Afghanistan 🇦🇫#هرات؛ ۷۹ راستنو شویو کورنیو ته د کوچنیو کاروبارونو لپاره #نغدي_مرسته ورکړل شوه
یکشنبه، ۳۰ ذوالقعده ۱۴۴۷
د #افغاني_سرې_میاشتې له لوري د اقلیمي بدلونونو پروژې په چوکاټ کې د هرات ولایت په شینډنډ او زندهجان ولسوالیو کې ۷۹ #راستنو_شویو او #زیانمنو کورنیو ته یو میلیون او ۵۸۰ زره افغانۍ نغدي مرسته ورکړل شوه، څو د خپلو #کوچنیو_کاروبارونو د پیل او پراختیا لپاره ترې ګټه واخلي.
دغه مرسته د ملي ټولنو #نړیوال_فدراسیون په مالي ملاتړ چمتو شوې وه، چې له مخې یې هر کورنۍ ته ۲۰ زره افغانۍ ورکړل شوې.
د دې پروګرام مستفیدین هغه راستنې شوې کورنۍ دي، چې د #اقتصادي_ستونزو ترڅنګ د طبیعي پېښو او اقلیمي بدلونونو له امله هم زیانمنې شوې وې، حرفوي مهارتونه يې لرل، خو د مالي امکاناتو د نشتوالي له امله یې د خپلو کاروبارونو د پیل توان نه درلود.
ټاکل شوې ده، چې #مستفیدین به د مچیو پالنې، خیاطۍ، ویلډېنګ، نلدوانۍ، برېښنايي چارو، ګلدوزۍ، یخچال جوړونې، موبايل ترمیم او نورو حرفو په برخو کې خپل کوچني کاروبارونه پیل یا پراخ کړي.
همدارنګه د مرستې له وېش وروسته مستفیدینو د افغاني سرې میاشتې د پلاوي په حضور کې د خپلو کاروبارونو اړوند وسایل او #تجهیزات له بازار څخه وپېرل.
د یادونې وړ ده، چې دا مرسته د پروګرام لومړی قسط دی او ټاکل شوې ده، چې په راتلونکو میاشتو کې به د کاروبارونو له پیل وروسته دوهم قسط مرسته هم ورسره ترسره شي.
دغه پروګرام د #اړمنو او راستنو شویو کورنیو د اقتصادي پیاوړتیا، د کار زمینې برابرولو او ځان بسیاینې په موخه پلې کېږي.
افغاني سره میاشت هڅه کوي د حرفوي او معیشتي پروګرامونو له لارې اړمنو او راستنو شویو کورنیو ته د کار، #عاید او اقتصادي ثبات زمینه برابره کړي.
=========================
#Herat: Cash Assistance Provided to 79 Returnee Families for #Small_Businesses
Sunday, May 17, 2026
The #ARCS, under the Climate Change Project, distributed 1,580,000 AFN in cash assistance to 79 #returnee and #vulnerable families in the Shindand and Zendeh Jan districts of Herat Province to help them establish and expand small businesses.
The #assistance was provided by the #IFRC, through which each family received 20,000 AFN.
The program targeted returnee families who had been affected not only by #economic_hardship, but also by natural disasters and the impacts of #climate_change. Although they possessed vocational skills, they lacked the financial resources needed to start their own businesses.
The #beneficiaries are expected to establish or expand small businesses in areas such as beekeeping, tailoring, welding, plumbing, electrical services, embroidery, refrigerator repair, mobile phone repair, and other skilled trades.
Following the #distribution of assistance, the beneficiaries purchased the necessary tools and equipment for their businesses from local markets in the presence of the ARCS delegation.
It is worth noting that this assistance represents the first phase of the #program, while a second phase of support is scheduled to be provided in the coming months after the businesses have been launched.
The program is being implemented to #strengthen the economic resilience of vulnerable and returnee families, create livelihood opportunities, and promote self-reliance.
Through #vocational and livelihood support programs, ARCS strives to provide vulnerable and returnee families with opportunities for employment, #income generation, and economic stability.
Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2056038820294938800 ]
Agenda du Libre
lobster
Christian Noll
Michal Šnobr 
Janik 
fluffy 💜
Ronnie / Rekkerd.org
CBC North
CBC British Columbia