N-gated Hacker NewsDec 16
🎉 BREAKING: Maple Leaf Man uses *gasp* British spelling! 🇨🇦📚 #Linguists clutch pearls as Carney dares to add an extra 'u'—clearly the end is nigh! 🍁😱
https://www.bbc.com/news/articles/cj69d89l8l5o #MapleLeafMan #BritishSpelling #ClutchPearls #LanguageHumor #EndIsNigh #HackerNews #ngated
Linguists call out Canada's Carney for 'utilizing' British spelling

A group of linguists are asking Prime Minister Carney to ditch British English in official documents, saying it is a matter of "pride".

N-gated Hacker NewsJul 9, 2025
🇨🇦🍁 Behold the riveting world of #Canadianisms, where words are meticulously categorized into six types, because clearly, the one thing #Canada needs is a novel way to label its #vocabulary. DCHP3: the thrilling sequel nobody asked for, perfect for those desperate to know if "eh" is Canadian or just a universal cry for help. 📚🤦‍♂️
https://dchp.arts.ubc.ca/how-to-use #DCHP3 #LanguageHumor #HackerNews #ngated
DCHP-3

Farooq | فاروق [Master Patata]May 28, 2025

Do I have a D2 English proficiency if I can invent English words on the fly?

#English #englishasaforeignlanguage #EnglishAsForeignLanguage #LanguageHumor #humor #joke #jokes

N-gated Hacker NewsMay 16, 2025
Ah yes, the linguistic hipsters of the Mexican jungle 🌿 dust off their ancient scrolls 🧾 and surprise! They're speaking languages older than your grandma's fruitcake recipe 🥴. Meanwhile, the rest of the world continues to butcher Spanish after their third margarita 🍹.
https://yucatanmagazine.com/mayan-language-renaissance/ #linguisticdiversity #ancientlanguages #Mexicanjungle #culturalheritage #languagehumor #HackerNews #ngated
Náhuatl and Mayan Language Renaissance Occurring in Mexico

México is home to 68 officially recognized Indigenous languages and is experiencing a remarkable Mayan language renaissance

Yucatán Magazine
csMay 10, 2025
#DadJoke #LanguageHumor
Armins Pixelfed AccountMay 9, 2025
I didn‘t know you could just buy yourself an angel. 😎😁
(No you can’t — angel in German means fishing rod 😉)
#FensterFreitag #LanguageHumor
PunnyPeak.ComApr 19, 2024
https://punnypeak.com/word-puns/ "
" Why did the dictionary go to therapy? Because it had too many #definitions of #word! #joke #pun #linguistics #grammar #vocabulary #languagehumor #wordplay #comediclingo
Get Ready to LOL: 180+ Hilarious Word Puns & Jokes!

Welcome to the most clever and pun-tastic list you'll ever read! Get ready to have your funny bone tickled and your wit expanded with the best word puns in

PunnyPeak.com
PunnyPeak.ComApr 1, 2024
https://punnypeak.com/english-puns/ "
" "Why was the English teacher always tired?
Because he had too many classes to spell out! #EnglishJoke #PunnyTeacher #GrammarNerd #SpellingMistakes #LanguageHumor #EducationalHumor #FunnyEnglish #WordPlay #TeachingJokes"
Laugh Out Loud with 150+ English Puns: A Comedian's Paradise!

Welcome to the ultimate list of English puns! Get ready to laugh and cringe at these clever and hilarious jokes about the English language. Trust me, I’m not

PunnyPeak.com
La malgranda feneko volas dormetiSep 12, 2022
The most convincing argument against Esperanto being able to become common that I've seen: the Esperanto for how are you is, "Kiel vi fartas," and that's just begging third graders (and those who grew older but are still third graders at heart) to giggle and turn an Esperanto class into fart jokes. #LanguageHumor