Il Tempo: Salis in tilt, dietrofront sulla prima versione: "Nessuna perquisizione, erano sull'uscio"

Controllo preventivo, Italia da regime, Stato di Polizia. Lo scorso sabato, l'eurodeputata Avs Ilaria Salis aveva sparato a zero contro il governo per un "controllo preventivo" delle Forze dell'Ordine presso la sua abitazione. Sul post social, una foto degli agenti sull'uscio della porta. Levata di scudi, opposizione in fermento, ma qualcosa cambia presto nella narrazione.
L'invio della pattuglia deriva da una segnalazione di un paese europeo, che si scopre poi essere la Germania, mentre in quella stanza si scopre esserci anche Ivan Bonnin, assistente dell'eurodeputata e figura che rinvia a precedenti giudiziari e a una precisa area antagonista bolognese.
In diretta ieri 29 marzo a "In altre parole", la trasmissione di approfondimento di Massimo Gramellini su La7, Salis è tornata a stracciarsi le vesti. Il discorso dai toni apocallitici, le domande sulla sua presenza alla manifestazione No Kings e su una possibile detenzione di oggetti pericolosi. Alla domanda sulle perquisizioni, però, Salis cambia tono e smorsa il dramma: "Non hanno fatto perquisizione, non hanno girato per la stanza aperta, niente. Sono stati sulla porta e questi accertamenti appunto sono terminati"

Salis reverses course on the first version: "No searches, they were at the door."

Preemptive check, Italy from the regime, State of Police. Last Saturday, MEP Ilaria Salis had taken out zero on the government over a “preemptive check” of the police forces at her home. On social media, a photo of the officers at the door. A shield raising, opposition in turmoil, but something will soon change in the narrative.

The deployment of the patrol stemmed from a report from a European country, which turned out to be Germany, while in that room it was also discovered that Ivan Bonnin was present, the MEP's assistant and a figure who refers to previous judicial cases and a specific antagonistic area in Bologna.

Live yesterday, March 29th, on “In Other Words,” Massimo Gramellini’s in-depth program on La7, Salis returned to tearing up her clothes. The speech with apocalyptic tones, questions about her presence at the No Kings rally and a possible possession of dangerous objects. However, when asked about the searches, Salis changed tone and cut short the drama: “They did not conduct a search, they did not walk around the room open, nothing. They were on the door and these checks ended.”

#Salis #first #Italy #StateofPolice #MEPIlariaSalis #European #Germany #IvanBonnin #Bologna #InOtherWords #MassimoGramellini’s

https://www.iltempo.it/attualita/2026/03/30/news/salis-in-tilt-dietrofront-sulla-prima-versione-nessuna-perquisizione-erano-sull-uscio--47055166/

“In other words, life is an attempt to realize one’s own nature in one’s own soul. The man who fails to recognize it as such is hopelessly bewildered by the irrational character of the universe, which he takes to be real; and he cannot but regard it as aimless and absurd. The adventures of his body and mind, with their desires for material and moral well-being, are obviously as foredoomed to disaster as Don Quixote’s. He must be a fool if he struggles on (against inexorable fate) to obtain results which he knows can only end in catastrophe, a climax the more bitter as he clings the more closely to his impossible ideals.”

https://library.hrmtc.com/2025/03/06/in-other-words-life-is-an-attempt-to-realize-ones-own-nature-in-ones-own-soul-the-man-who-fails-to-recognize-it-as-such-is-hopelessly-bewildered-by-the-irrational-character-of-the-universe-wh/

#aFool #absurd #adventures #against #aimless #aleisterCrowley #attempt #body #book #book220 #canOnlyEndIn #catastrophe #climax #clings #desires #disaster #DonQuixote #fails #foredoomed #hopelesslyBewildered #impossibleIdeals #inOtherWords #inexorableFate #irrationalCharacter #knows #LiberAL #liberCCXX #liberLegis #life #man #material #mind #moral #moreBitter #moreClosely #nature #NewComment #obtain #obviously #oneSOwn #quote #real #realize #recognize #regardItAs #results #soul #strugglesOn #TheBookOfTheLaw #universe #WellBeing

okay, In Other Words by Mona Baker, now done. it's the first of three Translation Theory books I'm planning on tackling, so I don't really have anything to compare it to, but it was billed as a college-level textbook, and I can 100% see a class based around it. it was organized quite well, I thought, starting with a discussion of word equivalencies, and proceeding through phrases, texts, and finally how individual texts relate to whole societies and humanity. in general, it felt very introductory, like, this would be your first semester's Intro To Translation Theory class. 👍

#amReading #InOtherWords

#InOtherWords social media IS the disease, Twitter and TikTok are just symptoms…

#Twitter #tikTok #DeliverUsFromEvil

TikTok, Twitter fare only slightly better than fringe platforms favored by far right in Wiesenthal Center study of social media (Chicago Tribune)

https://www.chicagotribune.com/politics/ct-digital-hate-wiesenthal-center-20230317-ttwjymfgjbhatoyjz44zg37idm-story.html