“How is that /ɲ/-sound spelled again?”
“I guess it depends. Is it Spanish or Portuguese?”
“It's ‘exotic’.”
“Oh, then you can spell it however you like!”

#diacritic #diacritics #DiacriticalConfusion #FaxeKondiñho #TypographyInTheWild