And the Golden Potty Trophy for #Enshittification goes to ... #Deepl ! 🥳 🤡
(When you scroll, you get an ever moving collection of company names.)
Woe betide anyone who says that we overloaded websites with gimmicks in the early 1990s and made them unusable. I want my 1994-blinking buttons back! 😎 😈
#DeepL ist KI-typisch leider keine zuverlässige Übersetzungs-App:
Im Beispiel unten übersetzt sie "to faint" mal mit "sich erbrechen" (falsch) und mal mit "ohnmächtig werden" (korrekt).
(Quelle für den Text: https://mastodon.art/@NickEast_IndieWriter/115807699582540505)
Ich hatte lange MS Translator genutzt, der war recht gut, aber die App wurde mit jedem Update immer unbrauchbarer.
Die App von DeepL ist gut, aber leider sind die Übersetzungen oft eher so mittel.
Hat wer eine Empfehlung?

Google is hosting a CBP app that uses facial recognition to identify immigrants, while simultaneously removing apps that report the location of ICE officials because Google sees ICE as a vulnerable group. “It is time to choose sides; fascism or morality? Big tech has made their choice.”
I finally got to add #DeepL #translations to this #mastodon instance! It took a while because they flagged me as suspicious, but this week it finally went through and configuration was super easy!
#Leisurely Holiday Suica Pass
#donkagashu
Reached 200 views
Thank you very much.
Please keep up the good work!
#Yoshinoya W Ham and Egg Beef Kobachi Set Meal
https://lilll.in/sa5
#donkagashu

@eki
#Leisurely Holiday Suica Pass
#donkagashu
@eki
#Leisurely Holiday Suica Pass
#donkagashu