Il Tempo: Sport, ecco la decisione ufficiale sul Derby di Roma. Quando si gioca...

Dopo che il Tar del Lazio aveva rilanciato la palla a Lega Serie A e Prefettura, invitandole a trovare un accordo sugli appuntamenti sportivi di tennis e calcio, una decisione è stata alla fine presa. Il derby capitolino si giocherà domenica 17 maggio alle 12:30 e resta invece invariato l'orario al Foro italico, per la finale degli Internazionali bnl d'Italia prevista per le 17:00.
C'è quindi l'ok della Prefettura all'anticipo del match e, per la regola della contemporaneità, anche di tutte le altre sfide che interessano le squadre in corsa Champions (Napoli, Juventus, Milan e Como). Nella serata di ieri la Lega aveva presentato ricorso contro la decisione del Prefetto di posticipare la stracittadina alle 20:45 di lunedì, ma il tribunale aveva rimesso alle parti il raggiungimento di un accordo che alla fine è arrivato nella tarda serata di oggi.

Sport, here’s the official decision on the Rome Derby. When it’s played…

Following a ruling from the Lazio Regional Council (Tar), which had urged Serie A and the Prefecture to reach an agreement on sporting fixtures, a decision has finally been made. The Rome derby will be played on Sunday, May 17th at 12:30 pm, while the schedule at the Foro Italico remains unchanged for the final of the Internazionali bnl d'Italia, scheduled for 5:00 pm.

Therefore, the Prefecture has approved the match kick-off time, and, according to the rule of simultaneity, also for all other challenges involving teams competing in the Champions League (Napoli, Juventus, Milan and Como). Yesterday evening, Lega had filed an appeal against the Prefect’s decision to postpone the derby to 8:45 pm on Monday, but the court had instructed the parties to reach an agreement, which was finally reached late this evening.

#theRomeDerby #SerieA #theForoItalico #Internazionali #theChampionsLeague #Juventus #Milan #Prefect

https://www.iltempo.it/sport/2026/05/14/news/sport-c-e-l-accordo-fra-serie-a-e-prefettura-derby-posticipato-47733290/

Sport, c'è l'accordo fra Serie A e Prefettura. Ecco la data del derby

Dopo che il Tar del Lazio aveva rilanciato la palla a Lega Serie A e Prefettura, invitandole a trovare un accordo sugli appuntamenti sportivi di ...

Il Fatto Quotidiano: Derby Roma-Lazio, si gioca domenica alle 12: accordo Lega-Prefettura dopo la non decisione del Tar

A soli tre giorni dall’inizio della penultima giornata di Serie A, metà delle squadre ha finalmente saputo quando si disputeranno le loro partite. Alla fine, ha vinto la Lega calcio: il derby di Roma si disputerà domenica alle 12, come era stato proposto alla Prefettura già mercoledì.
Ma la decisione non è frutto del Tar del Lazio: i giudici amministrativi, infatti, hanno deciso di non prendere alcuna decisione e avevano rinviato tutto all’Avvocatura dello Stato, in merito al ricorso d’urgenza presentato dalla Lega Serie A contro la decisione del prefetto della Capitale di spostare il derby tra Roma e Lazio a lunedì sera per motivi di ordine pubblico vista la quasi concomitanza con la finale degli Internazionali d’Italia di tennis.
Il match che assegna il titolo, infatti, si giocherà al Foro Italico – tra l’altro sarà presente anche il presidente della Repubblica Sergio Mattarella – cioè accanto allo stadio Olimpico. Il problema della Lega era legato alla necessità di spostare anche altre quattro partite di squadre in lotta per un posto in Champions League.
Poiché la corsa per gli ultimi tre posti in Champions – alle spalle della neocampione Inter – è serratissima, le partite di Napoli, Juventus, Milan, Roma e Como devono essere giocate in contemporanea per garantire l’equità. Il Tar aveva invitato i soggetti coinvolti nella “controversia” a trovare un’intesa su data e orario dei match.
Lega Serie A e Prefettura si sono così riunite subito dopo la non-decisione del Tar. E si è tornati sostanzialmente sulla proposta di mercoledì della Lega: anticipare l’inizio del derby alle 12 con un posticipo dell’inizio della finale del torneo. Un’idea che era stata inizialmente respinta dalle autorità.
L'articolo Derby Roma-Lazio, si gioca domenica alle 12: accordo Lega-Prefettura dopo la non decisione del Tar proviene da Il Fatto Quotidiano.

Roma-Lazio Derby, played Sunday at 12: agreement between Lega (regional government) and Prefect after the TAR's non-decision.

Just three days before the start of the penultimate Serie A round, half of the teams finally knew when their games would be played. Ultimately, the football league won: the Rome derby will be played on Sunday at 12 pm, as it had been proposed to the Prefect already on Wednesday.

However, the decision is not the result of the Lazio Regional Administrative Court: the administrative judges decided not to take any decision and had deferred everything to the State Attorney General, regarding the urgent appeal presented by Serie A against the decision of the Prefect of the Capital to move the Rome-Lazio derby to Monday evening due to public order concerns, given the near coincidence with the final of the Internazionali d’Italia tennis tournament.

The match awarding the title will be played at the Foro Italico – among other things, President of the Republic Sergio Mattarella will also be present – next to the Olimpico Stadium. The league’s problem was linked to the need to also move four other matches of teams fighting for a place in the Champions League.

Because the race for the last three places in Champions – behind the newly crowned champion Inter – is incredibly tight, the matches of Napoli, Juventus, Milan, Roma, and Como must be played simultaneously to ensure fairness. The TAR had invited the parties involved in the “controversy” to reach an agreement on the date and time of the matches.

Serie A and the Prefect then immediately met after the TAR’s non-decision. And they returned to the League’s Wednesday proposal: to advance the start of the derby to 12 pm with a postponement of the start of the tournament final. An idea that had initially been rejected by the authorities.

The article Derby Roma-Lazio, played on Sunday at 12: agreement between League and Prefect after TAR’s non-decision comes from Il Fatto Quotidiano.

#Roma-LazioDerby #Prefect #SerieA #State #theForoItalico #theRepublic #SergioMattarella #theOlimpicoStadium #theChampionsLeague #Inter #Napoli #Juventus #Milan #DerbyRoma-Lazio #League #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/05/14/derby-roma-lazio-orario-decisione-ultime-notizie/8386610/

Derby Roma-Lazio, si gioca domenica alle 12: accordo Lega-Prefettura dopo la non decisione del Tar

Dopo la non-decisione dei giudici, è stata trovata la soluzione: allo stesso orario le altre partite decisive per la Champions. La finale degli Internazionali verrà posticipata

Il Fatto Quotidiano

Agi: De Siervo (Lega di Serie A): "Il derby Roma - Lazio si gioca lunedì? Non credo proprio"

AGI - "Derby di Roma ormai e' deciso che si gioca lunedì? Non credo proprio". Così l'amministratore delegato della Lega Serie A, Luigi De Siervo, ha risposto all'AGI, lasciando la stazione Termini dopo l'arrivo della Coppa Italia, nel commentare la decisione della Prefettura di far slittare a lunedì 18 maggio il derby della Capitale. "Arriverà una nota formale ragionata, pesata misurando le parole. Per forza di cose sarà garantita la contemporaneità", ha aggiunto De Siervo.

(De Siervo [Lega Serie A]): "Do you believe the Roma-Lazio derby will be played on Monday? Not really."

“The Rome derby is now definitely set to be played Monday? I don’t believe it at all.” This was the response of Lega Serie A CEO Luigi De Siervo to AGI, after leaving Termini station following the arrival of the Coppa Italia, commenting on the Prefect’s decision to postpone the derby della Capitale (Rome derby) to Monday, May 18th. “A formal, measured note will arrive, weighing words. For obvious reasons, simultaneous play will be guaranteed,” De Siervo added.

#DeSiervo #LegaSerieA #LuigiDeSiervo #CoppaItalia #Prefect

https://www.agi.it/sport/video/2026-05-12/roma-lazio-derby-lega-serie-a-37019520/

Il Tempo: Famiglia scomparsa nel Piacentino. Spunta la lettera della madre

Si infittisce il caso della scomparsa di Sonia Bottacchiari e dei suoi due figli minorenni, oggi al 21esimo giorno nella macchia. Le ricerche continuano senza sosta fra Friuli e Pordenonese, mentre gli investigatori si concentrano su un nuovo indizio: una lettera lasciata dalla donna e ritrovata da un inviato di SkyTg24, che l'ha consegnata ai carabinieri. Nel testo si apprenderebbe uno stato di inquietudine della donna, che prima di sparire si era licenziata da uno dei due lavori e aveva ritirato anche la liquidazione.
Quel documento potrebbe contenere dettagli utili a chiarire cosa sia accaduto alla famiglia partita il 20 aprile da Castell'Arquato, nel Piacentino, per raggiungere il Friuli Venezia Giulia. Il viaggio avrebbe dovuto concludersi con qualche giorno di vacanza in campeggio nella zona di Gemona, meta che però non sarebbe mai stata raggiunta. Da allora, il nulla. Nessuna telefonata, nessun avvistamento certo e telefoni cellulari spenti tutti nello stesso momento. L'ultima comunicazione conosciuta risale alla sera della partenza, quando la figlia maggiore aveva inviato un breve messaggio al nonno per rassicurarlo: "Siamo arrivati, tutto bene".
Le operazioni di ricerca si sono concentrate soprattutto nell'area di Tarcento, dove il 6 maggio è stata individuata la Chevrolet Captiva utilizzata dalla famiglia. Il suv era parcheggiato in via Monte Grappa, vicino al palazzetto dello sport diventato poi il quartier generale delle operazioni di ricerca coordinate dalla Prefettura a cui partecipano anche squadre di volontari. Dentro il mezzo, però, non sarebbero stati trovati indizi che indicano la direzione che potrebbero aver preso Sonia, i ragazzi e i loro quattro cani dopo aver lasciato l'auto.
Nei giorni scorsi una segnalazione aveva destato l'attenzione degli investigatori. Una persona aveva riferito ai carabinieri di aver notato la donna insieme ai figli e agli animali nella zona di Pielungo, nel territorio di Vito d'Asio, durante il ponte del 25 aprile. I controlli effettuati dai militari della Compagnia di Spilimbergo, non hanno prodotto alcun risultato concreto. Ora gli accertamenti si stanno concentrando proprio sulla lettera su cui però rimane il massimo riserbo.

Family missing in the Piacenza area. A letter from the mother surfaces.

The case of the disappearance of Sonia Bottacchiari and her two minor children is becoming increasingly dense, now on its 21st day in the scrub. Searches continue relentlessly in Friuli and Pordenonese, while investigators are focusing on a new clue: a letter left by the woman and found by an SkyTg24 correspondent, who handed it over to the Carabinieri. The text would reveal a state of unease on the part of the woman, who before disappearing had resigned from one of the two jobs and had also withdrawn the payout.

That document could contain details useful in clarifying what happened to the family who left on April 20th from Castell'Arquato, in Piacenza, to reach Friuli Venezia Giulia. The trip was supposed to end with a few days of camping vacation in the Gemona area, a destination that was never reached. Since then, nothing. No phone calls, no certain sightings, and cell phones turned off all at the same time. The last known communication dates back to the evening of the departure, when the eldest daughter had sent a brief message to her grandfather to reassure him: "We have arrived, everything is fine."

Search operations have focused primarily on the Tarcento area, where the Chevrolet Captiva used by the family was identified on May 6th. The SUV was parked on via Monte Grappa, near the sports hall which later became the headquarters of the coordinated search operations by the Prefect's office, with the participation of volunteer teams. However, inside the vehicle, no evidence was found to indicate the direction that Sonia, the boys, and their four dogs may have taken after leaving the car.

In recent days, a report had drawn the attention of investigators. A person had reported to the Carabinieri having seen the woman with her children and animals in the Pielungo area, in the territory of Vito d'Asio, during the April 25th bridge. The checks carried out by the Spilimbergo Company, did not produce concrete results. Now the investigations are focusing on the letter on which, however, the greatest secrecy remains.

#Piacenza #SoniaBottacchiari #Friuli #Pordenonese #Carabinieri #CastellArquato #VeneziaGiulia #Gemona #Tarcento #Chevrolet #MonteGrappa #Prefect #Sonia

https://www.iltempo.it/attualita/2026/05/12/news/famiglia-scomparsa-nel-piacentino-spunta-la-lettera-della-madre-47682584/

Famiglia scomparsa nel Piacentino. Spunta la lettera della madre

Si infittisce il caso della scomparsa di Sonia Bottacchiari e dei suoi due figli minorenni, oggi al 21esimo giorno nella macchia. Le ricerche continua...

IlPescara: Protocollo d’intesa tra prefettura e Federazione italiana tabaccai per rafforzare la sicurezza

Rafforzare la prevenzione e il contrasto dei reati ai danni delle tabaccherie, sempre più esposte a furti, rapine ed episodi estorsivi. È questo l’obiettivo del protocollo d’intesa sottoscritto in Prefettura tra il prefetto Luigi Carnevale e il presidente provinciale della Federazione italiana...

Memorandum of understanding between the Prefecture and the Federation of Italian Tobacconists to strengthen security.

To strengthen prevention and combat crimes against tobacconists, which are increasingly exposed to theft, robbery, and extortion, this is the goal of the agreement protocol signed at the Prefect’s office between Prefect Luigi Carnevale and the president of the provincial branch of the Italian Federation...

#Italian #Prefect #LuigiCarnevale

https://www.ilpescara.it/attualita/protocollo-intesa-prefettura-federazione-tabaccai.html

Protocollo d’intesa tra prefettura e Federazione italiana tabaccai per rafforzare la sicurezza

Sottoscritta a palazzo del Governo, l’intesa riproduce, a livello provinciale, il protocollo quadro siglato tra il ministero dell'Interno e la federazione

IlPescara

Il Fatto Quotidiano: Infermiere accoltellato fuori dal Cardarelli durante una rapina. Il prefetto di Napoli: “Offesa a tutti i lavoratori e le lavoratrici”

Un infermiere è stato accoltellato questa mattina nei pressi del parcheggio del pronto soccorso dell’ospedale Ospedale Cardarelli, a Napoli, nel corso di quella che secondo le prime ipotesi sarebbe stata una tentata rapina. L’uomo, dipendente della struttura sanitaria, sarebbe stato aggredito da due persone dopo essersi rifiutato di consegnare il portafogli. L’episodio è avvenuto intorno alle 8.50 nell’area esterna, una zona particolarmente frequentata da personale sanitario, pazienti e accompagnatori. Secondo una prima ricostruzione, i due aggressori avrebbero avvicinato l’infermiere con l’intento di rapinarlo; al suo rifiuto, lo avrebbero colpito più volte con un coltello prima di darsi alla fuga.
Le condizioni della vittima non sarebbero gravi. L’infermiere è stato soccorso immediatamente e affidato alle cure dei medici dello stesso ospedale, che stanno valutando la possibilità di dimissioni nelle prossime ore. Sull’accaduto indaga la Polizia di Stato, che ha già avviato le verifiche e acquisito le immagini del sistema di videosorveglianza della struttura sanitaria. L’Azienda Ospedaliera Antonio Cardarelli ha confermato la piena collaborazione con gli investigatori, sottolineando come l’impianto di sicurezza interno, composto da circa 300 telecamere e attivo 24 ore su 24, sia stato messo a disposizione per ricostruire con precisione la dinamica dei fatti.
Il sistema di videosorveglianza, installato nell’ultimo anno per rafforzare la sicurezza di pazienti e operatori, consente il monitoraggio continuo degli accessi e delle aree comuni del presidio ospedaliero, una misura che ora si rivela centrale per le indagini. Sulla vicenda è intervenuto anche il prefetto di Napoli Michele di Bari, che ha espresso “sentita vicinanza” all’infermiere e ha disposto un rafforzamento immediato dei servizi di vigilanza nell’area del pronto soccorso e nelle zone limitrofe. Il prefetto ha definito l’episodio “un’offesa a tutti i lavoratori e le lavoratrici che operano in prima linea”, sottolineando come non sia accettabile che un operatore sanitario venga aggredito mentre svolge il proprio lavoro o si trova nei pressi del presidio.
L'articolo Infermiere accoltellato fuori dal Cardarelli durante una rapina. Il prefetto di Napoli: “Offesa a tutti i lavoratori e le lavoratrici” proviene da Il Fatto Quotidiano.

Nurse stabbed outside the Cardarelli during a robbery. The Prefect of Naples: “An offense to all workers and workers.”

A nurse was stabbed this morning near the emergency room parking lot of the Ospedale Cardarelli hospital in Naples, during what preliminary investigations suggest was an attempted robbery. The man, a hospital employee, was attacked by two people after refusing to hand over his wallet. The incident occurred around 8:50 a.m. in the outdoor area, a particularly busy zone for healthcare staff, patients, and companions. According to a first reconstruction, the two assailants approached the nurse with the intention of robbing him; upon his refusal, they struck him multiple times with a knife before fleeing.

The victim’s condition is reportedly not serious. The nurse was immediately rescued and entrusted to the care of the hospital’s doctors, who are evaluating the possibility of discharge in the coming hours. The State Police is investigating the incident, which has already begun investigations and obtained images from the hospital’s surveillance system. The Ospedale Antonio Cardarelli Hospital has confirmed full collaboration with investigators, emphasizing that the security system, consisting of approximately 300 cameras and active 24/7, has been made available to reconstruct the events with precision.

The surveillance system, installed last year to strengthen security for patients and staff, allows continuous monitoring of access and common areas of the hospital facility, a measure that now proves central to the investigation. The Prefect of Naples, Michele di Bari, also intervened in the case, expressing “deep sympathy” to the nurse and ordering an immediate reinforcement of surveillance services in the emergency room area and surrounding areas. The Prefect defined the incident “an offense to all workers and workers who operate on the front lines,” emphasizing that it is unacceptable for a healthcare professional to be attacked while performing their job or being near the facility.

The article “Nurse stabbed outside the Cardarelli during a robbery. The Prefect of Naples: ‘Offense to all workers and workers’ ” comes from Il Fatto Quotidiano.

#Cardarelli #ThePrefectofNaples #OspedaleCardarelli #Naples #first #TheStatePolice #MichelediBari #Prefect #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/05/05/infermiere-accoltellato-cardarelli-napoli-notizie/8376206/

Infermiere accoltellato fuori dal Cardarelli durante una rapina. Il prefetto di Napoli: “Offesa a tutti…

L’episodio è avvenuto intorno alle 8.50 nell’area esterna, una zona particolarmente frequentata da personale sanitario, pazienti e accompagnatori. Indaga la polizia, al vaglio le immagini delle telecamere

Il Fatto Quotidiano
CVE Alert: CVE-2026-7723 - PrefectHQ - prefect - RedPacket Security

A flaw has been found in PrefectHQ prefect up to 3.6.13. Affected is an unknown function of the file /api/events/in of the component WebSocket Endpoint.

RedPacket Security

Agi: Abusano di una ragazza e filmano la violenza, sette indagati a Cesena

AGI - Due possibili episodi di violenza sessuale di gruppo ai danni di una ragazza sono al centro di un'indagine dei carabinieri di Cesena, coordinata dalla Procura di Forlì.
Le indagini dei carabinieri di Cesena 
I fatti risalgono ai primi di aprile, quando la vittima, ospite in casa di conoscenti, per gli investigatori è stata costretta a subire abusi approfittando di uno stato di alterazione dovuto all’assunzione di sostanze.
Sette giovani indagati 
La ragazza ha riportato lesioni giudicate guaribili in circa dieci giorni; gli episodi sarebbero stati anche ripresi con telefoni cellulari. Dall’attività investigativa, che ha portato a individuare e denunciare sette ragazzi tra i 19 e i 25 anni, sono scattate perquisizioni eseguite il 10 aprile con il supporto del Nucleo cinofili di Bologna.
Sequestri e arresti a Cesena 
Nel corso dei controlli sono stati sequestrati 15 smartphone e modiche quantità di stupefacenti; due indagati sono stati segnalati alla Prefettura come consumatori. Nel corso dell’operazione è stato arrestato un 23enne per detenzione ai fini di spaccio, resistenza e lesioni a pubblico ufficiale, oltre che di detenzione illegale di munizioni e porto di oggetti atti ad offendere.
Un arresto per droga 
Nella sua abitazione i militari hanno sequestrato oltre mezzo chilo di hashish, circa 30 grammi di cocaina, un bilancino di precisione, un caricatore con proiettili e un dissuasore elettrico.
Il giovane ha tentato di disfarsi di parte della droga lanciandola nel fiume Savio e avrebbe aggredito i militari, causando lievi ferite a uno di loro. L'arresto è stato convalidato dal giudice del tribunale di Forlì, che ha disposto la custodia cautelare in carcere. Le indagini sono in corso.

They abuse a girl and film the violence, seven investigated in Cesena.

AIT - Two possible group sexual assaults against a young woman are at the center of an investigation by the Carabinieri of Cesena, coordinated by the Public Prosecutor’s Office of Forlì.

The investigations of the Carabinieri in Cesena
The events date back to the first of April, when the victim, a guest at the home of acquaintances, according to investigators, was forced to endure abuse taking advantage of a state of impairment due to the ingestion of substances.

Seven young suspects
The girl sustained injuries deemed curable in about ten days; the episodes were also filmed with cell phones. From the investigative activity, which led to the identification and reporting of seven young men between the ages of 19 and 25, searches were carried out on April 10 with the support of the Canine Unit of Bologna.

Seizures and arrests in Cesena
During the checks, 15 smartphones and small quantities of narcotics were seized; two suspects were reported to the Prefect as consumers. During the operation, a 23-year-old was arrested for possession with intent to sell, resistance, injuries to public officials, as well as illegal possession of ammunition and possession of offensive objects.

A drug arrest
In his home, the military seized over half a kilo of hashish, approximately 30 grams of cocaine, a precision scale, a magazine with bullets and an electric deterrent.
The young man attempted to discard part of the drugs by throwing them into the Savio River and allegedly attacked the military, causing minor injuries to one of them. The arrest was validated by the judge of the Forlì court, who ordered preventive custody in prison. The investigations are ongoing.

#Cesena #Carabinieri #first #Cesena #Prefect #overhalfakilo #theSavioRiver #Forlì

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-04-15/cesena-violenza-sessuale-gruppo-indagini-36605146/

Pontius Pilatus (6) Besluit

Kopie van de inscriptie van Pontius Pilatus uit Caesarea.

[Dit is het laatste van zes blogjes over Pontius Pilatus. Het eerste was hier.]

Prefect

Ik heb in de vorige vijf blogjes verteld dat de evangelisten, Filon van Alexandrië en Flavius Josephus de voornaamste bronnen zijn voor de loopbaan van Pontius Pilatus. De Romeinse geschiedschrijver Tacitus noemt de man ook een keer, en typeert hem als procurator. Hij was feitelijk prefect. Dat weten we uit bovenstaande inscriptie, gevonden in 1961 in Caesarea Maritima, de residentie van de gouverneur van Judea. Ik heb er al eens over geblogd.

De ene helft van de steen is beschadigd, maar we kunnen de andere helft lezen:

. . . . S TIBERIEUM
. . [Po]NTIUS PILATUS
[praefe]CTUS IUDA[ea]E
[ref]ECI[it]

Dit betekent dat Pontius Pilatus, de prefect van Judea, iets heeft hersteld dat Tiberieum heette. Wat dat zou moeten zijn geweest, is vooralsnog onbekend, maar het is aannemelijk dat het een tempel was ter ere van keizer Tiberius.

Vroegchristelijke bronnen

En dan is er de vroegchristelijke literatuur. De auteur Tertullianus beweert in zijn Apologeticum dat Pontius Pilatus in zijn hart eigenlijk een christen was geweest. De kerkhistoricus Eusebios van Caesarea “weet” dat Pilatus zelfmoord pleegde uit berouw over de executie van Jezus.noot Eusebios, Kerkgeschiedenis 2.7.1. Augustinus, de invloedrijke bisschop van Hippo, rangschikt Pilatus in een van zijn preken onder de profeten.noot Preek 201.

Het zogenaamde graf van Pilatus in Vienne

Nog latere bronnen beweren dat Pilatus is verbannen naar Gallië, waar men in Vienne zelfs een graf aanwijst. In het gebied van de westelijke Alpen was in de Middeleeuwen een soort verering van de Romeinse magistraat, al begrijp ik dat  de berg die Pilatus heet, niet naar hem is vernoemd, maar dat de naam is afgeleid van Mons Pileatus of Mons Pilleatus, wat verwijst naar een zuilachtige vorm dan wel een top verborgen in een (wolken)kap.

In de Dom van Spiers heeft Pilatus de trekken van Napoleon

Zo zijn er meer legendes. Die bevatten geen van alle informatie die relevant is voor de reconstructie van Pilatus’ leven. Ze documenteren vooral hoe christelijke schrijvers de Romeinse gezagdrager benutten als getuige dat de christenen geen gekruisigde crimineel aanbaden. Pilatus’ aarzeling, ooit, in Jeruzalem, moest bewijzen dat christenen geen bedreiging vormden voor de Romeinse samenleving.

De Handelingen van Pilatus

Ten slotte is er de tekst die bekendstaat als de Handelingen van Pilatus, een soort verslag van de dood van Jezus, waarin Pontius Pilatus sympathie betoont voor degenen die niet willen dat Jezus wordt gekruisigd. De tekst dateert uit de Late Oudheid, vermoedelijk de vijfde eeuw. Maar er is iets raars mee aan de hand: ze wordt geciteerd in de tweede eeuw. De christelijke auteur Justinus de Martelaar verwijst er tweemaal naar in zijn Eerste Apologie. Hij vertelt dat Pilatus in zijn Handelingen bevestigt dat soldaten hebben gedobbeld om Jezus’ kleed en dat Jezus de lammen had doen lopen, de stommen had doen spreken, de blinden had laten zien, de melaatsen had genezen en de doden had laten herleven.

De genoemde wonderen behoren tot het antieke standaardrepertoire – ook keizer Vespasianus zou een lamme hebben laten lopen en een blinde hebben laten zien. Ik zou vreemd opkijken als de door Justinus aangehaalde tekst werkelijk het rapport was dat een zelfingenomen Pontius Pilatus naar keizer Tiberius heeft verzonden. Zo’n brief is er vast en zeker geweest, en daarin kan heus hebben gestaan dat aan de “koning der Joden” wonderbaarlijke genezingen werden toegeschreven, maar het is moeilijk voorstelbaar dat Justinus dat ambtsbericht in de Romeinse rijksarchieven zou hebben weten terug te vinden. Maar hij kan een oerversie van de vijfde-eeuwse Handelingen van Pilatus hebben gelezen, en dan hebben we een mooie aanwijzing voor het ontstaan van de christelijke literatuur – meer precies, voor een heel vroege christelijke briefroman.

Tot slot

Pontius Pilatus is een mooi voorbeeld van wat we eigenlijk weten over de Oudheid. Als hij niet iemand had laten kruisigen die later door honderden miljoenen als een godheid zou worden vereerd, zou hij volstrekt vergeten zijn. Voor de lezers van Filon van Alexandrië en Flavius Josephus was hij een Romeinse bestuurder waarvan er dertien gingen in een Romeins dozijn, met een aantal historiografische complicaties (mandaat? speelruimte?) waarvan er ook dertien gaan in een oudheidkundig dozijn.

Combineer de vooringenomenheid van de bronnen met het betrekkelijke toeval waarmee die bronnen tot ons zijn gekomen. De conclusie moet zijn: de informatie die we hebben over de Oudheid is nogal willekeurig. We weten simpelweg niet of we documentatie hebben over de belangrijkste gebeurtenissen, personen en ideeën.

Dit probleem staat bekend als de positivistische misvatting: het idee dat je er als geschiedkundige wel bent als je een verhaal baseert op bronnen. Maar dat is naïef positivisme. De impliciete aanname is dat de tot ons gekomen bronnen niet alleen representatief zijn, maar ook onbevooroordeeld. En zo is het dus niet. Voor elke Pilatus zijn tientallen bestuurders die niet van de vergetelheid zijn gered door een opvallend doodvonnis.

#Augustinus #CaesareaMaritima #EusebiosVanCaesarea #inscriptie #Judea #JustinusDeMartelaar #Kerkgeschiedenis #naïefPositivisme #PontiusPilatus #positivistischeMisvatting #prefect #procurator #Tertullianus #Vienne

Pontius Pilatus (5) Pensioen

De berg Gerizim

[Dit is het vijfde van zes blogjes over Pontius Pilatus. Het eerste was hier.]

De samaritaanse geloofsgemeenschap vond haar oorsprong in een conflict dat speelde in het Jeruzalem van de vierde eeuw v.Chr. Eén groep priesters heeft toen de stad verlaten en is opnieuw begonnen in de stad Samaria, bij het huidige Nablus, waar al eerder een belangrijke tempel had gestaan. De samaritanen geloofden dat er ooit een profeet “zoals Mozes” zou zijn, een messiaans figuur die zijn volgelingen zou leiden naar een beter bestaan.

De samaritaanse profeet

In 36 na Chr. beweerde iemand dat hij die “profeet als Mozes” was. Hij beloofde dat hij enkele heilige voorwerpen, begraven op de berg Gerizim, zou tonen, die zouden bewijzen dat hij inderdaad was wie hij zei te zijn. Zijn aanhangers kwamen bewapend naar de berg en Pontius Pilatus greep onmiddellijk in met zo’n duizend soldaten. Hij verspreidde de menigte en beperkte zich ertoe de leiders te executeren. Niettemin beschouwden de samaritanen zijn geweld als buitensporig. Daarom deden ze een beroep op de Syrische gouverneur, Lucius Vitellius, de vader van de latere keizer. Onze enige bron, de Joodse geschiedschrijver Flavius Josephus, vertelt wat er daarna gebeurde:

Vitellius beval Pilatus om naar Rome terug te keren om de keizer verslag te doen over de zaken waarvan hij door de samaritanen was beschuldigd. En dus, gehoorzaam aan het bevel van Vitellius dat hij niet kon weigeren, haastte Pilatus zich naar Rome, nadat hij tien jaar in Judea was geweest. Maar voordat hij Rome bereikte, was Tiberius al overleden.noot Flavius Josephus, Joodse Oudheden 18.89.

Pensioen

Als de menigte werkelijk bewapend naar de berg was gekomen, is moeilijk te begrijpen wat Pilatus verkeerd heeft gedaan. In tegendeel. Met een minimum aan bloedvergieten had hij een hoop problemen weten te voorkómen.

Het kan heel goed zijn dat de feiten anders zijn: de man mocht na tien jaar met pensioen, en in steden als Samaria werd zijn vertrek uitgelegd alsof hij werd bestraft. Net zoals in de eerder door Josephus beschreven incidenten lijkt Pilatus het slachtoffer te zijn van de agenda van de auteur, die zelden een goed woord over heeft voor de Romeinse gouverneurs, omdat hij zo wil tonen dat de heerschappij behoorde bij een eigen, Joodse koning – in casu Herodes Agrippa II.

Op de achtergrond speelt een tweede probleem, dat ik in mijn eerste blogje al aanstipte. Als Pontius Pilatus gouverneur was, had hij een zelfstandig mandaat, en kon de gouverneur van Syrië hem simpelweg niet wegsturen. Als Pilatus wel kon worden weggestuurd, was hij geen gouverneur en komt de vraag op waarom hij rechtszaken leidde. We weten dat hij zichzelf aanduidde als prefect – zie het volgende blogje – en kunnen deze militaire titel niet matchen met zijn eerdere optreden in Jeruzalem.

Kortom: we begrijpen het allemaal weer eens niet. Het is en blijft oudheidkunde, de wetenschap van de dataschaarste, de wetenschap van het tastend zoeken en de wetenschap van het nadenken over de eigen onwetendheid. Wie dingen over de Oudheid weet, heeft het vak gewoon niet begrepen.

[wordt vervolgd]

#FlaviusJosephus #Gerizim #Judea #LuciusVitellius #PontiusPilatus #prefect #Samaria #samaritaanseGeloofsgemeenschap #samaritanen