Faux-ami business english : « achieve » ne veut pas dire « achever ». Achieve = atteindre un objectif, accomplir un résultat. Pour terminer une réunion : finish, wrap up, end. « We achieved the call » → silence gêné côté US, qui comprend « on a réussi l'appel comme un exploit ». Une lettre, un sens à 180°. Diagnostic 90s pour repérer ces réflexes (lien en bio). #BusinessEnglish #FauxAmis #Anglais

Lorsque j'étais ado, ma prof d’anglais, une vieille de 25 ans, m’avait prise en grippe. Je me suis butée et actuellement je me buterais. Quelle petite merdeuse arrogante, j’étais ! Ce qui explique mon niveau d’anglais très basique et lorsque dans vos messages l’anglais se double de termes techniques, informatiques, d’abréviations, d’expressions "dernier cri" toujours renouvelées, je suis larguée. Pas grave, il y a toujours moyen de se comprendre. Bonne route à vous, les jeunes !
#langage #échange #anglais

#English #vocabulary: Do you know these common meanings of the word HOT? #ESL #EFL #EAL #inglés #anglais #английский #英语 #英語 #영어 #LearnEnglish. Much more at: https://thelanguagegarage.com/english-vocabulary-like-hot/

Les naufragés de l’espace

Parfois un peu cousu de fil blanc et limité par une fin un peu molle, mais étonnamment bon pour un film-catastrophe des années 60 — et très anti-manichéen malgré son contexte de guerre froide et de course à la Lune.

https://cine.h26.me/2026/05/15/les-naufrages-de-lespace/

Scrubs (saison 10)

Un retour inattendu, franchement réussi malgré quelques maladresses, qui évite assez bien les écueils de la comédie nostalgique tout en assumant sa nature de comédie nostalgique.

https://cine.h26.me/2026/05/09/scrubs-saison-10/

π

Voilà comment Darren a fait son premier long-métrage, qui a pour seul et unique intérêt de préfigurer les obsessions qu'il mettra à profit quelque temps plus tard, vous savez, quand il fera des films.

https://cine.h26.me/2026/05/07/%cf%80/

Shrinking

Une série aussi radicalement comique et parodique que tragique et émouvante, évidemment psychologique (c'est le sujet), profondément humaine, avec des personnages complexes et une écriture particulièrement subtile.

https://cine.h26.me/2026/05/05/shrinking/

He/She is a real piece of work! (a difficult, unpleasant person) Describing personalities in #English. #ESL #EFL #EAL #inglés #anglais #英语 #英語 #영어 #LearnEnglish. Click to learn more. https://thelanguagegarage.com/describing-personalities-in-english/

He/She is a flake. He/She is a flaky person. (unreliable) Describing personalities in #English. #ESL #EFL #EAL #inglés #anglais #英语 #英語 #영어 #LearnEnglish. Click to learn more. https://thelanguagegarage.com/describing-personalities-in-english/