[English below]
🇩🇪 Trotz der deutlich unter null liegenden Temperaturen trotzten 87 Teilnehmende der Kälte und nahmen an unserem parkrun teil. Es war ein sehr schöner Morgen, auch wenn die Sonne nicht schien. Die Tutus, die einige der parkrunner trugen, sorgten für Farbe und gute Laune. Ein großes Dankeschön an unsere Freiwilligen, deren Aufgabe im Winter schwieriger ist. Wir wissen eure Hilfe sehr zu schätzen.
Vielen Dank an Thomas und sein Team von Freiwilligen, die diesen parkrun organisiert haben!
Hier sind ein paar Fakten:
📅 22.11.2025
🌳 240. parkrun im Riemer Park!
🌡️ -4°C um 9 Uhr und bewölkt ️☁️
🚶♂️🏃♂️87 Läufer*innen und Walker*innen
🦺 14 Helfende
🏅 8 neue persönliche Bestzeiten: Herzlichen Glückwunsch Max, Kevin, Lorenz, Andreas, Thomas, Batu, Ina und Gönül!
👏 4 neue parkrunner*innen: Willkommen in der parkrun-Familie Christina, Malte, Isabell und Simon!
🎯 1 Meilestein: Diane (25🚶♂️🏃♂️) Herzlichen Glückwunsch!
✈️🚂 Unsere Besucher*innen kamen aus Großbritannien 🇬🇧, Polen 🇵🇱, Irland 🇮🇪 und Deutschland 🇩🇪. Vielen Dank für euren Besuch!
📷 Für weitere Fotos:
https://photos.app.goo.gl/aSziLYwhz19eh2Rt7
Die vollständigen Ergebnisse des heutigen Tages und eine vollständige Veranstaltungshistorie findet ihr auf der Riemer parkrun-Ergebnisseite:
https://www.parkrun.com.de/riemer/results/240/
Wir freuen uns darauf, euch am Samstag, den 29. November um 9 Uhr (Briefing um 8.45 Uhr) zu unserem 241. parkrun im Riemer Park zu sehen!
---
🇬🇧 Despite the freezing temperatures, 87 participants braved the cold to take part in our parkrun. It was a beautiful morning, even without the sun. The tutus worn by some of the parkrunners added a splash of color and cheer. A big thank you to our volunteers, whose job is even harder in winter. We really appreciate your help.
Many thanks to Thomas and his team of volunteers for organising this parkrun!
Here are a few facts:
📅 22.11.2025
🌳240th parkrun in Riemer Park!
🌡️ -4°C at 9am and cloudy ️☁️
🚶♂️🏃♂️ 87 runners and walkers
🦺 14 volunteers
🏅 8 new personal bests: Max, Kevin, Lorenz, Andreas, Thomas, Batu, Ina and Gönül!
👏 4 new parkrunners: Welcome to the parkrun family Waldemar, Christina, Malte, Isabell aund Simon!!
🎯 1 milestone: Diane (25🚶♂️🏃♂️). Congratulations!
✈️🚂 Our visitors came from the United Kingdom 🇬🇧, Poland 🇵🇱, Ireland 🇮🇪 and Germany 🇩🇪. Thank you for your visit!
📷 For more photos:
https://photos.app.goo.gl/aSziLYwhz19eh2Rt7
We look forward to seeing you on Saturday, 29 November at 9am (briefing at 8.45am) for our 241st parkrun in Riemer Park!
---
Riemer parkrun
Event number 240
22nd November 2025
This week 87 people ran, jogged and walked the course, of whom 19 were first timers and 8 recorded new Personal Bests. Representatives of 8 different clubs took part.
The event was made possible by 14 volunteers:
Martin VAUPEL • Susanne BURGWINKEL • Roisin DAMM • Liam DAMM • Markus GIRAY • Anne GRUDZIEN • Claudia EGL • Maren KOECHY • Thomas KÖCHY • Cindy KLOTZ • Daniel HÄHNKE • Zidan WANG • Neil HARWOOD • Kat MARTIN
Today's full results and a complete event history can be found on the Riemer parkrun Results Page:
https://www.parkrun.com.de/riemer/results/240/
Riemer parkrun started on 29th June 2019. Since then 2,517 participants have completed 12,481 parkruns covering a total distance of 62,405 km, including 1,491 new Personal Bests. A total of 230 individuals have volunteered 2,724 times.
#gehen #walken #joggen #laufen #münchen #parkrun #liebeparkrun #mastodonlauftreff #5K #running #walking #jogging #munich #lauftreff
Aloys Foecker
Munich Running Academy
Riemer parkrun
jiri
