#Anecdotique : l'échalote nous vient initialement de la région d'Ascalon, ou Ashkelon, actuellement située en Israël. Ce sont les croisés francs, venus piller ce pays au XIIème siècle, alors intégré au califat islamique, qui déformeront le mot « ashkeloniens », qualifiant ces oignons rougeâtres, en « échalotes ».
#échalote #ashkelon #ascalon #israël #croisade #histoire #nobot #islam
Il Fatto Quotidiano: Presidio per la Flotilla a Roma, attivisti consegnano una lettera alla Commissione Ue: “Liberi subito Avila e Abukeshek”
Durante il presidio indetto in piazza Santissimi Apostoli a Roma, per protestare contro la visita del Segretario di Stato americano Marco Rubio, una delegazione di attivisti ha raggiunto la sede della Commissione Europea, poco distante in via IV Novembre, per chiedere, attraverso la consegna di una lettera, l’immediata scarcerazione di Thiago Avila e Sayf Abukeshek, al momento detenuti nel carcere israeliano di Ashkelon, in seguito al blocco di alcune navi della Flotilla.
“La detenzione e il sequestro dei due attivisti non è legittimata da nessuna norma internazionale – dichiara Tatiana Montella, del legal team italiano della Global Sumud Flotilla – Sayf ha cominciato anche lo sciopero della sete e per questo il tempo stringe, perché le sue condizioni peggiorano velocemente. Inoltre entrambi sono continuamente sottoposti a interrogatori devastanti”. Diverse le richieste raccolte ed esposte nella missiva. Oltre alla liberazione dei due attivisti, fermati dai militari israeliani in acque internazionali, i manifestanti chiedono la fine degli accordi di collaborazione tra Ue e Israele, la liberazione dei prigionieri politici palestinesi, la condanna contro la legge isreliana che ha introdotto la pena di morte e l’attivazione della protezione diplomatica consolare per quelle imbarcazioni della Global Sumud Flotilla, al momento ancora in mare e per ora dirette in Turchia. Il presidio è stata l’occasione anche per lanciare le prossime tappe della mobilitazione. Oltre alla manifestazione nazionale, che si terrà a Milano sabato 16 maggio, Guido Lutrario, dell’esecutivo nazionale Usb, ha annunciato lo sciopero generale a Roma per il prossimo 18 maggio.
L'articolo Presidio per la Flotilla a Roma, attivisti consegnano una lettera alla Commissione Ue: “Liberi subito Avila e Abukeshek” proviene da Il Fatto Quotidiano.
Stand for the Flotilla in Rome, activists deliver a letter to the EU Commission: “Release Avila and Abukeshek immediately.”
During the protest held in Piazza dei Santissimi Apostoli in Rome, to protest against the visit of U.S. Secretary of State Marco Rubio, a delegation of activists reached the headquarters of the European Commission, located nearby on Via IV Novembre, to demand, through the delivery of a letter, the immediate release of Thiago Avila and Sayf Abukeshek, currently detained in the Israeli prison of Ashkelon, following the blockade of some ships from the Global Flotilla.
“The detention and abduction of the two activists is not legitimized by any international norm – states Tatiana Montella, of the Italian legal team for Global Sumud Flotilla – Sayf has also begun a hunger strike and therefore time is running out, as his condition is deteriorating rapidly. Furthermore, they are constantly subjected to devastating interrogations.” Numerous requests were collected and presented in the letter. In addition to the release of the two activists, arrested by Israeli military personnel in international waters, the demonstrators demand an end to collaboration agreements between the EU and Israel, the release of Palestinian political prisoners, condemnation of the Israeli law that introduced the death penalty, and the activation of consular diplomatic protection for the ships of the Global Sumud Flotilla, currently still at sea and currently directed to Turkey. The protest also provided an opportunity to launch the next stages of the mobilization. In addition to the national demonstration, which will be held in Milan on May 16th, Guido Lutrario of the national executive of Usb, announced a general strike in Rome for May 18th.
The article “Protest for the Flotilla in Rome, activists deliver a letter to the EU Commission: “Release Avila and Abukeshek” comes from Il Fatto Quotidiano.
#theEUCommission #Piazzadei #SantissimiApostoli #State #MarcoRubio #ViaIVNovembre #ThiagoAvila #SayfAbukeshek #Israeli #Ashkelon #theGlobalFlotilla #TatianaMontella #Italian #Israel #Palestinian #Turkey #Milan #Lutrario #IlFattoQuotidiano
L'Unità: Flotilla, l’ONU a Israele: “Liberi subito gli attivisti”
Le Nazioni Unite hanno chiesto a Israele di rilasciare immediatamente due attivisti fermati durante l’abbordaggio in acque internazionali delle imbarcazioni della Freedom Sumud Flotilla sollecitando anche un’indagine su “preoccupanti testimonianze” di gravi maltrattamenti. Il cittadino spagnolo Saif Abukeshek e l’attivista brasiliano Thiago Avila erano tra le decine di persone a bordo di una flottiglia che tentava di portare aiuti a Gaza, quando è stata intercettata dalle forze israeliane in acque internazionali vicino a Creta giovedì scorso. I due si trovano detenuti in un carcere ad Ashkelon, nel sud di Israele.
“Israele deve rilasciare immediatamente e senza condizioni i membri della Global Sumud Flotilla, Saif Abu Keshek e Thiago Avila, arrestati in acque internazionali e trasferiti in Israele, dove sono ancora detenuti senza accuse”, ha dichiarato il portavoce dell’ufficio diritti umani dell’Onu, Thameen Al-Kheetan. “Non è un crimine mostrare solidarietà e tentare di portare aiuti umanitari alla popolazione palestinese di Gaza, che ne ha un disperato bisogno.” Le imbarcazioni della flottiglia erano salpate da Francia, Spagna e Italia con l’obiettivo di consegnare aiuti umanitari. I rappresentanti dei due attivisti accusano le autorità israeliane di averli maltrattati; entrambi sono in sciopero della fame da sei giorni.
Al-Kheetan ha denunciato le “preoccupanti testimonianze di gravi maltrattamenti”, chiedendo un’indagine e sottolineando che “i responsabili devono essere assicurati alla giustizia”. “Chiediamo la fine dell’uso da parte di Israele della detenzione arbitraria e di una legislazione antiterrorismo ampia e vaga, incompatibile con il diritto internazionale dei diritti umani”, ha aggiunto. “Israele deve inoltre porre fine al blocco di Gaza e consentire e facilitare l’ingresso di aiuti umanitari nella Striscia palestinese assediata, in quantità sufficienti.” Il tribunale di Ashkelon ha approvato una proroga di sei giorni della detenzione dei due attivisti della Global Sumud Flotilla, accogliendo la richiesta della polizia israeliana. Lo riporta il sito di Haaretz spiegando che i due restano in carcere almeno fino a domenica.
Flotilla, to the UN and Israel: “Release the activists immediately.”
The United Nations has called on Israel to immediately release two activists detained during the boarding of ships of the Freedom Sumud Flotilla in international waters, also requesting an investigation into “concerning testimonies” of serious abuse. Spanish citizen Saif Abukeshek and Brazilian activist Thiago Avila were among the dozens on board a flotilla attempting to deliver aid to Gaza when it was intercepted by Israeli forces in international waters near Crete last Thursday. They are being held in a prison in Ashkelon, southern Israel.
“Israel must immediately and unconditionally release the members of the Global Sumud Flotilla, Saif Abu Keshek and Thiago Avila, arrested in international waters and transferred to Israel, where they remain detained without charges,” said the spokesperson for the UN Office on Human Rights, Thameen Al-Kheetan. “It is not a crime to show solidarity and attempt to deliver humanitarian aid to the Palestinian population of Gaza, which desperately needs it.” The ships of the flotilla set sail from France, Spain and Italy with the goal of delivering humanitarian aid. Representatives of the two activists accuse Israeli authorities of mistreating them; both have been on a hunger strike for six days.
Al-Kheetan denounced the “concerning testimonies of serious abuse,” requesting an investigation and emphasizing that “those responsible must be brought to justice.” “We demand an end to Israel’s use of arbitrary detention and a broad and vague anti-terrorism legislation, incompatible with international law on human rights,” he added. “Israel must also end the blockade of Gaza and allow and facilitate the entry of humanitarian aid into the besieged Palestinian territory, in sufficient quantities.” The Ashkelon court approved a six-day extension of the detention of the two Global Sumud Flotilla activists, accepting the request of the Israeli police. Haaretz reports this, explaining that the two remain in custody at least until Sunday.
#Israel #TheUnitedNations #Spanish #SaifAbukeshek #Brazilian #ThiagoAvila #Israeli #Crete #Ashkelon #SaifAbuKeshek #ThameenAl-Kheetan #Palestinian #France #Spain #Italy #Al-Kheetan #GlobalSumudFlotilla #Haaretz
https://www.unita.it/2026/05/07/flotilla-onu-israele-liberi-attivisti/
Primo piano ANSA - ANSA.it: La polizia chiede la proroga di 6 giorni per la detenzione dei 2 attivisti della Flotilla
Attesa oggi l'udienza davanti al tribunale di Ashkelon
The police are requesting a 6-day extension to the detention of the two activists from the Flotilla.
Today’s audience is scheduled before the court of Ashkelon.
LA NOTIZIA: Pallottole contro pietre
Il maggiore generale Avi Bluth, comandante del Comando Centrale israeliano in Cisgiordania, ha dichiarato il 4 maggio a Haaretz che i soldati non sparano ai coloni ebrei che lanciano pietre perché farlo «ha profonde conseguenze sociologiche». Ai palestinesi si applicano norme di ingaggio allentate per creare un «effetto deterrente». Ha aggiunto: «Stiamo uccidendo come non uccidevamo dalla fine del 1967».
Ha parlato con un giornalista, non in sede riservata. Ha usato il 1967 come metro del fuoco attuale in Cisgiordania. Ha chiamato «monumenti zoppicanti nei villaggi» i palestinesi menomati in modo permanente: segnale deliberato del prezzo da pagare. Nessuna affermazione è stata smentita dall’esercito israeliano.
Amnesty International documenta che sparare a chi lancia pietre non è risposta proporzionata: il diritto internazionale ammette la forza letale solo davanti a minaccia imminente di morte o ferimento grave. Il Consiglio per i diritti umani ONU ha registrato dal 28 febbraio 2026 almeno 22 palestinesi uccisi in Cisgiordania da forze israeliane o coloni. Bluth non contesta: rivendica.
Il 9 aprile la Commissione d’inchiesta ONU sui Territori Palestinesi Occupati ha avvertito che Israele «continua a perpetrare atti genocidari a Gaza» e che la crisi cisgiordana è oscurata dall’attenzione internazionale. Il comandante ha scelto questo momento per esporre sulla stampa una dottrina di fuoco che discrimina per nazionalità.
Flotilla Sumud: il tribunale di Ashkelon ha prorogato al 5 maggio la detenzione di Thiago Avila e Saif Abukeshek. Il team legale ha depositato ricorso urgente alla Corte europea dei diritti dell’uomo contro l’Italia come Stato di bandiera. La flottiglia si prepara a ripartire da Creta.
Haaretz, 4 maggio 2026: «Stiamo uccidendo come non uccidevamo dalla fine del 1967».
L'articolo Pallottole contro pietre sembra essere il primo su LA NOTIZIA.
Bullets against stones
Major General Avi Bluth, commander of the Central Command of the Israel Defense Forces in the West Bank, stated on May 4th to Haaretz that soldiers do not shoot Jewish settlers who throw stones because doing so “has profound sociological consequences.” Relaxed engagement rules are applied to Palestinians to create a “deterrent effect.” He added: “We are killing as we had not killed since the end of 1967.”
He spoke with a journalist, not in an off-the-record setting. He used 1967 as a benchmark for the current situation in the West Bank. He called the permanently disabled Palestinians “crippled monuments in the villages”: a deliberate signal of the price to be paid. No statement was denied by the Israeli military.
Amnesty International documents that shooting at those who throw stones is not a proportionate response: international law admits lethal force only in the face of an imminent threat of death or serious injury. The UN Human Rights Council has recorded at least 22 Palestinians killed in the West Bank by Israeli forces or settlers since February 28, 2026. Bluth does not contest: he claims it.
On April 9th, the UN Commission of Inquiry on the Palestinian Territories Occupied warned that Israel “continues to perpetrate genocidal acts in Gaza” and that the West Bank crisis is overshadowed by international attention. The commander chose this moment to expose in the press a fire doctrine that discriminates by nationality.
Flotilla Sumud: The Ashkelon court extended the detention of Thiago Avila and Saif Abukeshek until May 5th. The legal team has filed an urgent appeal to the European Court of Human Rights against Italy as the flag state. The flotilla is preparing to depart from Crete.
Haaretz, May 4, 2026: “We are killing as we had not killed since the end of 1967.”
The article “Bullets Against Stones” appears to be the first on LA NOTIZIA.
#AviBluth #theCentralCommandof #theWestBank #Haaretz #Jewish #Palestinians #Israeli #Bluth #Israel #WestBank #Ashkelon #ThiagoAvila #SaifAbukeshek #Italy #first #LANOTIZIA
Após sequestro em águas internacionais, Israel prorroga prisão de ativistas brasileiro e palestino em dois dias
Il Tempo: Flotilla, i due attivisti arrestati restano in carcere. Israele: "Hanno collegamenti con Hamas"
Restano in carcere in Israele Thiago de Ávila e Saif Abu Keshek, gli attivisti che hanno partecipato alla nuova e fallimentare spedizione verso Gaza della Global Sumud Flotilla. Il brasiliano è lo spagnolo sono comparsi oggi in tribunale ad Ashkelon. "Lo Stato ebraico ha chiesto di prolungare la loro detenzione di quattro giorni", ha spiegato all'agenzia France Presse Miriam Azem, coordinatrice per la difesa dei diritti umani a livello internazionale presso Adalah. L'organizzazione ha dichiarato che i suoi avvocati hanno incontrato in carcere Ávila e Keshek. Il ministero degli Esteri israeliano ha dichiarato che i due attivisti erano affiliati a un'organizzazione soggetta a sanzioni del Dipartimento del Tesoro statunitense. Il gruppo, la Conferenza Popolare dei Palestinesi all'Estero (PCPA), è stato accusato da Washington di "agire clandestinamente per conto" di Hamas. Sempre secondo il dicastero degli Esteri israeliano Saif Abu Keshek sarebbe un membro di spicco del PCPA e che anche Ávila sarebbe legato all'organizzazione e "sospettato di attività illegali". La Spagna ha condannato l'arresto di Keshek e ha respinto le accuse nei suoi confronti.
La flottiglia, composta da 50 imbarcazioni, era salpata da Francia, Spagna e Italia con l'obiettivo di aiuti umanitari ai palestinesi che vivono in campi procughi e tendopoli nella Striscia di Gaza. La spedizione è stata intercettata dalle forze israeliane nelle acque internazionali al largo di Creta, in Grecia, giovedì scorso. Israele ha dichiarato di aver espulso 175 attivisti, due dei quali sono invece stati portati ad Ashkelon per essere interrogati. primo viaggio nel Mediterraneo della Global Sumud Flotilla, diretto a Gaza nel 2025, ha attirato l'attenzione di tutto il mondo. Le forze israeliane hanno intercettato le imbarcazioni al largo delle coste di Egitto e Gaza a ottobre. I membri dell'equipaggio, tra cui l'ambientalista svedese Greta Thunberg, sono stati arrestati ed espulsi.
Flotilla, the two activists remain in prison. Israel: "They have connections with Hamas."
Thiago de Ávila and Saif Abu Keshek remain in Israeli prisons, the activists who participated in the new and failed Global Sumud Flotilla mission to Gaza. The Brazilian and the Spaniard appeared in court in Ashkelon today. “The Israeli State has requested an extension of their detention by four days,” explained Miriam Azem to France Presse, international human rights coordinator for Adalah. The organization stated that its lawyers met with Ávila and Keshek in prison. The Israeli Foreign Ministry stated that the two activists were affiliated with an organization subject to US Treasury Department sanctions. The Popular Committee for Palestine Abroad (PCPA), the group, has been accused by Washington of “acting clandestinely on behalf of” Hamas. According to the Israeli Foreign Ministry, Saif Abu Keshek is a prominent member of the PCPA and Ávila is also linked to the organization and “suspected of illegal activities.” Spain condemned Keshek’s arrest and rejected the charges against him.
The flotilla, comprised of 50 vessels, departed from France, Spain and Italy with the aim of delivering humanitarian aid to Palestinians living in open-air prison camps and tent cities in the Gaza Strip. The mission was intercepted by Israeli forces in international waters off Crete, Greece, last Thursday. Israel declared it expelled 175 activists, two of whom were instead taken to Ashkelon for questioning. The Global Sumud Flotilla’s first voyage in the Mediterranean, headed to Gaza in 2025, has drawn global attention. Israeli forces intercepted the vessels off the coasts of Egypt and Gaza in October. The crew members, including Swedish environmentalist Greta Thunberg, were arrested and expelled.
#Israel #Hamas #ThiagodeÁvila #SaifAbuKeshek #Israeli #GlobalSumudFlotilla #Brazilian #Spaniard #Ashkelon #TheIsraeliState #MiriamAzem #FrancePresse #Adalah #Ávila #Keshek #ThePopularCommittee #Washington #Spain #France #Italy #Palestinians #theGazaStrip #Crete #Greece #first #Mediterranean #Egypt #Swedish #GretaThunberg
RaiNews: Tribunale israeliano prolunga di 2 giorni la detenzione di due attivisti della Global Sum Flotilla
Il brasiliano Thiago Avila e Saif Abu Keshek, palestinese con cittadinanza spagnola e svedese, fermati e portati nella prigione di Shikma, ad Ashkelon, resteranno in carcere fino al 5 maggio. Hanno iniziato uno sciopero della fame
Israeli court extends detention of two activists from the Global Sum Flotilla by 2 days.
Brazilian Thiago Avila and Saif Abu Keshek, Palestinian with Spanish and Swedish citizenship, were stopped and taken to the Shikma prison in Ashkelon, and will remain in jail until May 5th. They have started a hunger strike.
#Israeli #Brazilian #ThiagoAvila #SaifAbuKeshek #Palestinian #Spanish #Swedish #Shikma #Ashkelon
Il brasiliano Thiago Avila e Saif Abu Keshek, palestinese con cittadinanza spagnola e svedese, fermati e portati nella prigione di Shikma, ad Ashkelon, resteranno in carcere fino al 5 maggio. Hanno iniziato uno sciopero della fame
Repubblica.it: Flotilla, altri due giorni di carcere per gli attivisti trattenuti. Attesi in Italia alcuni fermati
Il giudice di Ashkelon ha prolungato la detenzione del brasiliano Thiago Avila e dello spagnolo palestinese Saif Abukashek. Protestano Spagna e Brasile
Flotilla, another two days in prison for the activists detained. Some arrests expected in Italy.
The judge of Ashkelon extended the detention of Brazilian Thiago Avila and Palestinian Spaniard Saif Abukashek. Spain and Brazil are protesting.
#Italy #Ashkelon #Brazilian #ThiagoAvila #Palestinian #Spaniard #SaifAbukashek #Spain #Brazil
Il Fatto Quotidiano: Flotilla, la legale annuncia ricorso alla Cedu: “Nave batteva tricolore, l’Italia deve proteggere Avila e Abukeshek”
A due giorni dall’intercettazione, da parte dei militari israeliani, di alcune delle barche della Global Sumud Flotilla a largo di Creta, a Roma davanti alla Farnesina, “l’equipaggio di terra” si è mobilitato con un presidio per chiedere il rilascio immediato dei due attivisti, Thiago Avila e Saif Abukeshek, gli unici due sequestrati e portati in Israele. Le altre 173 persone, che si trovavano sulle barche fermate dalle forze israeliane, sono sbarcate a sud est dell’isola di Creta.
“Questa notte abbiamo fatto ricorso alla Cedu – spiega Tatiana Montella, del team legale italiano della Flotilla – perché la nave su cui viaggiavano i due attivisti batteva bandiera italiana, questo significa che c’è giurisdizione e responsabilità dell’Italia, perché è come se fosse successo sul nostro territorio”.
“Da quello che sappiamo sono stati trasferiti ad Ashkelon, dove c’è il carcere. Siamo preoccupati – racconta Maria Elena Delia, portavoce italiana della Global Sumud Flotilla – soprattutto per Saif, che essendo palestinese, rischia di essere condannato alla pena di morte”.
Con questo ricorso, si legge in una nota, il team legale della Global Sumud Flotilla denuncia una violazione grave e attuale della Convenzione europea dei diritti dell’uomo, in particolare degli articoli 2 e 3, che tutelano il diritto alla vita e vietano in modo assoluto ed inderogabile la tortura, i trattamenti inumani o degradanti e ogni forma di esposizione a tali trattamenti. Durante la conferenza stampa, i manifestanti si sono collegati con un attivista della Flotilla, in questo momento a Creta, che ha fatto sapere che, fra qualche giorno, le barche ripartiranno “con ancora più persone.”
L'articolo Flotilla, la legale annuncia ricorso alla Cedu: “Nave batteva tricolore, l’Italia deve proteggere Avila e Abukeshek” proviene da Il Fatto Quotidiano.
Flotilla, the legal representative, announces an appeal to the European Court of Human Rights: “The ship was flying the tricolor, Italy must protect Avila and Abukeshek.”
Two days after Israeli military intercepted some of the Global Sumud Flotilla’s boats off Crete, in Rome at the Farnesina, the “land crew” mobilized with a demonstration to demand the immediate release of the two activists, Thiago Avila and Saif Abukeshek, the only two kidnapped and taken to Israel. The other 173 people, who were on the boats stopped by Israeli forces, disembarked southeast of the island of Crete.
“Tonight we filed a complaint with the ECHR – explains Tatiana Montella, of the Italian legal team of the Flotilla – because the ship carrying the two activists was flying the Italian flag, this means that there is jurisdiction and responsibility of Italy, as if it had happened on our territory.”
“According to what we know, they have been transferred to Ashkelon, where there is the prison. We are worried – tells Maria Elena Delia, Italian spokesperson for the Global Sumud Flotilla – especially for Saif, who being Palestinian, risks being sentenced to death.”
With this appeal, a note reads, the legal team of the Global Sumud Flotilla denounces a serious and current violation of the European Convention on Human Rights, in particular articles 2 and 3, which protect the right to life and absolutely and irrevocably prohibit torture, inhumane or degrading treatment and any form of exposure to such treatment. During the press conference, the demonstrators connected with an activist of the Flotilla, currently in Crete, who informed that, in a few days, the boats will depart “with even more people.”
The article Flotilla, the legal team announces appeal to the ECHR: “Ship flew the tricolor, Italy must protect Avila and Abukeshek” comes from Il Fatto Quotidiano.
#Italy #Avila #Abukeshek #Israeli #Farnesina #ThiagoAvila #SaifAbukeshek #Israel #TatianaMontella #Italian #Ashkelon #MariaElenaDelia #Palestinian #Flotilla #IlFattoQuotidiano
https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/05/02/flotilla-gaza-ricorso-cedu-notizie/8373036/
Thierry Bayoud
Italian News by RSS
Brasil de Fato [Unofficial]
