Agi: Il cervello può fare sogni anche "da sveglio"
AGI - La linea di demarcazione tra la realtà e il sogno non è così netta come abbiamo sempre creduto. Un nuovo studio condotto dai ricercatori del Paris Brain Institute e pubblicato sulla rivista Cell Reports, rivela che il cervello umano può entrare in uno stato mentale tipico del sogno anche mentre siamo completamente svegli. La ricerca sfida la visione tradizionale secondo cui il sogno sarebbe un’esclusiva delle fasi profonde del sonno (come la fase REM).
Attraverso l’analisi dell’attività cerebrale di 92 partecipanti, gli scienziati hanno identificato una specifica firma neurale – definita stato C3 – caratterizzata da pensieri bizzarri, illogici e vividi, del tutto simili a quelli che sperimentiamo di notte.
Riduzione della connettività cerebrale
Secondo i ricercatori, questo stato di sogno a occhi aperti si verifica quando si riduce la connettività tra la corteccia frontale (responsabile del ragionamento logico e del controllo) e le aree occipitali (dedicate all’elaborazione visiva).
Narrazioni oniriche durante la veglia
In questa condizione, la parte visiva del cervello è libera di “correre selvaggia” senza il filtro della logica, generando narrazioni frammentate o visioni oniriche anche durante la veglia o nei momenti di stanchezza.
La tecnica ispirata a Thomas Edison
Per catturare questi momenti fugaci, il team ha utilizzato una tecnica ispirata a Thomas Edison: i partecipanti venivano monitorati mentre scivolavano lentamente nel sonno tenendo in mano un oggetto. Al momento del rilascio dell’oggetto (segno dell’inizio del sonno), venivano svegliati e interrogati sui loro pensieri.
Sogni oltre il sonno profondo
I risultati hanno mostrato che le esperienze oniriche non “aspettano” il sonno profondo, ma possono manifestarsi in qualsiasi momento del ciclo veglia-sonno, indipendentemente dal livello di vigilanza. “I nostri risultati dimostrano che il contenuto dei nostri pensieri non rispetta i confini convenzionali tra veglia e sonno” spiegano gli autori dello studio.
Un continuum tra logica e sogno
Esisterebbe quindi un continuum mentale in cui il cervello fluttua tra la pianificazione logica e la narrazione onirica. Questa scoperta potrebbe avere implicazioni significative non solo per la comprensione della coscienza umana, ma anche per lo studio dei disturbi del sonno e della creatività, suggerendo che la capacità di sognare sia una funzione costantemente attiva “sotto la superficie” della nostra mente vigile.
The brain can make dreams even “while awake.”
AGI - The line between reality and dream is not as clear-cut as we’ve always believed. A new study conducted by researchers at the Paris Brain Institute and published in the Cell Reports journal reveals that the human brain can enter a mental state typical of dreaming even while we are fully awake. The research challenges the traditional view that dreaming is the exclusive domain of deep sleep stages (such as REM sleep).
Through the analysis of the brain activity of 92 participants, scientists identified a specific neural signature – defined as state C3 – characterized by bizarre, illogical, and vivid thoughts, entirely similar to those we experience at night.
Reduced Brain Connectivity
According to the researchers, this open-eyed dreaming state occurs when the connectivity between the prefrontal cortex (responsible for logical reasoning and control) and the occipital areas (dedicated to visual processing) is reduced.
Dream-like Narratives during Wakefulness
In this condition, the visual part of the brain is free to “run wild” without the filter of logic, generating fragmented narratives or dream-like visions even during wakefulness or moments of fatigue.
The Edison-Inspired Technique
To capture these fleeting moments, the team used a technique inspired by Thomas Edison: participants were monitored as they slowly slipped into sleep while holding an object. At the moment the object was released (a sign of the beginning of sleep), they were awakened and questioned about their thoughts.
Dreams Beyond Deep Sleep
The results showed that dream experiences do not “wait” for deep sleep, but can manifest at any time of the wake-sleep cycle, regardless of the level of alertness. “Our results demonstrate that the content of our thoughts does not respect the conventional boundaries between wakefulness and sleep,” explain the authors of the study.
A Continuum Between Logic and Dream
There would therefore be a mental continuum in which the brain fluctuates between logical planning and dream-like narration. This discovery could have significant implications not only for the understanding of human consciousness, but also for the study of sleep disorders and creativity, suggesting that the ability to dream is a constantly active function “under the surface” of our vigilant mind.
#CellReports #Wakefulness #ThomasEdison
https://www.agi.it/scienza/news/2026-05-06/cervello-sogni-veglia-36897362/





