Mastodawn

En quasi tot l'hivern no he pogut fer fotos i no he fet cap foto decent a una cotxa fumanda, v a ser fer una breu visita per Salamanca i poder retratar este simpàtic mascle.

#cotxafumada #colirrojotizon #Phoenicurusochruros #Blackredstart #birdphotography #birdwatching

José-Manuel Benito Álvarez Mar 22

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 ♂︎ (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠). El Hide de Namen, Laguna de Duero (Valladolid).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/400s, ISO 5000, 400mm

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#PhoenicurusOchruros
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#ElHideDeNamen
#AvesdeValladolid
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography

José-Manuel Benito Álvarez Nov 2

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 ♂︎ (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠), Valladolid (España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/250s, ISO 500, 800mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#BirdButts
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#ValladolidEspaña
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#BirdWatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#Panasonic100400mm
#MicroFourthThirds

José-Manuel Benito Álvarez Sep 4, 2025

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠), Parque de La Paz, Delicias (Valladolid).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 800mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Català: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#Valladolid
#DeliciasValladolid
#ParqueDeLaPazValladolid
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#LumixG95
#PanasonicLens100300
#MicroFourThthirds
#MicroFourThthirdsPhotography

José-Manuel Benito Álvarez Jul 22, 2025

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠), El Hide de Namen, Laguna de Duero (Valladolid).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo M.Zuiko Digital ED 100‑400mm ƒ5.0‑6.3 IS
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1000s, ISO 2000, 800mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cota Fumada
Euskera: Buztangorri iluna
Galego: Rabirrubio Tizón
Português: Rabirruivo-Preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#BirdButts
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#ElHidedeNamen
#LagunadeDuero
#ValladolidEspaña
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#Wildlifephotography
#shotonlumix
#shotonlumixg90
#lumixg90
#lumixg95
#zuiko100400mm
#panasonic
#lumixcamera
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography

José-Manuel Benito Álvarez Jul 10, 2025

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠) en un observatorio de aves de la Reserva Natural de las Lagunas de Villafáfila (Zamora, España).

- A 𝐁𝐥𝐚𝐜𝐤 𝐑𝐞𝐝𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭 (𝑃ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑢𝑟𝑜𝑠) at a bird observatory in the Lagunas de Villafáfila Nature Reserve (Zamora, Spain).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/400s, ISO 200, 600mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cotxa Fumada o Calderer
Euskera: Buztangorri Iluna
Galego: Rabirrubio Tizón, Curroxo, etc.
Português: Rabirruivo-Preto, Carvoeiro ou Pisco-Ferreiro
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#PhoenicurusOchruros
#ColirrojoTizon
#CotxaFumada
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#BuztangorriIluna
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#Villafafila
#LagunasDeVillafafila
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
#microfourththirdsphotography

José-Manuel Benito Álvarez May 3, 2025

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 ♀︎ (𝘗𝘩𝘰𝘦𝘯𝘪𝘤𝘶𝘳𝘶𝘴 𝘰𝘤𝘩𝘳𝘶𝘳𝘰𝘴). Valladolid, España.

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Modo Manual, ƒ5.6, 1/3200s, ISO 400, 600mm equivalente

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cotxa Fumada o Calderer
Euskera: Buztangorri Iluna
Galego: Rabirrubio Tizón, Negreira, Paxaro Carbón, Rabirrubia ou Tizón
Português: Rabirruivo-preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart, Tithys Redstart or Black Redtail
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#AvesdeValladolid
#Spain
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#Valladolid
#España
#lumixg90
#lumixg95
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds

José-Manuel Benito Álvarez Apr 29, 2025

- 𝐂𝐨𝐥𝐢𝐫𝐫𝐨𝐣𝐨 𝐓𝐢𝐳𝐨́𝐧 ♂︎ (𝘗𝘩𝘰𝘦𝘯𝘪𝘤𝘶𝘳𝘶𝘴 𝘰𝘤𝘩𝘳𝘶𝘳𝘰𝘴). Fotografía tomada en el Hide de Namen, en Laguna de Duero (Valladolid, España).

Camara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo M.Zuiko Digital ED 100‑400mm ƒ5.0‑6.3 IS
Modo Manual, ƒ8.0, 1/500s, ISO 3200, 800mm equiv

Científico: Phoenicurus ochruros
Castellano: Colirrojo Tizón
Catalá: Cotxa Fumada o Calderer
Euskera: Buztangorri Iluna
Galego: Rabirrubio Tizón, Negreira, Paxaro Carbón, Rabirrubia ou Tizón
Português: Rabirruivo-preto
Italiano: Codirosso Spazzacamino
English: Black Redstart, Tithys Redstart or Black Redtail
Français: Rougequeue Noir
Deutsch: Hausrotschwanz

#ColirrojoTizon
#BirdButts
#CotxaFumada
#BuztangorriIluna
#RabirrubioTizon
#RabirruivoPreto
#CodirossoSpazzacamino
#BlackRedstart
#RougequeueNoir
#Hausrotschwanz
#AvesdeValladolid
#Spain
#Birding
#Pajareo
#Naturephotography
#Naturaleza
#Wildlifephotography
#lumixg90
#microfourththirds

Màxim Castillo Vivó Jan 25, 2025

Quan fas una volteta i vas pardalejant hi ha una sèrie d'ocells que van rondant-te i vigilant el que fas, en hivern destaquen les cotxes fumades. En este cas una bonica femella.

#cotxafumada #colirrojotizon #Phoenicurusochruros #Blackredstart #birdwatching #birdphotography #bird #birds #sueca #albuferavalencia #marenydebarraquetes

Màxim Castillo Vivó Jan 11, 2025

Quan eixes a passejar i vore pardalets sempre apareix alguna cotxa fumada a vore que fas. En este cas, una femella en la platja posada en les canyes que va arrastrar la DANA.

#cotxafumada #colirrojotizon #Phoenicurusochruros #Blackredstart #birdphotography #birdwatching #sueca