ok, ora il post è il mio sito di news preferito: L’epoca d’oro delle sigle italiane dei cartoni giapponesi

https://www.ilpost.it/2024/09/17/sigle-italiane-cartoni-giapponesi/

Tra voci robotiche, sintetizzatori, riferimenti alla fantascienza e giri di basso memorabili, tra gli anni '70 e '80 diversi gruppi le sfruttarono per sperimentare nuovi suoni

#anime #robot #sigle #cartoni

Vu dans #Tintin en Amérique: «il a knock-outé toute la tribu» au lieu de «mis KO». Ce dernier est bien plus fréquent dans la #littérature aujourd'hui (https://books.google.com/ngrams/graph?content=mis+KO%2Cknock-out%C3%A9&year_start=1800&year_end=2019&corpus=fr-2019&smoothing=3), mais c'est intéressant puisque les deux sont clairement des #anglicismes. C'est peut-être moins frappant si c'est un #sigle?

#linguistique #changementlinguistique #lexique #morphologie #français #franglais #anglais #comics #BD #bandesdessinnées #bandedessinée

Scopro solo oggi grazie a figlio 2 che non è mai stato "la morte sa di dentice, Mazinga!" Bensì "la morte batte i denti, c'è Mazinga!" ... In effetti mi pare abbia senso.

#mecha #robot #anni80 #sigle #mazinga #mazingaz

PACS Romana

#ironème #sigle #antiquité