endlich hat es geklappt #ägyptologie #hieroglyphen #ägypten #vhs
#webinar #online

Ägyptologie-Online-Kurs:Einführung in die mittelägyptische Sprache und Schrift

http://vhs.dortmund.de/index.php?id=187&kathaupt=11&knr=26-52137;

VHS Dortmund: Ägyptologie-Online-Kurs:Einführung in die mittelägyptische Sprache und Schrift

– MÄG I: Einführung für Einsteiger Als mehrstufig aufeinander aufbauende Veranstaltungsreihe richtet sich dieses Seminar an diejenigen, die an der altägyptischen Kultur, insbesondere ihrer Schrift und Sprache, interessiert sind. Sie führt Schritt für Schritt in die Hieroglyphenschrift und die Grammatik des Mittelägyptischen, der durch die gesamte ägyptische Antike hindurch verwendeten Literatursprache, behutsam ein. Ihr mittelfristiges Ziel ist es, die Teilnehmer in die Lage zu versetzen, Texte in Gräbern oder Tempeln sowie transkribierte altägyptische Papyri lesen und somit in die Geisteswelt der Altägypter eindringen und die zumeist beschrifteten Kunstobjekte (besser) verstehen zu können, ohne sich auf die Übersetzung Dritter – sofern überhaupt vorhanden - verlassen zu müssen. Bei diesem Seminar handelt es sich um die für Anfänger ohne Vorkenntnisse geeignete einführende Grundstufe.

Hier ist ein Crash-Kurs (auf Englisch), der erklärt, wie man ägyptische #Hieroglyphen entziffert.

https://www.youtube.com/watch?v=90An1dnvwyc

Hieroglyphs are easier than they look

YouTube

Moderne #Hieroglyphen

Wanddekoration am Ausgang eines U-Bahnhofs in #Amsterdam

#alpha6000 #sel55210

#FotoVorschlag: Antikes // #Ancient things, antiques

Der #SteinvonRosette (196 v. Chr.) im British Museum in #London, Wallfahrtsort für uns Übersetzer*innen. 😋 Die #Stele wurde im Nildelta bei der Stadt Raschid (Rosetta) gefunden und zeigt langweiliges Blabla in drei verschiedenen Sprachen – Hieroglyphen, Demotisch und Altgriechisch –, sodass man mit ihrer Hilfe endlich viele ägyptische #Hieroglyphen entziffern konnte. // The #RosettaStone (196 BC(E)) at the #BritishMuseum in London is something of a pilgrimage for us translators. 😋 The stele was found in the Nile Delta near the town of Rashid (Rosetta) and is inscribed with some terribly boring blah blah in three different languages – hieroglyphs, Demotic, and Ancient Greek – which famously unlocked the secret of #Egyptian #hieroglyphs.


#TextureTuesday


#SteinVonRosetta #RosettaStein #AltesÄgypten #AncientEgypt #AncientEgyptian #Altertum #Antike #museum #Geschichte #AlteGeschichte #history #AncientHistory
#FotoVorschlag: Spitzfindigkeit // hairsplitting, pedantic (expect many pointy things today, because that's "spitz" in German)

Die #Pyramide im Neuen Garten in #Potsdam war ein für König Friedrich Wilhelm II. errichteter Eiskeller. Einige der #Hieroglyphen sind wohl bis heute nicht entschlüsselt. // The #pyramid in Potsdam's #NeuerGarten (#NewGarden) park was an #iceHouse built for King Frederick William II. Apparently, some of the #hieroglyphs are still not deciphered.


#architecture #Architektur #ägyptisch #Ägypten #Egyptian #Egypt #AlteÄgypter #AncientEgyptians
☥ 📜 An alle Ägyptologie-Enthusiasten! Ich versuche, einige Sätze in Hieroglyphen zu übersetzen und könnte etwas Hilfe gebrauchen. Wenn Sie Kenntnisse über die Schriftsysteme des Alten oder Mittleren Ägyptens haben, lassen Sie es mich bitte wissen. Ich möchte gerne ein kurzes Gedicht in die Sprache der Pharaonen übersetzen. #Hieroglyphen #Hieroglyphe #Schrift #KunstderAltägyptischenSchrift #Ägypten #AltesÄgypten #ÄgyptischeSymbole #Ägyptisch #Symbole #Ägyptologie #ÄgyptischeSprache #Ägyptisch

Der Mann, der das Geheimnis der #Maya #Hieroglyphen lüftete: Yuri #Knorozov und seine unglaubliche Entdeckung.

Heute, an seinem Geburtstag, werfen wir einen Blick auf das außergewöhnliche Leben und Arbeit von Yuri Knorozov – und räumen mit einer Legende auf.

Wie kam es überhaupt dazu, dass ein sowjetischer Forscher die schriftlichen Geheimnisse einer Tausende von Kilometer und Jahrhunderte entfernten mittelamerikanischen Kultur lüftete?

Jetzt im #SLUBlog lesen >> https://slubdd.de/yuriknorozov

Der Mann, der das Geheimnis der Maya-Hieroglyphen lüftete: Yuri Knorozov und seine unglaubliche Entdeckung

ja, ich hab sie gesehen #nofretete im #NeuenMuseum in berlin. abgeschirmt. residiert sie inmitten sozusagen. fotografieren darf man sie nur von den angrenzenden räumen aus. und sie war richtig voll die dauerausstellung zum alten #ägypten. war schon beeindruckend. wie fast jede freie fläche mit #schrift #hieroglyphen bedeckt war bei den artefakten
https://www.smb.museum/ausstellungen/detail/altes-aegypten/
Altes Ägypten

In bislang nie gezeigtem Ausmaß von über 2 500 Exponaten präsentiert sich das Ägyptische Museum und Papyrussammlung im Nordflügel des Neuen Museums.

Vor 225 Jahren, am 15.07.1799 wurde im Nildelta der #SteinVonRosetta gefunden - ein Meilenstein auf dem Weg zur Entzifferung der ägyptischen #Hieroglyphen.

Für das #DLF #Kalenderblatt habe ich mit @herrstang über Fundumstände und Bedeutung gesprochen:

https://www.deutschlandfunk.de/stein-von-rosetta-hieroglyphen-100.html

Stein von Rosetta: Schlüssel zu den Hieroglyphen

1799 entdecken französische Soldaten den Stein von Rosetta. Damit konnten erstmals altägyptische Hieroglyphen entziffert werden.

Deutschlandfunk
Es dauerte rund 1500 Jahre, bis das erste Wort aus ägyptischen Hieroglyphen entziffert werden konnte. Warum die Sprache so lange ein Rätsel blieb und wie der Code geknackt werden konnte, erzählen Carola Dorner & @tobias_sauer im "Über Geschichte"-Podcast.
#hieroglyphen #ägypten #podcast https://www.riffreporter.de/de/wissen/podcast-ueber-geschichte-der-stein-von-rosetta-und-das-entschluesseln-der-hieroglyphen
Über den Stein von Rosetta und die Entschlüsselung der altägyptischen Hieroglyphen

Im History-Podcast Über Geschichte geht es heute um den Stein von Rosetta, das Entschlüsseln der altägyptischen Hieroglyphen durch Jean-François Champollion und um die Herausforderung, über komplizierte Themen anschaulich zu schreiben.

RiffReporter