Cyber cyber des tages
[Der link geht auf eine niederländische webseit. Die übelsetzung des anrisstextes ist von mir und möglicherweise nicht so gelungen, denn niederländisch ist so eine sprache, die ich halb verstehe, wenn ich sie lese, aber noch lange nicht ganz, wenn ich sie zweimal lese. Die versuchung, slecht als „schlecht“ zu übelsetzen, war überwältigend. Hach, das niederländische ist immer so schön klar in seiner wortwahl! Bijna net als Duits, maar dan zonder die onzin. Schade, dass ich nie einen grund hatte, diese sprache zu lernen.]
Es wird übrigens ein unvorstellbarer pfusch beschrieben. Die firewall war so vollkommen falsch konfiguriert, dass sie nicht mehr vorhanden war. Protokolliert wurde auch gar nichts mehr. Und dazu wurde der ganze kram einfach auf der leuchtenden einhornweide internetz onlein gelassen, obwohl es gerade einen großen cräckerangriff auf die staatswaltschaft gab, und zwar auf genau die gleiche softwäjhr, die dort im einsatz war. Und der verdacht, dass ich beim lesen nur so die hälfte der beschriebenen zustände verstanden habe, macht die sache nicht besser.
Ditischtäll first, hochdruck second, bedauern third, fatalismus fourth.
#CyberCyber #Datenschutz #Epic #Fail #Link #Niederländisch #tweakersNet








