Multi-Language Statement: MeshCore Region Scopes

🇩🇪 Warum orientiert sich Black Forest Mesh nicht an Landkreisen?
In der Mesh-Community wird viel über die „richtigen“ Grenzen diskutiert. Für mich stehen dabei Identität, grenzüberschreitende Inklusion und technischer Pragmatismus an erster Stelle. Ich habe meine Beweggründe für „suedbaden“ und „upper-rhine“ ausführlich zusammengefasst – ein Thread über Funkwellen, Heimat und das Aufbrechen digitaler Mauern. 👇

🇺🇸 Why doesn't Black Forest Mesh align with administrative districts?
There is much debate in the mesh community about the "right" boundaries. For me, identity, cross-border inclusion, and technical pragmatism come first. I have summarized my reasons for „suedbaden“ and „upper-rhine“ in detail – a thread about radio waves, cultural roots, and breaking down digital walls. 👇

🇫🇷 Pourquoi Black Forest Mesh ne s'aligne-t-il pas sur les districts administratifs?
Le débat fait rage dans la communauté mesh concernant les « bonnes » frontières. Pour moi, l'identité, l'inclusion transfrontalière et le pragmatisme technique sont prioritaires. J'ai résumé en détail mes motivations pour le choix de „suedbaden“ et „upper-rhine“ – un fil sur les ondes radio, l'identité culturelle et l'effacement des barrières numériques. 👇

(Update: Changed the Threads for better readability)

#MeshCore #LoRa #BlackForestMesh #Suedbaden #UpperRhine #Oberrhein #RhinSuperieur #Alsace #OffGrid #CommunityNetwork #HautRhin #BasRhin #Colmar #Strasbourg #Campagne #Mulhouse #NeufBrisach #Wissembourg #Saverne #Molsheim #Selestat #Erstein #Altkirch #Thann #Guebwiller #Ribeauville #Vosges

(1/7) 👇

RT @[email protected]

⏰ Tomorrow, it’s #InnovationDayUR! The
major innovation event in the Upper
Rhine region, organised by 12
universities in synergy with
@[email protected]’s #Deeptechtour.
➡ https://ktur2022.b2match.io/
#InnovationDay #PFUE2022
#EENCanHelp #Oberrhein
#UpperRhine #Interreg

🐦🔗: https://twitter.com/InnovationDayUR/status/1513483268615716869

RT @[email protected]

Developing knowledge and technology transfer in the Upper Rhine valley?🤝
That’s the objective of #InnovationDay, an event organised as part of the #KTUR project and the @[email protected]’s Presidency of the council of the EU 🇫🇷🇪🇺
#PFUE2022 #EENCanHelp #Oberrhein #UpperRhine #Interreg

🐦🔗: https://twitter.com/InnovationDayUR/status/1509790510713557007