- 𝐀𝐛𝐮𝐛𝐢𝐥𝐥𝐚 (𝑈𝑝𝑢𝑝𝑎 𝑒𝑝𝑜𝑝𝑠). Parque de La Paz, Delicias, Valladolid, España. Unas fotos del pasado septiembre.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8, 1/1000s, ISO 5000, 300mm

Científico: Upupa epops
Castellano: Abubilla
Català: Puput o Palput
Euskara: Argi-Oilar Arrunta
Galego: Bubela ou Poupa
Português: Poupa
Italiano: Upupa o Plumbus
English: Hoopoe
Français: Huppe Fasciée
Deutsch: Wiedehopf

#UpupaEpops
#Abubilla
#AvesDeValladolid
#Birds
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#Micro43
- 𝐌𝐢𝐥𝐚𝐧𝐨 𝐑𝐞𝐚𝐥 (𝑀𝑖𝑙𝑣𝑢𝑠 𝑚𝑖𝑙𝑣𝑢𝑠), Valladolid, España.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/2500s, ISO 1000, 400mm

Científico: Milvus milvus
Castellano: Milano Real
Catalá: Milà Reial
Euskera: Miru Gorria
Galego: Miñato Real
Português: Milhafre-Real
Italiano: Nibbio Reale
English: Red Kite
Français: Milan Royal
Deutsch: Rotmilan

#MilvusMilvus
#RedKite
#AvesDeValladolid
#FotografíaDeNaturaleza
#Birds
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#Micro43
- 𝐉𝐢𝐥𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨𝐬 (𝘊𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴), adulto y volantón interactuando. Hide de Vultour Naturaleza en las Hoces del río Duratón (Segovia, España).

- Adult and fledgling 𝐆𝐨𝐥𝐝𝐟𝐢𝐧𝐜𝐡 (𝘊𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘥𝘶𝘦𝘭𝘪𝘴) interacting. Hide of Vultour Naturaleza in the Duratón River Gorges (Segovia, Spain).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/2000s, ISO 1600, 120mm

Científico: Carduelis carduelis
Castellano: Jilguero, Colorín o Cardelina
Català: Cadernera o Carderola
Euskara: Karnaba, Kardantxiloa edo Kardamiru
Galego: Xílgaro ou Picacardos
Português: Pintassilgo
Italiano: Cardellino
English: Goldfinch
Français: Chardonneret Élégant
Deutsch: Stieglitz auch Distelfink

#CarduelisCarduelis
#Jilguero
#Cardenera
#Karnaba
#Xilgaro
#Pintassilgo
#Cardellino
#Goldfinch
#ChardonneretElegant
#Stieglitz
#Birding
#Pajareo
#Wildlife
#Pajareo
#NaturePhotography
#Naturaleza
#WildlifePhotography
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourThthirds
- Pareja de 𝐂𝐮𝐫𝐫𝐮𝐜𝐚𝐬 𝐂𝐚𝐩𝐢𝐫𝐨𝐭𝐚𝐝𝐚𝐬 (𝑆𝑦𝑙𝑣𝑖𝑎 𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑎𝑝𝑖𝑙𝑙𝑎) comiendo los frutos de pangí (𝐸𝑙𝑎𝑒𝑎𝑔𝑛𝑢𝑠 𝑎𝑛𝑔𝑢𝑠𝑡𝑖𝑓𝑜𝑙𝑖𝑎). Valladolid, España.

- Pair of 𝐄𝐮𝐫𝐚𝐬𝐢𝐚𝐧 𝐁𝐥𝐚𝐜𝐤𝐜𝐚𝐩𝐬 (𝑆𝑦𝑙𝑣𝑖𝑎 𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑎𝑝𝑖𝑙𝑙𝑎) eating the fruits of Russian Olive (𝐸𝑙𝑎𝑒𝑎𝑔𝑛𝑢𝑠 𝑎𝑛𝑔𝑢𝑠𝑡𝑖𝑓𝑜𝑙𝑖𝑎). Valladolid, Spain.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/800s, ISO 320, 300mm

Científico: Sylvia atricapilla
Castellano: Curruca Capirotada
Català: Tallarol de Casquet, Tallarol de Cap Negre, Retoret, etc.
Euskera: Txinbo Kaskabeltza
Galego: Papuxa das Amoras
Português: Toutinegra, Toutinegra-de-Barrete-Preto, Carapuço, etc
Italiano: Capinera
English: Eurasian Blackcap
Français: Fauvette à Tête Noire
Deutsch: Mönchsgrasmücke


#SylviaAtricapilla
#CurrucaCapirotada
#TallarolDeCasquet
#TxinboKaskabeltza
#Toutinegra
#Capinera
#Blackcap
#FauvetteATeteNoire
#Mönchsgrasmücke
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
##Panasonic100400mm
#MicroFourThthirds
- 𝐌𝐨𝐬𝐪𝐮𝐢𝐭𝐞𝐫𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝑃ℎ𝑦𝑙𝑜𝑠𝑐𝑜𝑝𝑢𝑠 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑦𝑏𝑖𝑡𝑎), Valladolid, España.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ10, 1/500s, ISO 1000, 400mm

Científico: Phylloscopus collybita
Castellano: Mosquitero Común
Català: Mosquiter Comú
Euskera: Txio Arrunta
Galego: Picafollas
Português: Felosa-Comum
Italiano: Luì Piccolo
English: Common Chiffchaff
Français: Pouillot Véloce
Deutsch: Zilpzalp


#PhylloscopusCollybita
#MosquiteroComun
#Mosquitercomu
#TxioArrunta
#Picafollas
#FelosaComum
#LuiPiccolo
#CommonChiffchaff
#PouillotVeloce
#Zilpzalp
#AvesDeValladolid
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#NaturePhotography
#WildlifePhotography
#LumixG90
##Panasonic100400mm
#MicroFourThthirds
- 𝐀𝐜𝐞𝐧𝐭𝐨𝐫 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝑃𝑟𝑢𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑜𝑑𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖𝑠) entre el ramaje de un 𝐄𝐬𝐩𝐢𝐧𝐨 𝐀𝐥𝐛𝐚𝐫 (𝐶𝑟𝑎𝑡𝑎𝑒𝑔𝑢𝑠 𝑚𝑜𝑛𝑜𝑔𝑦𝑛𝑎). Valladolid.

- 𝐃𝐮𝐧𝐧𝐨𝐜𝐤 (𝑃𝑟𝑢𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑜𝑑𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖𝑠) among the branches of a 𝐇𝐚𝐰𝐭𝐡𝐨𝐫𝐧 (𝐶𝑟𝑎𝑡𝑎𝑒𝑔𝑢𝑠 𝑚𝑜𝑛𝑜𝑔𝑦𝑛𝑎). España.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica 100-400 ƒ4-6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/1000s, ISO 1600, 400mm

Científico: Prunella modularis
Castellano: Acentor Común
Català: Pardal de Bardissa o Xalambrí
Euskera: Tuntun Arrunta
Galego: Azulenta Común
Português: Ferreirinha-Comum
Italiano: Passera Scopaiola
English: Dunnock, Hedge Accentor, etc.
Français: Accenteur Mouchet
Deutsch: Heckenbraunelle



#PrunellaModularis
#Acentor
#PardalDeBardissa
#TuntunArrunta
#AzulentaComun
#FerreirinhaComum
#PasseraScopaiola
#Dunnock
#AccenteurMouchet
#Heckenbraunelle
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#Panasonic100400mm
#microfourththirds
- 𝐂𝐚𝐫𝐛𝐨𝐧𝐞𝐫𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝑃𝑎𝑟𝑢𝑠 𝑚𝑎𝑗𝑜𝑟), Valladolid (España).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica 100-400 ƒ4-6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/1000s, ISO 1600, 400mm

Científico: Parus major
Castellano: Carbonero Común
Catalá: Mallerenga Carbonera o Carbonera
Euskera: Kaskabeltz Handia
Galego: Ferreiro Real, Ferreiriño Abelleiro ou Sachatín
Português: Chapim-Real
Italiano: Cinciallegra
English: Great Tit
Français: Mésange Charbonnière
Deutsch: Kohlmeise

#ParusMajor
#CarboneroComun
#MallerengaCarbonera
#KaskabeltzHandia
#FerreiroReal
#ChapimReal
#Cinciallegra
#GreatTit
#MesangeCharbonniere
#Kohlmeise
#AvesdeValladolid
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
##Panasonic100400mm
#MicroFourthThirds
- Ejemplar juvenil de 𝐄𝐬𝐭𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐨 𝐍𝐞𝐠𝐫𝐨 (𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟) en vuelo, hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Río Duratón (Sepúlveda, Segovia).

- Juvenile 𝐒𝐩𝐨𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐥𝐢𝐧𝐠 (𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟) in flight, Vultour Naturaleza hide in the Duratón River Gorges Natural Park (Sepúlveda, Segovia).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/1600s, ISO 1600, 600mm equivalente

Científico: Sturnus unicolor
Castellano: Estornino Negro
Català: Estornell Negre
Euskera: Arabazozo Beltza
Galego: Estorniño Negro
Português: Estorninho-Preto
Italiano: Storno Nero
English: Spotless Starling
Français: Étourneau Unicolore
Deutsch: Einfarbstar

#SturnusUnicolor
#EstorninoNegro
#EstornellNegre
#ArabazozoBeltza
#EstorniñoNegro
#EstorninhoPreto
#StornoNero
#SpotlessStarling
#EtourneauUnicolore
#Einfarbstar
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds
- 𝐆𝐚𝐥𝐥𝐢𝐧𝐞𝐭𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐺𝑎𝑙𝑙𝑖𝑛𝑢𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑙𝑜𝑟𝑜𝑝𝑢𝑠), en el parque urbano Campo Grande de Valladolid.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Exif: Manual, ƒ9.0, 1/200s, ISO 2500, 600mm equivalente

Científico: Gallinula chloropus
Castellano: Gallineta o Polla de Agua
Catalá: Polla d’Aigua, Polla Garau, Gallineta d’Aigua o Titeta de Riu
Euskara: Uroilo Arrunta
Galego: Galiña de Auga, Galiñola ou Pita de Río
Português: Galinha-d’Água, Frango-d’Água ou Rabiscoelha
Italiano: Gallinella d’Acqua
English: Common Moorhen or Waterhen
Français: Gallinule Poule-d’Eau
Deutsch: Teichralle auch Teichhuhn

#Gallineta
#GallinetaComun
#GallinulaChloropus
#PolladAigua
#GaliñadeAuga
#UroiloArrunta
#CommonMoorhen
#PouleDEau
#GalinhaDAgua
#Teichhuhn
#PollaDeAgua
#Valladolid
#ParqueCampoGrande
#CastillayLeon
#Spain
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Nature
#WildlifePhotography
#LumixG90
#PanasonicLens100300mm
#MicroFourthThirds
- 𝐏𝐚𝐫𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 (𝐿𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑎 𝐶𝑎𝑛𝑛𝑎𝑏𝑖𝑛𝑎), Martínez, Ávila.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/500s, ISO 250, 800mm equivalente

Científico: Linaria cannabina
Castellano: Pardillo Común
Catalá: Passerell Comú o Passerell Eurasiàtic
Euskara: Txoka Arruna edo Nabasitxori
Galego: Liñaceiro Común ou Liñaceiro de Bico Escuro
Português: Pintarroxo-Europeu, Pintarroxo-de-Bico-Escuro ou Pintarroxo-Comum
Italiano: Fanello ou Fanello Comune
English: Common Linnet
Français: Linotte Mélodieuse
Deutsch: Bluthänfling

#LinariaCannabina
#PardilloComun
#Passerell
#TxokaArrunta
#Liñaceiro
#Pintarroxo
#Fanello
#CommonLinnet
#LinoteMelodieuse
#Bluthänfling
#ProvinciaDeAvila
#Birding
#NaturePhotography
#Wildlife
#Pajareo
#WildlifePhotography
#microfourththirds
#LumixG90
##Panasonic100400mm
×
- Ejemplar juvenil de 𝐄𝐬𝐭𝐨𝐫𝐧𝐢𝐧𝐨 𝐍𝐞𝐠𝐫𝐨 (𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟) en vuelo, hide de Vultour Naturaleza en el Parque Natural de las Hoces del Río Duratón (Sepúlveda, Segovia).

- Juvenile 𝐒𝐩𝐨𝐭𝐥𝐞𝐬𝐬 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐥𝐢𝐧𝐠 (𝑆𝑡𝑢𝑟𝑛𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟) in flight, Vultour Naturaleza hide in the Duratón River Gorges Natural Park (Sepúlveda, Segovia).

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/1600s, ISO 1600, 600mm equivalente

Científico: Sturnus unicolor
Castellano: Estornino Negro
Català: Estornell Negre
Euskera: Arabazozo Beltza
Galego: Estorniño Negro
Português: Estorninho-Preto
Italiano: Storno Nero
English: Spotless Starling
Français: Étourneau Unicolore
Deutsch: Einfarbstar

#SturnusUnicolor
#EstorninoNegro
#EstornellNegre
#ArabazozoBeltza
#EstorniñoNegro
#EstorninhoPreto
#StornoNero
#SpotlessStarling
#EtourneauUnicolore
#Einfarbstar
#VultourNaturaleza
#Sepúlveda
#HocesDelDuraton
#CastillayLeon
#España
#Birding
#Birdwatching
#Pajareo
#Naturephotography
#Wildlifephotography
#lumixg90
#panasoniclens100300mm
#microfourththirds