- 𝐀𝐜𝐞𝐧𝐭𝐨𝐫 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝑃𝑟𝑢𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑜𝑑𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖𝑠) entre el ramaje de un 𝐄𝐬𝐩𝐢𝐧𝐨 𝐀𝐥𝐛𝐚𝐫 (𝐶𝑟𝑎𝑡𝑎𝑒𝑔𝑢𝑠 𝑚𝑜𝑛𝑜𝑔𝑦𝑛𝑎). Valladolid.

- 𝐃𝐮𝐧𝐧𝐨𝐜𝐤 (𝑃𝑟𝑢𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑜𝑑𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖𝑠) among the branches of a 𝐇𝐚𝐰𝐭𝐡𝐨𝐫𝐧 (𝐶𝑟𝑎𝑡𝑎𝑒𝑔𝑢𝑠 𝑚𝑜𝑛𝑜𝑔𝑦𝑛𝑎). España.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica 100-400 ƒ4-6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/1000s, ISO 1600, 400mm

Científico: Prunella modularis
Castellano: Acentor Común
Català: Pardal de Bardissa o Xalambrí
Euskera: Tuntun Arrunta
Galego: Azulenta Común
Português: Ferreirinha-Comum
Italiano: Passera Scopaiola
English: Dunnock, Hedge Accentor, etc.
Français: Accenteur Mouchet
Deutsch: Heckenbraunelle



#PrunellaModularis
#Acentor
#PardalDeBardissa
#TuntunArrunta
#AzulentaComun
#FerreirinhaComum
#PasseraScopaiola
#Dunnock
#AccenteurMouchet
#Heckenbraunelle
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#Panasonic100400mm
#microfourththirds
- 𝐂𝐚𝐫𝐛𝐨𝐧𝐞𝐫𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝑃𝑎𝑟𝑢𝑠 𝑚𝑎𝑗𝑜𝑟), Valladolid (España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica 100-400 ƒ4-6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/1000s, ISO 1600, 400mm

Científico: Parus major
Castellano: Carbonero Común
Catalá: Mallerenga Carbonera o Carbonera
Euskera: Kaskabeltz Handia
Galego: Ferreiro Real, Ferreiriño Abelleiro ou Sachatín
Português: Chapim-Real
Italiano: Cinciallegra
English: Great Tit
Français: Mésange Charbonnière
Deutsch: Kohlmeise

#ParusMajor
#CarboneroComun
#MallerengaCarbonera
#KaskabeltzHandia
#FerreiroReal
#ChapimReal
#Cinciallegra
#GreatTit
#MesangeCharbonniere
#Kohlmeise
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
##Panasonic100400mm
#MicroFourthThirds
- Ejemplar juvenil de 𝐄𝐬𝐭𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐨 𝐍𝐞𝐠𝐫𝐨 (𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟) en vuelo, hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Río Duratón (Sepúlveda, Segovia).

- Juvenile 𝐒𝐩𝐨𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐥𝐢𝐧𝐠 (𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟) in flight, Vultour Naturaleza hide in the Duratón River Gorges Natural Park (Sepúlveda, Segovia).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/1600s, ISO 1600, 600mm equivalente

Científico: Sturnus unicolor
Castellano: Estornino Negro
Català: Estornell Negre
Euskera: Arabazozo Beltza
Galego: Estorniño Negro
Português: Estorninho-Preto
Italiano: Storno Nero
English: Spotless Starling
Français: Étourneau Unicolore
Deutsch: Einfarbstar

#SturnusUnicolor
#EstorninoNegro
#EstornellNegre
#ArabazozoBeltza
#EstorniñoNegro
#EstorninhoPreto
#StornoNero
#SpotlessStarling
#EtourneauUnicolore
#Einfarbstar
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
- 𝐑𝐞𝐲𝐞𝐳𝐮𝐞𝐥𝐨 𝐋𝐢𝐬𝐭𝐚𝐝𝐨 (𝘙𝘦𝘨𝘶𝘭𝘶𝘴 𝘪𝘨𝘯𝘪𝘤𝘢𝘱𝘪𝘭𝘭𝘢), Martínez, Ávila (España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ISO 1600, velocidad de obturación 1/500s, diafragma ƒ7.1, 800mm equivalente

Científico: Regulus ignicapilla
Castellano: Reyezuelo Listado
Catalá: Bruel
Euskera: Erregetxo Bekainuzuria
Galego: Estreliña Riscada
Português: Estrelinha-de-Cabeça-Listada
Italiano: Fiorrancino
English: Common Firecrest
Français: Roitelet à Triple Bandeau
Deutsch: Sommergoldhähnchen

#Reyezuelo
#ReyezueloListado
#RegulusIgnicapilla
#Bruel
#ErregetxoBekainuzuria
#EstreliñaRiscada
#EstrelinhaDeCabeçaListada
#CommonFirecrest
#RoiteletTripleBandeau
#Fiorrancino
#Sommergoldhähnchen
#Martínez
#ProvinciaDeAvila
#LumixG90
#Panasonic100400mm
#MicroFourthThirds
- 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐢𝐧𝐞𝐭𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐺𝑎𝑙𝑙𝑖𝑛𝑢𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑙𝑜𝑟𝑜𝑝𝑢𝑠), en el parque urbano Campo Grande de Valladolid.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Exif: Manual, ƒ9.0, 1/200s, ISO 2500, 600mm equivalente

Científico: Gallinula chloropus
Castellano: Gallineta o Polla de Agua
Catalá: Polla d’Aigua, Polla Garau, Gallineta d’Aigua o Titeta de Riu
Euskara: Uroilo Arrunta
Galego: Galiña de Auga, Galiñola ou Pita de Río
Português: Galinha-d’Água, Frango-d’Água ou Rabiscoelha
Italiano: Gallinella d’Acqua
English: Common Moorhen or Waterhen
Français: Gallinule Poule-d’Eau
Deutsch: Teichralle auch Teichhuhn

#Gallineta
#GallinetaComun
#GallinulaChloropus
#PolladAigua
#GaliñadeAuga
#UroiloArrunta
#CommonMoorhen
#PouleDEau
#GalinhaDAgua
#Teichhuhn
#PollaDeAgua
#Valladolid
#ParqueCampoGrande
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds
- 𝐏𝐚𝐫𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐿𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐶𝑎𝑛𝑛𝑎𝑏𝑖𝑛𝑎), Martínez, Ávila.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/500s, ISO 250, 800mm equivalente

Científico: Linaria cannabina
Castellano: Pardillo Común
Catalá: Passerell Comú o Passerell Eurasiàtic
Euskara: Txoka Arruna edo Nabasitxori
Galego: Liñaceiro Común ou Liñaceiro de Bico Escuro
Português: Pintarroxo-Europeu, Pintarroxo-de-Bico-Escuro ou Pintarroxo-Comum
Italiano: Fanello ou Fanello Comune
English: Common Linnet
Français: Linotte Mélodieuse
Deutsch: Bluthänfling

#LinariaCannabina
#PardilloComun
#Passerell
#TxokaArrunta
#Liñaceiro
#Pintarroxo
#Fanello
#CommonLinnet
#LinoteMelodieuse
#Bluthänfling
#ProvinciaDeAvila
#Birding
#NaturePhotography
#Wildlife
#Pajareo
#WildlifePhotography
#microfourththirds
#LumixG90
##Panasonic100400mm
- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 ♂︎ (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠), Valladolid (España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/250s, ISO 500, 800mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#BirdButts
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#ValladolidEspaña
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#BirdWatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#Panasonic100400mm
#MicroFourthThirds
- 𝐇𝐞𝐫𝐫𝐞𝐫𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐜𝐚𝐩𝐮𝐜𝐡𝐢𝐧𝐨 (𝘓𝘰𝘱𝘩𝘰𝘱𝘩𝘢𝘯𝘦𝘴 𝘤𝘳𝘪𝘴𝘵𝘢𝘵𝘶𝘴), en el Hide de Namen en Laguna de Duero (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo M.Zuiko Digital ED 100‑400mm ƒ5.0‑6.3 IS
Datos Exif: Modo manual, ISO 2000, diafragma ƒ8, obturación 1/1250s, 800mm equivalente

Científico: Lophophanes cristatus
Castellano: Herrerillo Capuchino
Catalá: Mallerenga Emplomallada
Euskera: Amilotx Mottoduna
Galego: Ferreiriño Cristado
Português: Chapim-de-Poupa
Italiano: Cincia dal Ciuffo
English: Crested Tit
Français: Mésange Huppée
Deutsch: Haubenmeise

#HerrerilloCapuchino
#LophophanesCristatus
#CrestedTit
#MallerengaEmplomallada
#AmilotxMottoduna
#FerreiriñoCristado
#MesangeHuppee
#Haubenmeise
#CinciaDalCiuffo
#ChapimDePoupa
#Birdwatching
#AvesdeValladolid
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#ProvinciadeValladolid
#CastillayLeon
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds
- 𝐌𝐨𝐬𝐜𝐚 𝐂𝐞𝐫𝐧𝐢𝐝𝐨𝐫𝐚, 𝐒𝐢𝐫𝐟𝐢𝐝𝐨 (𝐶ℎ𝑟𝑦𝑠𝑜𝑡𝑜𝑥𝑢𝑚 𝑒𝑙𝑒𝑔𝑎𝑛𝑠) posada en una flor de 𝐌𝐚𝐥𝐯𝐚 (𝑀𝑎𝑙𝑣𝑎 𝑠𝑦𝑙𝑣𝑒𝑠𝑡𝑟𝑖𝑠). Valladolid (España).

- 𝐌𝐞𝐚𝐝𝐨𝐰 𝐅𝐥𝐲 (𝐶ℎ𝑟𝑦𝑠𝑜𝑡𝑜𝑥𝑢𝑚 𝑒𝑙𝑒𝑔𝑎𝑛𝑠), nectaring from a wild mallow flower (𝑀𝑎𝑙𝑣𝑎 𝑠𝑦𝑙𝑣𝑒𝑠𝑡𝑟𝑖𝑠), Spain

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II + Anillo de extensión
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/500s, ISO 800, 600mm equivalente

Científico: Chrysotoxum elegans
Castellano: Mosca Cernidora, mosca sírfida
Català: Sírfid
Euskara: Sirfido
Galego: Sírfido ou Mosca Avespa ?
Português: Sirfideos, ¿Moscas-das-Flores?
Italiano: Mosca Sirfide
English: Meadow Fly
Français: Syrphide ou Syrphe
Deutsch: Wespenschwebfliege

#MoscaCernidora
#Syrphydae
#Sirfido
#MeadowFly
#Hoverfly
#Syrphe
#Wespenschwebfliege
#Insecto
#Macro
#Nature
#Photography
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
- 𝐓𝐚𝐫𝐚𝐛𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚 (𝑆𝑎𝑥𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑟𝑢𝑏𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎), en el Hide de la Laguna de Vultour Naturaleza, Cantalejo, Segovia, España.

- 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚𝐧 𝐒𝐭𝐨𝐧𝐞𝐜𝐡𝐚𝐭 (𝑆𝑎𝑥𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑟𝑢𝑏𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎) in the hide of Vultour Naturaleza, at Lagoons of Cantalejo, Spain.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ10, 1/1600s, ISO 4000, 600mm equivalente

Científico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla Europea
Catalá: Bitxac Comú
Euskera: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco Europeo
Português: Cartaxo-Europeu
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Français: Tarier Pâtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#Tarabilla
#SaxicolaRubicola
#BitxacComu
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#Stonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#Cantalejo
#ProvinciaDeSegovia
#CastillayLeon
#VultourNaturaleza
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds