوشنبه، ۱ ذوالحجه ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی، برای ۵۰ زن #آسیب‌دیده از حوادث طبیعی و تغییرات اقلیمی در ولسوالی‌های بهارک و اشکمش ولایت تخار، زمینه آموزش‌های #حرفه‌وی خیاطی و حمایت معیشتی فراهم نمود.

قرار است #اشتراک‌کنندگان به مدت شش ماه در چهار مرکز آموزشی خیاطی، زیر نظر استادان مسلکی، آموزش‌های تخصصی خیاطی را فراگیرند و پس از تکمیل دوره، تصدیق‌نامه نیز دریافت کنند.

پیش از آغاز آموزش‌ها، به این زنان یا سرپرستان خانواده‌های‌شان به‌منظور خرید وسایل خیاطی و مواد مورد نیاز، مبلغ ۴۵۰ هزار افغانی کمک نقدی توزیع شد که بر اساس آن، برای هر زن ۹ هزار افغانی اختصاص داده شده بود.

این #پروگرام، از سوی آمریت کاهش خطرات ریاست حوادث هلال‌احمر افغانی، در چارچوب پروژه تغییرات اقلیمی و با حمایت مالی #فدراسیون_بین‌المللی جمعیت‌های ملی تطبیق می‌شود که هدف آن ارتقای مهارت‌های حرفه‌وی زنان، توانمندسازی اقتصادی، ایجاد فرصت‌های کاری و کاهش مشکلات اقتصادی ناشی از تغییرات اقلیمی می‌باشد.

هلال‌احمر افغانی تلاش می‌کند از طریق پروگرام‌های آموزشی و معیشتی، زمینه کار، درآمد و #خودکفایی را برای اقشار نیازمند جامعه فراهم سازد.

🔗 https://shorturl.at/RxXTW

=========================

#Takhar: Vocational Tailoring Training and Livelihood Support Provided to 50 Women

Monday, May 18, 2026

The #ARCS provided vocational tailoring training and livelihood support to 50 women in Baharak and Ishkamish districts of Takhar Province who were affected by #natural_disasters and climate change.

The #participants are scheduled to receive vocational tailoring training for six months at four training centers under the supervision of #professional instructors, and certificates will also be awarded to them upon completion of the training.

Before the start of the #vocational_training, the women or their guardians received 450,000 Afghanis in cash assistance for the purchase of tailoring equipment and necessary materials, with 9,000 Afghanis allocated to each woman.

This program is being implemented by the #Risk_Reduction Unit of the ARCS Disaster Management Department within the framework of the Climate Change Project, with financial support from the #IFRC. The aim is to enhance women’s vocational skills, strengthen economic empowerment, create employment opportunities, and reduce the economic challenges caused by climate change.

The ARCS strives to provide #vulnerable segments of society with opportunities for work, income, and #self_reliance through vocational and livelihood programs.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8918

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2056391185023819930 ]

#Afghanistan #Takhar

📌 📢 IRC launches emergency response as rare #ebola strain with no vaccine spreads across eastern #DRC and #uganda

🔹 Laboratory analysis suggests the outbreak involves the rare Bundibugyo strain of Ebola, which currently has no licensed vaccine

#ICRC #RedCross #RedCrescent #IFRC
#civildefence #emergencyresponse
#ihl #news #africa

Read more / #press contact 👇🏽

Source: rescue.org / WHO

https://www.rescue.org/press-release/irc-launches-emergency-response-rare-ebola-strain-no-vaccine-spreads-across-eastern

IRC launches emergency response as rare Ebola strain with no vaccine spreads across eastern DRC and Uganda | The IRC

IRC launches emergency response as rare Ebola strain with no vaccine spreads across eastern DRC and Uganda

IRC launches emergency response as rare Ebola strain with no vaccine spreads across eastern DRC and Uganda

#هرات؛ ۷۹ راستنو شویو کورنیو ته د کوچنیو کاروبارونو لپاره #نغدي_مرسته ورکړل شوه

یکشنبه، ۳۰ ذوالقعده ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د اقلیمي بدلونونو پروژې په چوکاټ کې د هرات ولایت په شینډنډ او زنده‌جان ولسوالیو کې ۷۹ #راستنو_شویو او #زیانمنو کورنیو ته یو میلیون او ۵۸۰ زره افغانۍ نغدي مرسته ورکړل شوه، څو د خپلو #کوچنیو_کاروبارونو د پیل او پراختیا لپاره ترې ګټه واخلي.

دغه مرسته د ملي ټولنو #نړیوال_فدراسیون په مالي ملاتړ چمتو شوې وه، چې له مخې یې هر کورنۍ ته ۲۰ زره افغانۍ ورکړل شوې.

د دې پروګرام مستفیدین هغه راستنې شوې کورنۍ دي، چې د #اقتصادي_ستونزو ترڅنګ د طبیعي پېښو او اقلیمي بدلونونو له امله هم زیانمنې شوې وې، حرفوي مهارتونه يې لرل، خو د مالي امکاناتو د نشتوالي له امله یې د خپلو کاروبارونو د پیل توان نه درلود.

ټاکل شوې ده، چې #مستفیدین به د مچیو پالنې، خیاطۍ، ویلډېنګ، نلدوانۍ، برېښنايي چارو، ګلدوزۍ، یخچال جوړونې، موبايل ترمیم او نورو حرفو په برخو کې خپل کوچني کاروبارونه پیل یا پراخ کړي.

همدارنګه د مرستې له وېش وروسته مستفیدینو د افغاني سرې میاشتې د پلاوي په حضور کې د خپلو کاروبارونو اړوند وسایل او #تجهیزات له بازار څخه وپېرل.

د یادونې وړ ده، چې دا مرسته د پروګرام لومړی قسط دی او ټاکل شوې ده، چې په راتلونکو میاشتو کې به د کاروبارونو له پیل وروسته دوهم قسط مرسته هم ورسره ترسره شي.

دغه پروګرام د #اړمنو او راستنو شویو کورنیو د اقتصادي پیاوړتیا، د کار زمینې برابرولو او ځان‌ بسیاینې په موخه پلې کېږي.

افغاني سره میاشت هڅه کوي د حرفوي او معیشتي پروګرامونو له لارې اړمنو او راستنو شویو کورنیو ته د کار، #عاید او اقتصادي ثبات زمینه برابره کړي.

🔗 https://shorturl.at/xOegy

=========================

#Herat: Cash Assistance Provided to 79 Returnee Families for #Small_Businesses

Sunday, May 17, 2026

The #ARCS, under the Climate Change Project, distributed 1,580,000 AFN in cash assistance to 79 #returnee and #vulnerable families in the Shindand and Zendeh Jan districts of Herat Province to help them establish and expand small businesses.

The #assistance was provided by the #IFRC, through which each family received 20,000 AFN.

The program targeted returnee families who had been affected not only by #economic_hardship, but also by natural disasters and the impacts of #climate_change. Although they possessed vocational skills, they lacked the financial resources needed to start their own businesses.

The #beneficiaries are expected to establish or expand small businesses in areas such as beekeeping, tailoring, welding, plumbing, electrical services, embroidery, refrigerator repair, mobile phone repair, and other skilled trades.

Following the #distribution of assistance, the beneficiaries purchased the necessary tools and equipment for their businesses from local markets in the presence of the ARCS delegation.

It is worth noting that this assistance represents the first phase of the #program, while a second phase of support is scheduled to be provided in the coming months after the businesses have been launched.

The program is being implemented to #strengthen the economic resilience of vulnerable and returnee families, create livelihood opportunities, and promote self-reliance.

Through #vocational and livelihood support programs, ARCS strives to provide vulnerable and returnee families with opportunities for employment, #income generation, and economic stability.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2056038820294938800 ]

#Afghanistan #Herat

به سوی #خودکفایی؛ ۵۰ زن نیازمند در #هرات شامل آموزش‌های حرفه‌وی #خیاطی شدند

پنج‌شنبه، ۲۷ ذوالقعده ۱۴۴۷

از سوی #هلال‌احمر_افغانی، ۵۰ زن نیازمند و عودت‌کننده در ولسوالی‌های شیندند و زنده‌جان ولایت هرات که بر اثر #حوادث_طبیعی، #تغییرات_اقلیمی و #مهاجرت متضرر شده بودند، شامل آموزش‌های حرفه‌وی خیاطی شدند.

قرار است اشتراک‌کنندگان به مدت شش ماه در مراکز آموزشی خیاطی آموزش‌های مسلکی ببینند و پس از فراغت نیز برای آنان تصدیق‌نامه توزیع گردد.

همچنان قبل از آغاز آموزش‌ها، به سرپرستان خانواده‌های این زنان به‌منظور خرید وسایل خیاطی و مواد مورد نیاز، مبلغ ۳۰۰ هزار افغانی #کمک_نقدی توزیع شد که بر اساس آن، برای هر زن مبلغ ۶ هزار افغانی اختصاص داده شده بود.

این پروگرام در چوکات پروژه #تغییرات_اقلیمی و با حمایت مالی #فدراسیون_بین‌المللی_جمعیت‌های_ملی تطبیق می‌شود که هدف آن ارتقای مهارت‌های حرفه‌وی، #توانمندسازی_اقتصادی و خودکفایی زنان آسیب‌دیده و عودت‌کننده است.

بر اساس این پروگرام، در هر ولسوالی دو مرکز آموزشی خیاطی ایجاد شده است که وسایل مورد نیاز مانند میز، چوکی، ماشین‌های برقی و دستی خیاطی و میزهای برش برای آن‌ها فراهم گردیده است.

#هلال‌احمر_افغانی تلاش می‌کند از طریق آموزش‌های حرفه‌وی و #برنامه‌های_معیشتی، زمینه‌های کار، درآمد و خودکفایی را برای زنان نیازمند فراهم سازد.

🔗 https://shorturl.at/O5Hdj

================================

Toward #Self_Reliance: 50 Vulnerable Women Enroll in #Tailoring_Training in #Herat

Thursday, May 14, 2026

The #ARCS enrolled 50 vulnerable and repatriated women in vocational tailoring training who were affected by #Natural_Disasters, #Climate_Change, and #Migration in Shindand and Zendeh Jan districts of Herat Province.

The participants will receive six-month professional training in training centers and will be awarded certificates upon completion of the program.

Before the start of the training, the women’s household heads were provided with 300,000 AFN in #Financial_Assistance for purchasing tailoring tools and essential materials, with 6,000 AFN allocated for each woman.

This program is being implemented under the #Climate_Change_Project with financial support from the #IFRC. Its aim is to enhance vocational skills, strengthen #Economic_Empowerment, and promote #Self_Reliance among affected and returnee women.

Under the initiative, two tailoring training centers have been established in each district, equipped with essential facilities including tables, chairs, electric and manual sewing machines, and cutting tables.

The #ARCS is working to create opportunities for #Employment, #Income_Generation, and #Self_Reliance for vulnerable women through #Vocational_Training and #Livelihood_Programs.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8890

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2054914742448226499 ]

#Afghanistan #Herat

#Herat: Cash assistance was distributed to 50 vulnerable and repatriated families to help them start small businesses.

Wednesday, 26th of Dhu al-Qidah 1447

The Afghan Red Crescent, in order to create #small_businesses and achieve self-sufficiency for 50 vulnerable and repatriated families in the Shindand and Zendeh Jan districts of Herat province, distributed a total of 300,000 Afghanis in cash assistance.

This assistance was funded by the #InternationalFederation of Red Cross and Red Crescent Societies, with each family receiving 6,000 Afghanis.

It is expected that this cash assistance, through the creation of small income-generating activities, will improve the economic situation of these families and provide them with #sustainable income sources.

The Afghan Red Crescent, through its livelihood support programs, strives to create opportunities for economic strengthening and #self_reliance for repatriated and vulnerable families.

#هرات؛ به ۵۰ خانواده #نیازمند و عودت‌کننده به‌منظور راه‌اندازی کاروبارهای کوچک، کمک نقدی توزیع شد

چهارشنبه، ۲۶ ذوالقعده ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی، به‌منظور ایجاد #کاروبارهای_کوچک و خودکفایی برای ۵۰ خانواده نیازمند و عودت‌کننده در ولسوالی‌های شیندند و زنده‌جان ولایت هرات، در مجموع ۳۰۰ هزار افغانی کمک نقدی توزیع کرد.

این کمک با حمایت مالی #فدراسیون_بین‌المللی جمعیت‌های ملی تهیه شده بود که بر اساس آن، هر خانواده ۶ هزار افغانی دریافت نمودند.

انتظار می‌رود این کمک نقدی از طریق ایجاد فعالیت‌های کوچک عایداتی، وضعیت اقتصادی خانواده‌های یادشده را بهبود بخشیده و منابع دوامدار #عایداتی را برای آنان فراهم سازد.

هلال‌احمر افغانی از طریق برنامه‌های حمایت معیشتی تلاش می‌کند زمینه توانمندسازی اقتصادی و #خودکفایی خانواده‌های عودت‌کننده و نیازمند را فراهم نماید.

=========================

#Herat: Cash Assistance Provided to 50 Vulnerable and Repatriated Families for #Small_Businesses

Wednesday, May 13, 2026

The #ARCS distributed 300,000 AFN in #cash_assistance to 50 vulnerable and repatriated families in Shindand and Zendeh Jan districts of Herat Province for launching small businesses and achieving #self_reliance.

This assistance was provided with the support of the #IFRC, under which each family received 6,000 AFN.

This cash assistance is expected to improve the economic situation of these families through small income-generating activities and provide #sustainable_sources of income.

The ARCS, through its livelihood support programs, is working to create opportunities for #economic strengthening and self-reliance for repatriated and vulnerable families.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2054549338404089964 ]

#Afghanistan #Herat

د #ځان‌_بسیاینې پر لور؛ #کابل کې ۲۵۰ راستنو شویو کورنیو ته نغدي مرسته ورکړل شوه

یکشنبه، ۲۳ ذو القعده ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د کابل ښار د ۱۲مې او ۲۱مې ناحیو په بېلابېلو سیمو کې ۲۵۰ #راستنو_شویو_کډوالو کورنیو ته د ځان‌ بسیاینې او کوچنیو کاروبارونو د پیل لپاره یو نیم میلیون افغانۍ نغدي مرسته ورکړل شوه.

دغه مرسته د ملي ټولنو #نړیوال_فدراسیون په ملاتړ چمتو شوې وه، چې له مخې یې هرې کورنۍ ته ۲۰ زره افغانۍ ورکړل شوې.

تمه کېږي، یادې کورنۍ به د دغې نغدي مرستې په وسیله #کوچني_کاروبارونه پیل کړي، ترڅو خپلې ورځنۍ او بېړنۍ اړتیاوې پوره او د ځان‌ بسیاینې پر لور ګام پورته کړي.

افغاني سره میاشت د کوچنیو کاروبارونو د ملاتړ له لارې راستنو شویو کورنیو ته د اقتصادي پیاوړتیا او ځان‌ بسیاینې د زمینې برابرول خپل #بشري_مسؤولیت ګڼي.

=========================

Toward #Self_Reliance: Cash Assistance Provided to 250 Repatriated Families in #Kabul

Sunday, May 10, 2026

The #ARCS distributed 1.5 million AFN in cash assistance to 250 #repatriated migrant families in various areas of Kabul city’s 12th and 21st districts to support self-reliance and the establishment of small businesses.

The #assistance was provided by the #IFRC, through which each family received 20,000 AFN.

The families are expected to use this cash assistance to start #small_businesses so they can meet their daily and urgent needs and take steps toward self-reliance.

The ARCS considers it its #humanitarian_responsibility to create opportunities for economic empowerment and self-reliance for repatriated families through #support for small businesses.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2053508485531255125 ]

#Afghanistan #Kabul

📌 Joint statement from President of the #ICRC Mirjana Spoljaric and the President of the #IFRC Kate Forbes

(Publ. MAY-08)

#attacksonhealthcare #war #genevaconvention #ihl #law
#RedCross #RedCrescent
#healthcare #news

"We call on all those with influence and responsibility to uphold the protections that civilians, medical personnel, humanitarian workers and communities depend on"

https://www.icrc.org/en/statement/icrc-ifrc-world-red-cross-red-crescent-day-call-uphold-protections-civilians-medical-personnel-humanitarian-workers-communities-depend-on

"We call on all those with influence and responsibility to uphold the protections that civilians, medical personnel, humanitarian workers and communities depend on"

International Committee of the Red Cross

#هلمند کې ۲۵۰ #سېلاب_ځپلو کورنیو ته غیر خوراکي توکي ورکړل شول

پنجشنبه، ۲۰ ذوالقعده ۱۴۴۷

د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د هلمند ولایت په ګرمسېر، مارجې، سنګین او باباجي ولسوالیو کې ۲۵۰ سېلاب ځپلو کورنیو ته غیر خوراکي توکي ورکړل شول.

دغه مرسته د ملي ټولنو #نړیوال_فدراسیون په مالي ملاتړ برابره شوې وه، چې له مخې یې هرې کورنۍ ته یوه خېمه، ۷ کمپلې، ۲ ترپالونه، د پخلنځي د توکو یو سیټ او د اوبو ۲ بوشکې ورکړل شوې.

یاد توکي د سېلاب ځپلو کورنیو لپاره د #لنډمهالې_سرپناه د برابرولو او د لومړنیو اړتیاوو د پوره کولو په موخه ورکړل شول.

افغاني سره میاشت د #طبیعي_پېښو له امله د زیانمنو هېوادوالو لاسنیوی خپل بشري مسؤولیت بولي او هڅه کوي د بېړنیو مرستو له لارې د هغوی اساسي اړتیاوې پر وخت پوره کړي.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8823

=========================

Non-Food Assistance Provided to 250 #Flood_Affected Families in #Helmand

Thursday, May 7, 2026

The #ARCS distributed non-food items to 250 flood-affected families in Garmsir, Marjah, Sangin, and Babaji districts of Helmand province.

The #assistance was provided with financial support from the #IFRC, through which each family received one tent, seven blankets, two tarpaulins, one kitchen set, and two water jerrycans.

The items were distributed to help flood-affected families secure #temporary_shelter and meet their basic needs.

The ARCS considers supporting people affected by #natural_disasters as its humanitarian responsibility and strives to promptly meet their essential needs through emergency assistance.

🔗 https://arcs.af/dr/node/8830

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2052426829424672907 ]

#Afghanistan #Helmand

750 internally displaced families in Paktia province received cash assistance.

Thursday, May 7, 2026

The Afghan Red Crescent Society distributed 8,250,000 Afghanis in cash assistance to 750 internally displaced families in the Dand-e-Patan district of Paktia province.

This assistance, funded by the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, provided each family with 11,000 Afghanis to help meet their daily needs.

The Afghan Red Crescent Society is working to provide timely assistance to those affected and displaced by natural disasters and various events, and to play an effective role in improving their living conditions.

🔗 https://shorturl.at/fNW6r

۷۵۰ خانواده #بیجاشده_داخلی در ولایت #پکتیا، کمک نقدی دریافت کردند

پنجشنبه، ۲۰ ذوالقعده ۱۴۴۷

#هلال‌احمر_افغانی، برای ۷۵۰ خانواده بیجاشده داخلی در ولسوالی ډنډِ پټان ولایت پکتیا، مبلغ ۸ میلیون و ۲۵۰ هزار افغانی کمک نقدی توزیع شد.

این کمک که با حمایت مالی #فدراسیون_بین‌المللی جمعیت‌های ملی فراهم شده بود، به منظور رفع نیازهای روزمره، به هر خانواده مبلغ ۱۱ هزار افغانی مساعدت شد.

هلال‌احمر افغانی تلاش می‌کند تا به #آسیب‌دیدگان و بیجاشدگان ناشی از حوادث طبیعی و رویدادهای مختلف، به‌موقع کمک رسانده و در بهبود وضعیت زندگی آنان نقش مؤثر ایفا نماید.

🔗 https://shorturl.at/fNW6r

=========================

750 #Internally_Displaced Families Receive Cash Assistance in #Paktia

Thursday, May 7, 2026

The #ARCS distributed 8,250,000 AFN in cash assistance to 750 internally displaced families in Dand-e-Patan district of Paktia province.

The #assistance was provided by the #IFRC, through which each family received 11,000 Afghanis to help meet their daily needs.

The ARCS strives to provide timely assistance to families affected and displaced by #natural_disasters and various emergencies, and to play an effective role in improving their living conditions.

🔗 https://tinyurl.com/28k5uhob

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2052418396931666395 ]

#Afghanistan #Paktia