@F100 if that was merely an attempt to ferret out mutineers, someone didn't understand the assignment. This doesn't sound like someone making a provocative statement to bait those opposed to reveal themselves.
Attached is a transcript of Ilya Remeslo's Telegram post translated with #Lingvanex. Unless that translation is grossly incorrectly, that post just crosses too many lines to be a trap.
Aperçu de la fonctionnalité de #traduction directe implémentée sur l'instance #Mastodon 
de #Vivaldi 
👇
À l'instar de la fonctionnalité de traduction intégrée au navigateur, les messages traduits ne quittent pas les #serveurs administrés par Vivaldi et localisés en #Islande 🇮🇸 .
Aucune donnée n'est transmise à des services tiers ou autres GAFAM.
L'instance #Mastodon de #Vivaldi vient d'être mise à jour et apporte, comme prévu, deux nouvelles fonctionnalités intéressantes 
:
- La traduction en ligne (motorisée par #Lingvanex sur les propres serveurs de Vivaldi)
- Différents thèmes plus ou moins sombre et colorés 🎨
https://vivaldi.com/blog/vivaldi-social-latest-update-built-in-translate-and-themes/
#Vivaldi 内蔵の翻訳機能も以前よりちょっとかしこくなった気がするんだけど気のせいかな？
サイト全体を翻訳とかは自分はほとんどしなくて、センテンスごとに翻訳かけてるからかもしれないけど。
#Lingvanex そのものの改善が進んでるのかな？
同じ #Lingvanex 導入してる #Phanpy の翻訳もそんなに極端におかしな翻訳が返ってくることはあんまりない印象
追記：
#Phanpy の中の人からいただいたリプライによると Phanpy に内蔵されてるのは Lingvanx ではないとのこと！僕の勘違いでしたー💦（すいません
#Vivaldi の飜訳パネルで微妙に気になってたやつをバグ報告。
#Lingvanex のほうの問題かもしれないけど。
【デスクトップ版】翻訳パネルの日本語の文字の一部が「??」と表示されてしまう https://forum.vivaldi.net/post/657142
Vivaldi ご利用環境、OS と Vivaldi のバージョン(何bit版か含め) Vivaldi: 5.7.2921.65 (Stable channel) (arm64) 5.8.2978.3 (Official Build) (arm64) macOS: Version 13.3.1 (Build 22E261) 再現手順（ステップ・バイ・ステップ） 翻訳パネルで glimpse という単語を入力 日本語に翻訳 本来あるべき挙動 日本語の翻訳結果に「垣間見る」と表示される 実際の挙動 日本語...
La #traduction automatique de pages Web arrive sur la nouvelle version de développement de #Vivaldi 3.8 (Desktop) 👍
En partenariat avec #Lingvanex, pour une solution hébergée directement par Vivaldi #ViePrivée #Privacy
Obiwan2208
Sheldon
Stetryczały Szyderca 🤡 💀
Pierre \ Ra-Mon 
GENKI
ra-mon ✌️