"Parce que le mécontentement du peuple n'est pas assez exigeant pour aller jusqu'au fond des choses, jusqu'à la volonté de ressaisir les pouvoirs qu'il avait aliénés, chaque élection ramène la même espérance : celle d'un gouvernement qui servirait enfin ceux qui l'ont désigné."

Bernard Charbonneau, in "L'État" (1949)

#vote #politique #élections #partis #technocratie #conformisme #progrès #personnalisme #État #environnementalisme #Charbonneau #BernardCharbonneau #citation #citations

‘It is not a Sunday in the countryside that we need, but a less artificial life.’
—Bernard Charbonneau, in « Le sentiment de la nature, une force révolutionnaire », 1937

It is our disconnection from nature that gives rise to the feeling that we lack something, that an essential part of our existence is missing.

@psychology @philosophy

#tourism #nature #wilderness #BienVivir #wellLiving #SilentSunday #ecology #ecologists #environmentalism #environmentalists #Charbonneau #BernardCharbonneau #postDevelopment #beliefs #degrowth #philosophy #quote #quotes #citation #citations #EstelleSays #technique #technoCriticism

Who was Bernard Charbonneau? 🧶

Bernard Charbonneau was raised in the Bordeaux bourgeoisie. He obtained his agrégation in 1935.

In 1945, he decided not to pursue an academic career and, ‘eager to live in the countryside, he obtained a position at a small teacher training college in the Pyrenean foothills, in Lescar, France, where he remained until his retirement’. (written by Daniel Cérézuelle, in ‘Ecology and Freedom: Bernard Charbonneau: Pioneer of Political Ecology’, Lyon, Parangon/Vs, coll. ‘après-développement’, 2006)

He viewed technical progress as the source of ever-increasing organisation, and therefore greater conformity, hence less freedom. He was a close friend of Jacques Ellul for six decades.

In his own words (in Combat nature no. 106, August 1994): https://lagrandemue.wordpress.com/2019/11/20/bio-graphie/

#biography #postDevelopment #ecology #ecologists #environmentalism #environmentalists #Pyrenees #Charbonneau #BernardCharbonneau #JacquesEllul #Ellul

Qui était Bernard Charbonneau ? 🧶

Bernard Charbonneau a été élevé dans la bourgeoisie bordelaise. Il a obtenu l’agrégation en 1935.

En 1945, il décide de ne pas faire de carrière universitaire et "désireux de vivre à la campagne, il se fait nommer dans une petite école normale d'instituteurs du Piémont pyrénéen, à Lescar, près de Pau, où il reste jusqu'à sa retraite." (écrit Daniel Cérézuelle, in "Écologie et liberté : Bernard Charbonneau : précurseur de l'écologie politique", Lyon, Parangon/Vs, coll. « après-développement », 2006)

Il voyait dans le progrès technique la source de toujours plus d'organisation, donc de plus de conformisme, donc de moins de liberté. Il a été l'ami intime de Jacques Ellul durant six décennies.

Par lui-même (dans Combat nature n° 106, août 1994) : https://lagrandemue.wordpress.com/2019/11/20/bio-graphie/

Cinq heures de discussions biographiques : https://lesamisdebartleby.wordpress.com/2023/11/15/une-promenade-biographique-avec-bernard-charbonneau/

#biographie #postDéveloppement #écologie #écologisme #environnementalisme #écologistes #environnementalistes #Pyrénées #Charbonneau #BernardCharbonneau #JacquesEllul #Ellul