ScreenTranslate te permite #traducir texto directamente desde la pantalla en #Mac. 🍏💻

Funciona offline, cuida tu #privacidad y se activa con un atajo ⌨️

Guarda historial y vive en la barra de menú para tenerlo siempre a mano. GRATUITO.

➡️ https://www.softandapps.info/2026/03/10/traducir-texto-en-pantalla-en-mac/

¿Necesitas #traducir textos rápido y sin complicaciones? 🖥️💬

Con Tunlookup, traduce desde tu #Escritorio, guarda el historial offline y olvídate del navegador. 🌐👌

¡Práctico, gratis y fácil de usar!

➡️ https://softandapps.info/2024/12/07/tunlookup-traduce-textos-rapidamente-desde-tu-escritorio/

Traducir mensajes de chats en Telegram.

Blog sobre pequeñas soluciones en GNU/Linux y algunos consejos dentro del mundo Android.

Cada día me fascinan más las nuevas tecnologías como la inteligencia artificial. En poco tiempo, ésto es lo que puedes hacer Google Bard cuando se fusione con Gemini, la nueva IA de Google...

• Generar texto de alta calidad, incluso en respuesta a preguntas abiertas, desafiantes o extrañas.

#Traducir #idiomas de forma rápida y precisa, incluso entre idiomas que son muy diferentes.

• Resumir #texto de forma concisa y relevante.

#Analizar #datos de forma compleja y encontrar #patrones ocultos.

• Crear #imagenes, #audio y #video de alta calidad.

#Escribir #código de #programación de forma eficiente y precisa.

Entre otras más funciones...

#ia #ai #inteligenciaartificial #tecnologia #Tech #google #bard #gemini #openai #googlebard #googlegemini #googleassistant #Informática #códigoabierto

Generalmente estaba haciendo envíos en esta instancia en #español. También estaba reenviando contenidos de otras publicaciones en #inglés.
La semana pasada hice una publicación en inglés (enlazando un artículo de opinión en este mismo idioma), pero alguien me hizo ver que en este servidor hay que #traducir las publicaciones que no estén en Español (aunque se permiten las interacciones en otros idiomas).
Como creo que tiene razón (desde un punto de vista estricto), me mudo a otra instancia.
Ha sido un placer aprender con todes vosotres. ¡Muchas gracias! Nos vemos por las redes.

El traductor universal: subtitulado de vídeos en cualquier idioma

https://video.hardlimit.com/videos/watch/f046e543-06bd-4a58-a12f-17c02a7d11be

El traductor universal: subtitulado de vídeos en cualquier idioma

PeerTube

@kde_es @tsdgeos seguro que nos perdona la calidad (o FPS) del vídeo. Pero no podíamos dejar pasar esta gran charla y animar a todo el que tenga conocimientos de idiomas a que la vea y se anima a otra de las miles de formas que hay de contribuir al FLOSS.

https://tube.kockatoo.org/videos/watch/0dc080ab-a406-46dc-bc8b-1a0ddd5d075f

Cómo se gestionan las traducciones del proyecto KDE con Albert Astals Cid

#Traducción #Traduccion #Traducir

Cómo se gestionan las traducciones del proyecto KDE con Albert Astals Cid

PeerTube
Dicho está. Me he tirado de cabeza y tomado como proyecto del laboratorio de escritura #traducir al inglés (y quizás al francés) un #poema de Roque Dalton y uno de Ruth Vaides. Que la fuerza me acompañe.

🇪🇸 He contactado con @sam para comenzar a #traducir @FitTrackee al castellano.

Está en https://hosted.weblate.org/projects/fittrackee/ por si alguien quiere colaborar.

En los próximos días estará aprobada para instalar en @yunohost 🥳 Un pasito más 😬 https://forum.yunohost.org/t/app-request-fittrackee-strava-alternative/16496/19

#fitness #strava #running #cycling #walking #hiking #andar #correr #ciclismo

 estou a traducir #FitTrackee tamén ao #galego

Xunto con #FitoTrack + #Nextcloud completarei o círculo.

FitTrackee

FitTrackee is being translated into 6 languages using Weblate. Join the translation or start translating your own project.

Hosted Weblate

"En #Mastodon es posible utilizar #deepl o #libretranslate para #traducir toots. La API gratuita de DeepL es bastante limitada pero es una opción muy interesante y los servidores con buena financiación pueden permitirse la API de pago.

Commit: https://github.com/mastodon/mastodon/pull/19218

DeepL: https://www.deepl.com/
LibreTranslate: https://libretranslate.com/

#github #opensorce #language #traduccion"

https://red.niboe.info/@jmrplens?min_id=109333044544247692

Add user content translations with configurable backends by Gargron · Pull Request #19218 · mastodon/mastodon

Server owners can configure a translation backend that enables users to translate public posts. Results are cached, so requests for translating the same string into the same language, even across d...

GitHub