Comment on FABRIQUE un CRÉOLE ?

PeerTube

Le 27 avril prochain, je donnerai pour l’Université d’Anchin de Douai (59) une conférence intitulée « Un soupçon d’anglais ? » qui examinera les accusations d’anglicisme portées contre certains mots ou tournures en français : comment les fact-checker ? 😉

Conférence ouverte au public, venez !

@tract_linguistes

#linguistique

L'affrication snob existe-t-elle ? oui! enfin, son pendant exact, l'épenthèse fricative prépausale, yeah.

Au passage, un de mes articles qui surgit sur France cultchure, ça se fête, merci-chh-han à Arnaud Hoedt.

https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/le-fil-pop-culture/l-affrication-ces-sons-fantomes-qui-hantent-notre-langage-7736028

#phonetique #linguistique

"L'affrication", ces sons fantômes qui hantent notre langage : épisode du podcast Usages de la langue | France Culture

AUDIO Usages de la langue, épisode : "L'affrication", ces sons fantômes qui hantent notre langage. Une série inédite proposée par France Culture. Écoutez "L'affrication", ces sons fantômes qui hantent notre langage, et découvrez nos podcasts en ligne.

France Culture

Mes ch(è)er(e)s francophon(ne)s ! Qu'est-ce qui sa passe avec votre langue quand vous prononcez le « j » de « jour » ou « jette » ? C'est la position que l'extremité de la langue prend qui m'intéresse surtout. Est-elle plutôt:

a) abaissée,
b) penchée an arrière,
b) rapprochée des gencives ?

#linguistics #linguistique #fle #français #prononciation

oh merde.
Alain Bentolila, vieux réac' raciste qui sert de caution "linguiste" sur les radio-télé d'extrême-droite, se revendique appartenir à Paris Cité 🙄 😭
C'est moche.

https://youtu.be/aDvWrRpywz0

#Université
#Recherche
#Linguistique
#Politique
#Média

L'expert que les médias adorent (est une fraude)

YouTube

Alain Bentolila : mais pourquoi les médias l'nvitent encore ? — Linguisticae

https://www.youtube.com/watch?v=aDvWrRpywz0

#vulgarisation #éducPop #linguistique

Une nouvelle vidéo sur l'histoire et l'évolution des voyelles *ь et *ъ du proto-slave, appelées yers / jers, aujourd'hui disparues, autour desquelles beaucoup d'informations sont encore incertaines, et qui ont pourtant joué un rôle important dans le développement des différentes langues slaves.

https://www.youtube.com/watch?v=bdhG0DGt-uU

#LanguesSlaves #linguistique #diachronie #phonologie #russe #ukrainien #polonais #tcheque #slovaque #slovene #croate #serbe #madedonien #bulgare

ъ et ь, du proto-indo-européen à nos jours

YouTube

Mais pourquoi les médias l'invitent ENCORE ?

https://peertube.qontinuum.space/w/tsrSPfSyBSAR7tGHvB1wzp

Mais pourquoi les médias l'invitent ENCORE ?

PeerTube

Je fais passer une bonne nouvelle pour une fois, de mes collègues linguistes :

"Depuis le 16 mars, on peut se procurer le nouveau Bescherelle « L'Art de conjuguer » en librairie ou par commande en ligne. La nouvelle édition contient un formidable ajout : elle signale systématiquement la réforme de l’accord du participe passé (PP).

En effet, cet ouvrage bien connu, publié par les Éditions Hurtubise, reconnait ce que le Conseil international de la langue française (CILF) et la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) recommandent :

- le PP employé avec avoir peut toujours rester invariable;
- le PP employé avec être peut recevoir en tout temps l’accord du sujet.

Il s’agit d’éliminer les exceptions en généralisant ces deux règles de base de l'écrit, qui couvraient déjà traditionnellement environ 92 % des cas de PP lus ou écrits dans les textes (Désilets 2019 ; article joint au message).

Des formes écrites comme « ils les ont félicité » et « ces personnes se sont parlées » sont donc attestées dans cet ouvrage grand public. Au Québec, l’AQPF et l’AQEFLS recommandent aussi cette réforme, comme d’autres organisations dans le monde.

En librairie, assurez-vous de mettre la main sur la nouvelle édition, avec la couverture vert forêt (et non la blanche).

De plus, ce Bescherelle « L’Art de conjuguer » 2026 applique maintenant les rectifications orthographiques dans le corps de l’ouvrage (explications et exemples). Évidemment, il continue de mentionner les deux graphies (traditionnelle et moderne) des verbes touchés par les règles de l’orthographe rectifiée."

(poke @laelia_ve @MarCandea @f_moncomble )

#linguistique #réforme #grammaire #orthographe #participepassé

https://www.researchgate.net/publication/351607157_Le_participe_passe_hier_aujourd%27hui_et_demain

La phrase suivante ne comporte aucune erreur :

« La boulangerie est ouverte, va y acheter des croissants. Vas-y ! »

Dans les deux cas, on a le verbe aller à l'impératif présent, deuxième personne du singulier, suivi de Y.

Dans le premier cas, le verbe ne prend pas de S final, dans le second, si.

🙃🙃🙃

La langue française est formidable…
…ment dépourvue de logique !

Je tire ça du guide de l'excellente application québécoise Antidote : L'euphonie du verbe en -s à l'impératif.

#linguisticae #linguistique #languefrancaise #droledelangue