Italian News by RSSIl Fatto Quotidiano: “Mi hanno detto le parole da non dire. Ma una non posso non dirla, La Grazia”: alla cerimonia del Quirinale l’ironia di Bisio sul caso Minetti
“Io faccio tante gaffe e quindi mi hanno consigliato argomenti da non affrontare e parole da non dire. Anche se c’è n’è una che non posso non dire perché ha ricevuto 14 candidature e sto parlando del film La grazia di Paolo Sorrentino. C’è qualcuno che suggerisce che quell’indagine giornalistica l’hai fatta tu per far parlare del tuo film, ma so che non è vero”. Con questa battuta di Claudio Bisio il caso del provvedimento di clemenza per Nicole Minetti finisce anche al tradizionale incontro del Quirinale tra il presidente della Repubblica Sergio Mattarella e i candidati al premio David di Donatello. Lo storico conduttore di Zelig – che conquistò anche l’Oscar essendo tra i protagonisti di Mediterraneo di Gabriele Salvatores – ha aperto così il suo monologo con una battuta rivolta a Sorrentino. “Dirò questo titolo sottovoce così…”. E in effetti ogni volta che ha citato le candidature della Grazia lo ha fatto sottovoce.
In molti si aspettavano un monologo sulla crisi del cinema, sul taglio ai fondi destinati al settore o sui criteri con cui vengono assegnati i contributi selettivi, ma Bisio è chiaro: “Prometto che non dirò niente di tutto questo”. L’attore e conduttore arriva al Quirinale con una “piccola proposta semplice e concreta” che “a detta di molti renderebbe il nostro cinema perfetto”, ovvero accorciare i film di 10 minuti: “Quando si finisce di montare un film, prima che esca nelle sale ci sono delle proiezioni per i produttori e i distributori. Alla fine, c’è sempre ansia e silenzio assordante. Ma prima e poi c’è sempre qualcuno che dice ‘certo che con 10 minuti in meno sarebbe stato perfetto'”, racconta Bisio, che conclude: “Facciamo una legge su questo così nessuno potrà più dire ‘se durasse 10 minuti di meno…'”.
L'articolo “Mi hanno detto le parole da non dire. Ma una non posso non dirla, La Grazia”: alla cerimonia del Quirinale l’ironia di Bisio sul caso Minetti proviene da Il Fatto Quotidiano.
“They told me the words not to say. But I can’t help but say it, ‘La Grazia’”: at the Quirinal ceremony, Bisio’s irony about the Minetti case.
I make a lot of gaffes, and therefore they advised me to avoid certain topics and words. Even though there’s one I can’t help but say because it received 14 nominations and I’m talking about Paolo Sorrentino’s film, *La Grazia*. Some suggest that investigation by you was done to talk about your film, but I know it’s not true. With this joke by Claudio Bisio, the case of leniency for Nicole Minetti also ends at the traditional meeting at the Quirinal between President Sergio Mattarella and the David di Donatello award candidates. The historical host of *Zelig* – who also won an Oscar being among the protagonists of *Mediterraneo* by Gabriele Salvatores – opened his monologue with a joke aimed at Sorrentino. “I’ll say this title quietly so…”. And indeed, every time he mentioned the nominations for *La Grazia*, he did so quietly.
Many were expecting a monologue on the crisis of cinema, the cuts to funding for the sector, or the criteria used for selective contributions, but Bisio is clear: “I promise I won’t say anything about all this.” The actor and host arrives at the Quirinal with a “simple and concrete proposal” that “according to many would make our cinema perfect,” namely shortening films by 10 minutes: “When the editing of a film is finished, before it’s released in theaters, there are screenings for producers and distributors. At the end, there’s always anxiety and deafening silence. But before and after, there’s always someone who says ‘Surely with 10 minutes less it would have been perfect’,” Bisio recounts, concluding: “Let’s make a law about this so no one can ever say ‘if it lasted 10 minutes less…'”.
Article “They told me the words I shouldn’t say. But one I can’t help but say, *La Grazia*”: at the Quirinal ceremony, Bisio’s irony on the Minetti case is from Il Fatto Quotidiano.
#Quirinal #Bisio #Minetti #PaoloSorrentino’s #ClaudioBisio #NicoleMinetti #SergioMattarella #Oscar #GabrieleSalvatores #Sorrentino #IlFattoQuotidiano
“Mi hanno detto le parole da non dire. Ma una non posso non dirla, La Grazia”: alla cerimonia del…
Durante l'incontro tradizionale tra il capo dello Stato e i candidati ai David di Donatello il conduttore e comico apre il monologo parlando delle polemiche sul provvedimento di clemenza. E si rivolge a Sorrentino: "Sei stato tu a a suggerire l'inchiesta giornalistica?"
