Mastodawn

Wat zegt Chinese sciencefiction over de Chinese samenleving? Podcast van het @nrc_nl over oa Liu Cixins "Drielichamenprobleem" en werk van Hao Jingfang en Chen Qiufan, en sinologe Tabitha Speelman die daar allerlei interessants en verstandigs over weet te zeggen.
#China #literatuur #sciencefiction #LiuCixin #HaoJingfang #ChenQiufan
https://www.nrc.nl/nieuws/2025/12/13/hoe-dystopisch-is-china-nrc-wereldzaken-a4915291

Hoe dystopisch is China? | NRC Wereldzaken

Wat onthult Chinese sciencefiction over het moderne China? In deze aflevering duiken Eva Peek en China-correspondent Tabitha Speelman in dystopische verhalen over technologische angsten, snelle verandering en extreme ongelijkheid. Sci-fi als onverwachte lens op een autoritaire maatschappij.Wil je meer weten over dit onderwerp of ben je benieuwd wat de aflevering niet heeft gehaald? Meld je dan aan…

NRC

Eero Suoranta / 艾若思 Sep 19, 2025

Oletko aina halunnut lukea kiinalaista scifiä, mutta et tiedä, mistä aloittaa? Onko Kolmen kappaleen probleemat jo luettu ja uutta hakusessa? Kiinnostavatko kiinan kääntämisen kommervenkit? Helsingin Opistotalolla 9.10. asiaa kiinankielisen tieteiskirjallisuuden suomennoksista tutkijan ja kääntäjän näkökulmasta, tervetuloa!

#Kiina #kirjallisuus #KirjaMastodon #luennot #VapaaSivistystyö #HelsinginTyöväenopisto #työväenopisto #scifi #suomennokset #kääntäminen #LiuCixin #Baoshu #ChenQiufan #XiaJia #ChiTawei #menovinkki

Annelous Stiggelbout Apr 9, 2025

'Een SF-thriller waar je de rillingen van over de rug lopen. Niet alleen door de afgrijselijke dystopische toekomst die het boek voorspelt in een wereld vol afval, maar ook door de scherpe inzichten in de wereldpolitiek en de dagelijkse realiteit van de afvalsoorteerdeers nu.' Bespreking van "The Waste Tide" van Chen Qiufan (vert Ken Liu).
#China #literatuur #sciencefiction #ChenQiufan @sinolit
https://chajournal.blog/2025/04/08/waste-tide/

[REVIEW] “A Harrowing Future of Waste in Chen Qiufan’s 𝑊𝑎𝑠𝑡𝑒 𝑇𝑖𝑑𝑒” by Loritta Chan

📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Chen Qiufan (author), Ken Liu (translator), Waste Tide, Tor Books, 2019. 352 pgs. They call us “the waste peop…

Cha

Eero Suoranta / 艾若思 Mar 26, 2025

Spefistit erityisesti Suomen Turun suunnalta! Ei kellään sattuisi olemaan hyllyssä Spinin loppuunmyytyä numeroa 2/2015? Haluaisin varmistaa, kuka on kääntänyt siihen Chen Qiufanin novellin "Lijiangin kalat". (Lehden sivuilla on sisällysluettelo, mutta siinä ei ole kääntäjän nimeä.)

#spefi #scifi #kirjamastodon #kirjallisuus #Kiina #novellit #ChenQiufan #kääntäminen #suomennokset #KääntäjäNäkyväksi #Turku #SuomenTurku

Eero Suoranta / 艾若思 May 6, 2024

Officially on my way to the SFRA 2024 conference in Tartu!* I'll be talking about transition-stage China and its illusions in Chen Qiufan's "The Year of the Rat".

*a certified Double-Suoranta conference 🍄🏖🏖🍄

#SFRA2024 #SFResearch #ChineseSF #ChenQiufan #LiteraryScholarship #Tartu #OnABoat #DoubleSuoranta

Show thread

Julien Martlet 🚲📚 🥗 📷 💻Nov 4, 2023

📚 J’aurais souhaité me faire une séance ciné mais ça semble un peu compliqué sans réserver nettement à l’avance, toutes affichant toujours complet (c’est bon signe). Qu’à cela ne tienne, on va parler un peu de #sciencefiction chinoise et sud-coréenne, avec Kim Bo-young et Chen Qiufan. Tous les sièges sont occupés, on démarre. #utopiales2023 #mesutos2023 #sf #sff #sfff #utopiales #kimboyoung #chenqiufan #mastolivre #mastobooks #lecture #livre