I added diacritics support to Plasma Keyboard!

https://merritt.codes/blog/2026/03/13/2026/_plasma-keyboard-funding-diacritics

Now I can more easily write German words as I continue learning it, such as: über, schön, and Straße!

Also, I can sprinkle my lovely symbols in my writing without having to resort to the compose key or copy-pasting — isn't that great‽ 😁

#kde #plasma #linux #diacritics

“How is that /ɲ/-sound spelled again?”
“I guess it depends. Is it Spanish or Portuguese?”
“It's ‘exotic’.”
“Oh, then you can spell it however you like!”

#diacritic #diacritics #DiacriticalConfusion #FaxeKondiñho #TypographyInTheWild

How is #Windows still so bad at entering characters with #diacritics? I know you can install custom keyboards or use alt-codes (and I have done both), but is there really no simpler way to use dead keys on a standard English keyboard? I guess I could switch to a Canadian French keyboard and remap my mental keyboard when I'm using Windows...or I could just do what I usually do and avoid Windows like the plague.

#keyboards #unicode #i18n

This illustrated encyclopaedia illustrates nicely the problems of the wider accents on i when followed (or preceded) by an ascender. Especially in narrow and serif-less types. Luckily, in this lettered title the slight shift of the dieresis does the trick.
#type #typedesign #lettering #diacritics
A cute Lithuanian/Polish case of a drop-shaped ogonek, aptly named by @kupfers droponek.
And a…um…splashcute (Ó)?
#Lithuania #Vilnius #typography #stonecarving #diacritics
In Kaunas you simply bump into accented letters casually plastered on the walls, imagine that.
#Lithuania #diacritics #typography

I've found only two heterophonic homonyms if non-English languages (and they're... arguable), and I'd be fascinated in hear if there are any others. I found:

1. #French couvent ("convent" or "to sit/brood on", although the latter is archaic)
2. #Portugese pelo ("hair" or "to peel", although my Portugese-speaking friend says she'd still spell the former "pêlo" despite the push to reform the language's #diacritics)

#language #linguistics

Words in English that would benefit from accents

The English language doesn't have diacritics natively but it probably should

thomasrigby.com