FlávioDurante a #COP30, em Belém, pedi à artista Marina Kayapó que me fizesse uma pintura "Ôk". Se trata de um grafismo corporal feito pelo povo Mebêngôkre, que é como se autodenominam os indígenas Kayapó, localizados entre o Pará e o Mato Grosso. A tinta é feita da mistura do fruto "jenipapo", juntamente com carvão e saliva, aplicada sobre a pele com uma vareta da palmeira Inajá. Dura entre 7 a 15 dias no corpo.. e possui vários padrões. Os grafismos podem estar relacionados a festas, rituais.. como funeral e nascimento, além de guerras, pesca, viagens floresta adentro, etc. Mas no dia a dia, servem para embelezar e garantir proteção.
* EN / During #COP30, in Belém, i asked artist Marina Kayapó to make me a "Ôk" painting. It's a body graphic made by the Mebêngôkre people, which is how the Kayapó indigenous people, located between the states of Pará and Mato Grosso (Brasil), name themselves. The ink is made from the mixture of a fruit called "jenipapo", along with coal and saliva, applied to the skin with a rod of the Inajá palm tree. It lasts between 7 and 15 days on the body.. and has several line patterns. The graphics can be related to parties, rituals.. such as funerals and birth, as well as wars, fishing, trips into the forest, etc. But on a daily basis, they serve to beautify and ensure protection.
Créditos das fotos 3 - 5: Neide Rigo (Blog "Come-se).
#cop30 #belém #pará #brasil #brazil #bresil #kayapó #mebêngôkre #indígena #indigenous #indigène #amazônia #amazonie #amazon #amazonrainforest #pintura #painting #bodypainting #ink #paint #peinture #tatuagem #tattoo #tatouage #tradicional
* EN / During #COP30, in Belém, i asked artist Marina Kayapó to make me a "Ôk" painting. It's a body graphic made by the Mebêngôkre people, which is how the Kayapó indigenous people, located between the states of Pará and Mato Grosso (Brasil), name themselves. The ink is made from the mixture of a fruit called "jenipapo", along with coal and saliva, applied to the skin with a rod of the Inajá palm tree. It lasts between 7 and 15 days on the body.. and has several line patterns. The graphics can be related to parties, rituals.. such as funerals and birth, as well as wars, fishing, trips into the forest, etc. But on a daily basis, they serve to beautify and ensure protection.
Créditos das fotos 3 - 5: Neide Rigo (Blog "Come-se).
#cop30 #belém #pará #brasil #brazil #bresil #kayapó #mebêngôkre #indígena #indigenous #indigène #amazônia #amazonie #amazon #amazonrainforest #pintura #painting #bodypainting #ink #paint #peinture #tatuagem #tattoo #tatouage #tradicional
Lluís Miquel Soto ✊🏿⛏️💪!
Mostos y Destilados
Kenalt Dakfur
Tainome
GastronomíayCia
doceasubio