#NowReading2025 WOMEN OF THE PORTUGUESE GUINEA LIBERATION WAR: DE-GENDERING THE HISTORY OF ANTICOLONIAL STRUGGLE by Aliou Ly via Bloomsbury Books brewed with MUMS Coffee #Bookstodon #Booksmastodon
#NowReading2025 THE BEST AMERICAN ESSAYS 2024 Edited by Wesley Morris via Mariner Books imbibed at Izumi Express Coffee Truck #KitaSenju #北千住 #Bookstodon #BookMastodon #CoffeeMastodon #Coffeestodon @Bookstodon #Books
#NowReading2025 STORIES OF CHANGE: RELIGIOUS LEADERS & LGBTIQ INCLUSION IN EAST AFRICA Edited by David Kuria Mbute, Barbara Bampani & Adriaan van Klinken, w/ Damaris Parsitau via Bloomsbury Books brewed with FukuCoffee #Bookstodon #BookMastodon #QueerStudies
@bookstodon
#NowReading2025 WORDS MATTER: MEANING AND POWER by Sally McConnell-Ginet via @cambridgeup.bsky.social imbibed at Lush Coffee #KitaSenju #北千住
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #Books #Coffee #CoffeeMastodon #Coffeestodon #Cafe #CafeMastodon #Cafestodon
#NowReading2025 ADVERTISING SIN AND SICKNESS: THE POLITICS OF ALCOHOL AND TOBACCO MARKETING 1950-1990 by Pamela E Pennock via Northern Illinois University Press imbibed at Belleville Coffee #ShimoKitazawa #下北沢
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #Coffeestodon #CoffeeMastodon #Cafestodon #CafeMastodon
#NowReading2025 IMPERFECTIONS: STUDIES IN MISTAKES, FLAWS, AND FAILURES edited by Calen Kelly, Jakko Kemper & Ellen Rutten via Bloomsbury Books brewed with Brown Sound Coffee
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 THE MAN WHO LOVED BOOKS TOO MUCH: THE TRUE STORY OF A THIEF, A DETECTIVE, & A WORLD OF LITERARY OBSESSION by Allison Hoover Bartlett via @riverheadbooks.bsky.social imbibed at Black Sloth Coffee #Nishiarai #西新井
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #Coffeestodon #CoffeeMastodon #Cafestodon #CafeMastodon
#NowReading2025 CABLE CARS PAST AND PRESENT by F J Clauss via Briarcliff Press, Inc imbibed at Brown Sound Coffee #Tsudanuma #津田沼
@bookstodon #BookMastodon #Bookstodon #Cafestodon #CafeMastodon
#NowReading2025
GLOBAL ENGLISHES IN ASIAN CONTEXTS: CURRENT & FUTURE DEBATES Edited by Kumiko Murata & Jennifer Jenkins via Palgrave Macmillan imbibed at Saito's Coffee #Kanda #神田
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #Coffeestodon #CoffeeMastodon #Cafestodon #CafeMastodon
#NowReading2025 THE SIGNS OF LANGUAGE by Edward Kuma & Ursula Bellugi via Harvard University Press imbibed at Lush Coffee #KitaSenju #北千住
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CafeStodon #CafeMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #LingStodon #Linguistics #Langstodon #Language #DeafStudies
#NowReading2025 NO MORE LAUGHING AT THE DEAF BOY: A TECHNOLOGICAL ADVENTURE BETWEEN SILICON VALLEY & THE ALPS by Geoffrey Ball via Haymon Verlag imbibed at Noma Books #Narashino #習志野
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 MAKING SENSE: LANGUAGE, ETHICS, & UNDERSTANDING IN DEAF NEPAL by E Mara Green via University of California Press brewed with Sujigane Coffee Roaster
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReReading2025 DEAF IN JAPAN: SIGNING & THE POLITICS OF IDENTITY by Karen Nakamura via @cornellupress.bsky.social imbibed at Ueshima Coffee #Otemachi #大手町
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 HOUSE AND PHILOSOPHY: EVERYBODY LIES edited by Henry Jacoby via Wiley Publishing imbibed at Coffee Shop Soyokaze #Otemachi #大手町
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 CYBERSELFISH: A CRITICAL ROMP THROUGH THE TERRIBLY LIBERTARIAN CULTURE OF HIGH-TECH by Paulina Borsook via Public Affairs imbibed at Gigli Coffee & Bindery #Sendagi #千駄木
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReReading2025 CONVERGENCE CULTURE: WHERE OLD & NEW MEDIA COLLIDE by Henry Jenkins via NYU press imbibed at St Marc's Cafe #Yashio #八潮 #BookSky 📚💙
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 BAD BLOOD: SECRETS & LIES IN A SILICON VALLEY STARTUP by John Carreyou via Alfred A Knopf imbibed at Shang's Coffee Roastery #Ueno #上野
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #CoffeeMastodon
THE INTERNET TRAP: HOW THE DIGITAL ECONOMY BUILDS MONOPOLIES & UNDERMINES DEMOCRACY by Matthew Hindman via @princetonupress imbibed at Chii Coffee #Machiya #町家
@bookstodon #BookStodon #BookMatodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReReading2025 AMRITA by Banana Yoshimoto via Faber & Faber Books thanks to Arakawa Public Library imbibed at Coffee Murasaki #Ueno #上
@bookstodon
#BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 TO JAPAN, WITH LOVE: ESSAYS BY A NEW YORKER TO MAKE YOU LAUGH & CRY by Adiya Dixon via NHK Publishing thanks to Arakawa Public Library imbibed at Verve Coffee Roasters #Shinjuku #新宿
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 A HISTORY OF COOKBOOKS: FROM KITCHEN TO PAGE OVER SEVEN CENTURIES by Henry Notaker via @ucpress.bsky.social thanks to Arakawa Public Library imbibed at Ueshima Coffee #Otemachi #大手町
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 HOW TO DO NOTHING: RESISTING THE ATTENTION ECONOMY by Jenny Odell via Melville House imbibed with Mills Coffee at my local laundromat washing my tennis shoes
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 BUYING POWER: A HISTORY OF CONSUMER ACTIVISM IN AMERICA by Lawrence B Glickman via University of Chicago Press brewed with Kariomon Coffee Roaster
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 PARENTING FOR A DIGITAL FUTURE: HOW HOPES & FEARS ABOUT TECHNOLOGY SHAPE CHILDREN'S LIVES Sonia Livingstone & Alicia Blum-Ross via Oxford University Press imbibed at Coffee Shop Koyosaze #Otemachi #大手町 #BookSky #CoffeeSky #CafeSky 📚💙
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #Coffeestodon #CoffeeMastodon #Cafestodon #CafeMastodon
#NowReading2025 AN UGLY TRUTH: INSIDE FACEBOOK'S BATTLE FOR DOMINATION by Sheera Frenkel & Cecilia Kang via The Bridge Street Press imbibed at Tawks #Kameari #亀有
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 MOTHER NIGHT by Kurt Vonnegut Jr. via Dell Publishing imbibed at Yazawa Coffee Roasters #Tateishi #立石
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 EXTREMELY ONLINE: THE UNTOLD STORY OF FAME, INFLUENCE & POWER ON THE INTERNET by @taylorlorenz via WH Allen imbibed at Saito's Coffee #Kanda #神田
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 CHARACTER LIMIT: HOW ELON MUSK DESTROYED TWITTER by Kate Conger & Ryan Mac via Penguin Press imbibed at Horiguchi Coffee #Otemachi #大手町 @bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #Coffeestodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025
BUY BLACK: HOW BLACK WOMEN TRANSFORMED US POP CULTURE by Aria S. Halliday via University of Illinois Press brewed with Aung Coffee
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon
#NowReading2025 THE SORCERER'S APPRENTICE by Charles Johnson via Penguin Books imbibed at Mame Kokoro #KitaSenju #北千住
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
×
#NowRead2025 THE STRANGE LIBRARY by Haruki Murakami via Alfred A Knopf care of Arakawa Public Library brewed with Mikado Coffee #Books #Coffee #CoffeeSky #BookSky @bookstodon
#NowReading2025 200 ESSENTIAL FOUR-CHARACTER KANJI IDIOMS via IBC Publishing care of Arakawa Public Library imbibed at LAWSON #Language #LanguageLearning #Books #Coffee #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #LangStodon
@bookstodon
#NowReading2025 THE SECRET LIFE OF GROCERIES: THE DARK MIRACLE OF THE AMERICAN SUPERMARKET by Benjamin Lorr via Avery Books care of Arakawa Public Library brewed with Mikado Coffee #Books #Coffee
@bookstodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #BookStodon #BookMastodon
#NowRead2025 SEVEN KINDS OF PEOPLE YOU FIND IN BOOKSHOPS by Shaun Bythell via
@profilebooks imbibed at CHE #Nishiarai #西新井 #Books
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon
#NowReading2025 NOT A RIVER by Selva Almada, translated by Annie McDermott, via
@charcopress imbibed at Ueshima Coffee #Otemachi #大手町 #Books #Coffee
@bookstodon #Bookstodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 THE SUBTLE ART OF NOT GIVING A F*CK by Mark Manson via
@harperbooks care of Arakawa Public Library imbibed at Sarutahiko Coffee #Hongo #本郷 #Books #Coffee @bookstodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #BookStodon #BookMastodon
#NowReading2025 LOVE GAME: A HISTORY OF TENNIS, FROM VICTORIAN PASTIME TO GLOBAL PHENOMENON by Elizabeth Wilson via Serpent's Tail imbibed at Hongo Cafe #Hongo #本郷 #Books #Coffee
@bookstodon #BookStodon #BookMastodon #Tennis #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
#NowReading2025 I'M A STRANGER HERE MYSELF by Bill Bryson via Broadway Books imbibed at Murakami Coffee #Komagome #駒込 #Books #Coffee #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #BookStodon #BookMastodon
@bookstodon
#NowReading2025 VIRTUAL JAPANESE: ENIGMA OF ROLE LANGUAGE by Iwanami Shoten translated by Satoshi Kinsui via Osaka University Press via Nippori Library imbibed at Key Coffee #Senjuohashi #千住大 #BookStodon #BookMastodon #LangStodon #Language #Japanese #JapaneseBooks #LingSky #Linguistics
@bookstodon
#NowReading2025 THE CAMBRIDGE COMPANION TO MODERN JAPANESE CULTURE Edited by Yoshio Sugimoto via
@universitypress.cambridge.org
imbibed at Cafe Colorado #Kanegafuchi #鐘ヶ淵 #Books #Coffee #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #BookStodon #BookMastodon #Japan
@bookstodon
#NowReading2025 THE WHITE BOOK by Han Kang translated by Deborah Smith via
@grantabooks thanks to the Arakawa Public Library imbibed at Catea #Oshiage #押上 #Books #KoreanLiterature #Coffee
@bookstodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon #BooksStodon #BooksMastodon #Korean
#NowReading2025 CULINARY LINGUISTICS: THE CHEF'S SPECIAL Edited by Cornelia Gerhardt, Maximiliane Frobenius, & Susanne Ley via John Benjamin's Publishing Company brewed with Bee's Coffee #Books #Linguistics #LingStodon #LangStodon #FoodStodon #FoodMastodon
@bookstodon
#NowReading2025 LITERATURE & THE NEW CULTURE WARS by Deborah Appleman via
@wwnorton imbibed at from afar #Mukojima #向島 #Books #Coffee #BookSky #CoffeeSky
@bookstodon
#NowReading2025 THE ULTIMATE ENCYCLOPEDIA OF GAELIC FOOTBALL & HURLING by Martin Breheny & Donal Keenan via Carlton Books imbibed at PÂTISSERIE LA VIE UN RÊVE #Umejima #梅島 #Books #Coffee #GaelicFootball #Hurling #Sports #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon
@bookstodon
#NowReading2025 PIECES FOR THE LEFT HAND by J Robert Lennon via
@grantabooks imbibed at Glass Coffee #Shinjuku #新宿 #Books #Coffee #CoffeeStodon #BookStodon #CoffeeMastodon #BookMastodon
@bookstodon
#NowReading2025 TRUST EXERCISE by Susan Choi via Serpent's Tail imbibed at Shyaberiban Kissaten (Talking Coffee Shop) #KitaSenju #北千住 #Books #Kissa #Coffee #Toast #BookStodon #BookMastodon #CoffeeStodon #CoffeeMastodon @bookstodon
#NowReading2025 THE NEW EQUALITY by Nat Hentoff via The Viking Press (1965) imbibed at Che #Nishiarai #西新井 #Books
@bookstodon
#NowReading2025 THE NEW JIM CROW: MASS INCARCERATION IN THE AGE OF COLOURBLINDNESS by Michelle Alexander via
@penguinbooks imbibed at Brooklyn Roasting Company #Yurakucho #有楽町 #Books #Coffee
@bookstodon
#NowReading2025 JUSTICE: WHAT'S THE RIGHT THING TO DO? by Michael J Sandel via
@fsgbooks imbibed at Kimamakafue Coffee #Nishiarai #西新井 #Coffee #Books
@bookstodon
@ModernDayBartleby
Ooh! Soup and a sandwich! 😋
@YLee Grilled cheese and tomato soup, a combo that never fails
@ModernDayBartleby @bookstodon
Can I assume that's some soggy toast?
@YLee It wasn't soggy since I ate it quick enough before the whipped butter had much time to seep in ;)
@ModernDayBartleby
One thing I discovered on our short trip there last year was their love of soggy toast.
@YLee Texas Toast thick toast is a staple of kissaten culture
@ModernDayBartleby
So I've heard. We went to a very nice coffee shop in Machida and, when my wife's son later showed the pictures to his co-workers, they were more impressed with the toast than with the coffee.
@ModernDayBartleby @bookstodon
I read this last year. Extremely interesting...much more modern stuff you will wish you did not know. An excellent read.
@demerara Yeah, I'm finding it fascinating and, yes, a bit disconcerting

@ModernDayBartleby Er, aren't four-letter idioms more a Chinese thing?

@bookstodon

@riley @bookstodon Not sure. Not an expert in this area, but those who know more about Japanese put this book together, so I guess not. (But quite a few of these are referred to as coming from Buddhism.)

@riley @ModernDayBartleby @bookstodon

Another popular yojijukugo:

Junin-toiro (十人十色)

Meaning: Different people like different things, everyone has their own ideas and tastes, different strokes for different folks, several men means several minds.

https://www.tokyoweekender.com/art_and_culture/japanese-culture/weekly-japanese-idiom-junin-toiro-different-strokes-for-different-folks/

#Japanese
#idioms
#yojijukugo

@riley @ModernDayBartleby @bookstodon They're also fairly common in Japanese. Here's a list: https://jisho.org/search/%23words%20%23yoji (Mind you, if you limit this to only common ones by adding #common to the search query, you get 67 back).
#words #yoji - Jisho.org

Japanese dictionary search results for #words #yoji.

@eribosot @riley

This is just a list of some four character words, not necessarily idiomatic #yojijukugo.

"Yojijukugo in the broad sense refers to Japanese compound words consisting of four kanji characters, which may contain an idiomatic meaning or simply be a compound noun. However, in the narrow or strict sense, the term refers only to four-kanji compounds that have a particular (idiomatic) meaning, which cannot be inferred from the meanings of the components that make them up."

@riley @ModernDayBartleby @bookstodon

They're definitely a Japanese 'thing'.