- 𝐂𝐢𝐠𝐮̈𝐞𝐧̃𝐮𝐞𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐻𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠 ℎ𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos de la toma: Modo manual, ISO 200, diafragma ƒ5.6, velocidad de obturación 1/800s, distancia focal 600mm equivalente.

Científico: Himantopus himantopus
Castellano: Cigüeñuela Común
Català: Cammallarga, Camallonga, Avisador, etc.
Euskera: Zankaluzea
Galego: Cegoñela Común
Português: Pernilongo ou Pernalonga
Italiano: Cavaliere d’Italia
English: Black-Winged Stilt
Français: Échasse Blanche
Deutsch: Stelzenläufer

#HimantopusHimantopus
#Cigüeñuela
#Ciguenuela
#Cammallarga
#Zankaluzea
#Cegoñela
#Pernilongo
#CavaliereDItalia
#BlackWingedStilt
#ÉchasseBlanche
#Stelzenläufer
#Birding
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds

- 𝐋𝐚𝐯𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫𝐚 𝐁𝐨𝐲𝐞𝐫𝐚 (𝑀𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑙𝑎𝑣𝑎). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/2000s, ISO 400, 600mm equivalente

Científico: Motacilla flava
Castellano: Lavandera Boyera
Català: Cuereta Groga, Titeta de Maig o Xàtxero Groc
Euskara: Larre-Buztanikara
Galego: Lavandeira Amarela ou Lavandeira Verdeal
Português: Alvéola-Amarela
Italiano: Cutretola
English: Western Yellow Wagtail
Français: Bergeronnette Printanière
Deutsch: Schafstelze

#MotacillaFlava
#LavanderaBoyera
#LarreBuztanikarra
#LavandeiraAmarela
#AlveolaAmarela
#Cutretola
#WesternYellowWagtail
#BergeronnettePrintanière
#Schafstelze
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Valladolid
#España
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds

- 𝐂𝐢𝐠𝐮̈𝐞𝐧̃𝐮𝐞𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐻𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠 ℎ𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠) Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).
- 𝐁𝐥𝐚𝐜𝐤-𝐖𝐢𝐧𝐠𝐞𝐝 𝐒𝐭𝐢𝐥𝐭 (𝐻𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠 ℎ𝑖𝑚𝑎𝑛𝑡𝑜𝑝𝑢𝑠) Raso de Portillo lagoons, La Pedraja de Portillo (Valladolid, Spain).

Camara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos de la toma: Modo manual, ISO 200, diafragma ƒ5.6, velocidad de obturación 1/800s, distancia focal 600mm equivalente.

Científico: Himantopus himantopus
Castellano: Cigüeñuela Común
Catalá: Cammallarga, Camallonga, Avisador, etc.
Euskera: Zankaluzea
Galego: Cegoñela Común
Português: Pernilongo ou Pernalonga
Italiano: Cavaliere d'Italia
English: Black-Winged Stilt
Français: Échasse Blanche
Deutsch: Stelzenläufer

#HimantopusHimantopus
#Cigüeñuela
#Ciguenuela
#Cammallarga
#Zankaluzea
#Cegoñela
#Pernilongo
#CavaliereD'Italia
#BlackWingedStilt
#ÉchasseBlanche
#Stelzenläufer
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#LaPedrajaDePortillo
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

- 𝐋𝐚𝐯𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫𝐚 𝐁𝐨𝐲𝐞𝐫𝐚 (𝑀𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑙𝑎𝑣𝑎). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).
- 𝐖𝐞𝐬𝐭𝐞𝐫𝐧 𝐘𝐞𝐥𝐥𝐨𝐰 𝐖𝐚𝐠𝐭𝐚𝐢𝐥 (𝑀𝑜𝑡𝑎𝑐𝑖𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑙𝑎𝑣𝑎). Raso de Portillo lagoons, La Pedraja de Portillo (Valladolid, Spain).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/2000s, ISO 400, 600mm equivalente

Científico: Motacilla flava
Castellano: Lavandera Boyera
Catalá: Cuereta Groga, Titeta de Maig o Xàtxero Groc
Euskara: Larre-Buztanikara
Galego: Lavandeira Amarela ou Lavandeira Verdeal
Português: Alvéola-Amarela
Italiano: Cutretola
English: Western Yellow Wagtail
Français: Bergeronnette Printanière
Deutsch: Schafstelze

#MotacillaFlava
#LavanderaBoyera
#LarreBuztanikarra
#LavandeiraAmarela
#AlveolaAmarela
#Cutretola
#WesternYellowWagtail
#BergeronnettePrintanière
#Schafstelze
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Valladolid
#España
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#lumixg90
#lumixg95
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

- 𝐓𝐚𝐫𝐚𝐛𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐄𝐮𝐫𝐨𝐩𝐞𝐚 ♂︎ (𝑆𝑎𝑥𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎 𝑟𝑢𝑏𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Modo Manual, ƒ9.0, 1/400s, ISO 640, 600mm equivalente

Científico: Saxicola rubicola
Castellano: Tarabilla común o europea
Catalá: Bitxac comù, Vitrac, Cagamànecs, Cagaestaques o Tuït
Euskara: Pitxartxar Burubeltza
Galego: Chasco, Chaschás ou Charra
Português: Cartaxo
Italiano: Saltimpalo
English: European Stonechat
Français: Tarier Pâtre
Deutsch: Schwarzkehlchen

#SaxicolaRubicola
#Tarabilla
#Bitxac
#PitxartxarBurubeltza
#Chasco
#Cartaxo
#Saltimpalo
#EuropenaStonechat
#TarierPatre
#Schwarzkehlchen
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Valladolid
#España
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#lumixg90
#lumixg95
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

- 𝐂𝐞𝐭𝐢𝐚 𝐑𝐮𝐢𝐬𝐞𝐧̃𝐨𝐫 (𝐶𝑒𝑡𝑡𝑖𝑎 𝑐𝑒𝑡𝑡𝑖). Lagunas del Raso de Portillo, La Pedraja de Portillo (Valladolid, España).

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/800s, ISO 200, 600mm equivalente

Científico: Cettia cetti
Castellano: Cetia Ruiseñor o Ruiseñor Bastardo
Catalá: Rossinyol Bord, Rossinyol Bastard o Rossinyol Petit
Euskara: Errekatxindorra
Galego: Cetia das Ribeiras
Português: Rouxinol-Bravo
Italiano: Usignolo di Fiume
English: Cetti's Warbler
Français: Bouscarle de Cetti
Deutsch: Seidensänger

#CettiaCetti
#CetiaRuiseñor
#RossinyolBord
#Errekatxindorra
#CetiaDasRibeiras
#RouxinolBravo
#UsignoloDiFiume
#CettisWarbler
#BouscarleDeCetti
#Seidensänger
#LaPedrajaDePortillo
#LagunasDelRasoDePortillo
#AvesDeValladolid
#Birds 🪶
#NaturePhotography
#Wildlife
#Pajareo
#WildlifePhotography
#microfourththirds
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm

Este domingo se cumplirán 13 años del nombramiento a La Pedraja de Portillo (Valladolid) como 1ª Villa taurina de España, ya que de aquí salió la ganadería de toros de lidia más antigua del pais, El Raso de Portillo.
#LaPedrajaDePortillo #Valladolid #CyL #toros