- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠), Parque de La Paz, Delicias (Valladolid).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 800mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Català: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#Valladolid
#DeliciasValladolid
#ParqueDeLaPazValladolid
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourThthirds
#MicroFourThthirdsPhotography

- 𝐉𝐢𝐥𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝘊𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴), Hide de Vultour Naturaleza en las Hoces del río Duratón (Segovia, España).

- 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐟𝐢𝐧𝐜𝐡 (𝘊𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴), Hide of Vultour Naturaleza in the Duratón River Gorges (Segovia, Spain).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/2500s, ISO 1600, 600 mm equivalente

Científico: Carduelis carduelis
Castellano: Jilguero, Colorín o Cardelina
Català: Cadernera o Carderola
Euskara: Karnaba, Kardantxiloa edo Kardamiru
Galego: Xílgaro ou Picacardos
Português: Pintassilgo
Italiano: Cardellino
English: Goldfinch
Français: Chardonneret Élégant
Deutsch: Stieglitz auch Distelfink

#CarduelisCarduelis
#Jilguero
#Cardenera
#Karnaba
#Xilgaro
#Pintassilgo
#Cardellino
#Goldfinch
#ChardonneretElegant
#Stieglitz
#Birding
#Pajareo
#Wildlife
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds

- 𝐂𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐨𝐥𝐚 𝐁𝐮𝐢𝐭𝐫𝐨́𝐧 (𝐶𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑗𝑢𝑛𝑐𝑖𝑑𝑖𝑠). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/500s, ISO 200, 600mm equivalente

Científico: Cisticola juncidis
Castellano: Cistícola Buitrón o Buitrón
Català: Trist, Brusac, Butxac o Ullet de Bou
Euskara: Ihi-Txoria
Galego: Carriza dos Xuncos ou Picaxuncos
Português: Fuinha-dos-Juncos
Italiano: Beccamoschino
English: Zitting Cisticola or Streaked Fantail Warbler
Français: Cisticole des Joncs
Deutsch: Zistensänger

#Cisticola
#Buitron
#CisticolaJuncidis
#CisticolaBuitron
#Trist
#IhiTxoria
#CarrizaDosXuncos
#FuinhaDosJuncos
#Beccamoschino
#ZittingCisticola
#CisticoleDesJoncs
#Zistensänger
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlife
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Spain
#LumixG90
#PanasonicLens100300
#MicroFourthThirds

- 𝐂𝐢𝐠𝐮̈𝐞𝐧̃𝐮𝐞𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐻𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠 ℎ𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos de la toma: Modo manual, ISO 200, diafragma ƒ5.6, velocidad de obturación 1/800s, distancia focal 600mm equivalente.

Científico: Himantopus himantopus
Castellano: Cigüeñuela Común
Català: Cammallarga, Camallonga, Avisador, etc.
Euskera: Zankaluzea
Galego: Cegoñela Común
Português: Pernilongo ou Pernalonga
Italiano: Cavaliere d’Italia
English: Black-Winged Stilt
Français: Échasse Blanche
Deutsch: Stelzenläufer

#HimantopusHimantopus
#Cigüeñuela
#Ciguenuela
#Cammallarga
#Zankaluzea
#Cegoñela
#Pernilongo
#CavaliereDItalia
#BlackWingedStilt
#ÉchasseBlanche
#Stelzenläufer
#Birding
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds

- 𝐀𝐥𝐜𝐚𝐮𝐝𝐨́𝐧 𝐑𝐞𝐚𝐥 (𝐿𝑎𝑛𝑖𝑢𝑠 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑑𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑖𝑠) en Alaejos, Valladolid. Fotografía tomada desde el coche.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/2000s, ISO 800, 600mm equivalente

Científico: Lanius meridionalis
Castellano: Alcaudón Real
Català: Botxí Ibèric, Garsa Groguera, Margassó, Tuït o Capsigrany Reial, etc.
Euskera: Antzandobi Handia
Galego: Picanzo Real
Português: Picanço-Real
Italiano: Averla Meridionale
English: Iberian Grey Shrike
Français: Pie-Grièche Méridionale
Deutsch: Iberienraubwürger

#LaniusMeridionalis
#AlcaudonReal
#Alcaudon
#BotxiIberic
#AntzandobiHandia
#PicanzoReal
#PicançoReal
#AverlaMeridionale
#IberianGreyShrike
#PieGriecheMeridionale
#Iberienraubwürger
#Alaejos
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography

- 𝐋𝐚𝐯𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫𝐚 𝐁𝐨𝐲𝐞𝐫𝐚 (𝑀𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑙𝑎𝑣𝑎). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/2000s, ISO 400, 600mm equivalente

Científico: Motacilla flava
Castellano: Lavandera Boyera
Català: Cuereta Groga, Titeta de Maig o Xàtxero Groc
Euskara: Larre-Buztanikara
Galego: Lavandeira Amarela ou Lavandeira Verdeal
Português: Alvéola-Amarela
Italiano: Cutretola
English: Western Yellow Wagtail
Français: Bergeronnette Printanière
Deutsch: Schafstelze

#MotacillaFlava
#LavanderaBoyera
#LarreBuztanikarra
#LavandeiraAmarela
#AlveolaAmarela
#Cutretola
#WesternYellowWagtail
#BergeronnettePrintanière
#Schafstelze
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Valladolid
#España
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds

- 𝐀𝐠𝐚𝐭𝐞𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐨 (𝐶𝑒𝑟𝑡ℎ𝑖𝑎 𝑏𝑟𝑎𝑐ℎ𝑦𝑑𝑎𝑐𝑡𝑦𝑙𝑎). Valladolid, España.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/1250s, ISO 800, 600mm equivalente

Científico: Certhia brachydactyla
Castellano: Agateador Europeo
Català: Raspinell, Pica-Soques o Esgarracimals
Euskera: Gerri-Txori Arrunta
Galego: Subidor Común, Gabeador, Agatuñador, etc.
Português: Trepadeira-Comum ou Trepadeira-do-Sul
Italiano: Rampichino Comune
English: Short-Toed Treecreeper
Français: Grimpereau des Jardins
Deutsch: Gartenbaumläufer

#CerthiaBrachydactyla
#AgateadorEuropeo
#Raspinell
#GerriTxori
#SubidorComun
#TrepadeiraComum
#Rampichino
#ShorttoedTreecreeper
#Grimpereau
#Gartenbaumlaufer
#Valladolid
#RioPisuerga
#AvesDeValladolid
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

- 𝐀𝐥𝐜𝐚𝐮𝐝𝐨́𝐧 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 juvenil (𝐿𝑎𝑛𝑖𝑢𝑠 𝑠𝑒𝑛𝑎𝑡𝑜𝑟), hide de Vultour Naturaleza en las cercanías del Parque Natural de las Hoces del Río Duratón (Segovia).

- Juvenile 𝐖𝐨𝐨𝐝𝐜𝐡𝐚𝐭 𝐒𝐡𝐫𝐢𝐤𝐞 (𝐿𝑎𝑛𝑖𝑢𝑠 𝑠𝑒𝑛𝑎𝑡𝑜𝑟), hide of Vultour Naturaleza near the Duratón River Gorges Natural Park (Segovia).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/1250s, ISO 1600, 600mm equivalente

Científico: Lanius senator
Castellano: Alcaudón Común
Català: Capsigrany, Capser, Capsot, etc.
Euskera: Antzandobi Kaskagorria edo Kankanotea
Galego: Picanzo de Cabeza Rubia
Português: Picanço-Barreteiro
Italiano: Averla Capirossa
English: Woodchat Shrike
Français: Pie-Grièche à Tête Rousse
Deutsch: Rotkopfwürger

#LaniusSenator
#Alcaudon
#Capsigrany
#AntzandobiKaskagorria
#Picanzo
#PicançoBarreteiro
#AverlaCapirossa
#WoodchatShrike
#PieGriecheATeteRousse
#Rotkopfwürger
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

- 𝐏𝐢𝐜𝐨𝐠𝐨𝐫𝐝𝐨 (𝐶𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠 𝑐𝑜𝑐𝑐𝑜𝑡ℎ𝑟𝑎𝑢𝑠𝑡𝑒𝑠). Hide de Vultour Naturaleza en Cantalejo, Segovia.

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivos Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/3200s, ISO 1600, 300mm equivalente

Científico: Coccothraustes coccothraustes
Castellano: Picogordo
Catalá: Durbec, Bec de Ferro o Mengapinyols
Euskera: Mokolodia
Galego: Bicogroso
Português: Bico-Grossudo
Italiano: Frosone
English: Hawfinch
Français: Gros-Bec Casse-Noyaux
Deutsch: Kernbeißer

#Picogordo
#CoccothraustesCoccothraustes
#Bicogroso
#Mokolodia
#Durbec
#Hawfinch
#Grosbec
#BicoGrossudo
#Kernbeisser
#Kernbeißer
#Frosone
#GrosBecCasseNoyaux
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#Cantalejo
#Segovia
#CastillayLeon
#Vultournaturaleza
#lumixg90
#lumixg95
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

- Ejemplar juvenil de E̶s̶t̶o̶r̶n̶i̶n̶o̶ ̶P̶i̶n̶t̶o̶ 𝐄𝐬𝐭𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐨 𝐍𝐞𝐠𝐫𝐨 (S̶t̶u̶r̶n̶u̶s̶ ̶v̶u̶l̶g̶a̶r̶i̶s̶ 𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟), hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Río Duratón (Sepúlveda, Segovia). NOTA: he identificado la especie erróneamente y he tenido que corregirlo después de la publicación.

- Juvenile C̶o̶m̶m̶o̶n̶ ̶S̶t̶a̶r̶l̶i̶n̶g̶ 𝐒𝐩𝐨𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐥𝐢𝐧𝐠 (S̶t̶u̶r̶n̶u̶s̶ ̶v̶u̶l̶g̶a̶r̶i̶s̶ 𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟), Vultour Naturaleza hide in the Duratón River Gorges Natural Park (Sepúlveda, Segovia). NOTE: I made a mistake in identifying the bird and corrected it after publishing it.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/1000s, ISO 1600, 600mm equivalente

Científico: Sturnus unicolor
Castellano: Estornino Negro
Català: Estornell Negre
Euskera: Arabazozo Beltza
Galego: Estorniño Negro
Português: Estorninho-Preto
Italiano: Storno Nero
English: Spotless Starling
Français: Étourneau Unicolore
Deutsch: Einfarbstar

#SturnusUnicolor
#EstorninoNegro
#EstornellNegre
#ArabazozoBeltza
#EstorniñoNegro
#EstorninhoPreto
#StornoNero
#SpotlessStarling
#EtourneauUnicolore
#Einfarbstar
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds