I started to call my #commonplacebook with another name, with a spanish word that I tried to create for this specific hobby. Sofiario (Sophiary), is just that I ofyen think that english speaking communities when discovered by spanish speaking people we often *import* the english words instead to make the hobby more accesible.
The way my native languahe is so pivotal in my cognitive process to connect with my hobbies is reflected with this desicion.
The fun of english is its flexibility to create new words, spanish is more hard to do it but not impossible so if sofiario is not your cup of tea, you can always create more word variations; Compipedia. Idk.
Styx




