Tag 2: Kős­zeg – Wien
154km, 975hm

Wenn man so durch die Land­schaft des Mit­tel­bur­gen­lan­des und des süd­li­chen Nie­der­ös­ter­reich, die Buck­li­ge Welt, fährt, bemerkt man in all dem üppi­gen Grün gar­nicht, dass es eigent­lich viel zu tro­cken ist. Land­wirt­schaft­lich gebil­de­te­ren Men­schen wird das ver­mut­lich auf den ers­ten Blick auf­fal­len. Wir aber sind bekannt­lich zwar Land­rat­ten, jedoch in einer ande­ren Bedeu­tung von „Land“. Vor […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/05/tag-2-koszeg-wien/

#Alpen #AUT #BadVöslau #Baden #BuckligeWelt #Burgenland #Burgenlandbahn #Donau #Donauradweg #Duna #Dunántúl #Edlitz #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Eurovelo9 #FlughafenRadroute #Güns #HUN #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KalterGang #Kehrbach #KirchschlagInDerBuckligenWelt #KomitatVas #Köszeg #KraftwerkFreudenau #Krumbach #Lajta #Leitha #Léka #Lockenhaus #LokalbahnEbenfurthWittmannsdorf #Magyarország #Niederösterreich #Piesting #Pitten #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Schwechat #SopronKőszegVasútvonal #Standert #Traiskirchen #Transdanubien #Triesting #Ungarn #VasVármegye #VasfüggönyKerékpárút #Wien #WienerNeustädterKanal #Wienerwald #Zöbernbach #ZöberntalRadwanderweg

Tag 1: Wien – Kőszeg
125km, 929hm

Jetzt haben wir es doch noch nach Ungarn geschafft, nicht nach Szom­ba­the­ly, aber immer­hin nach Kős­zeg. Die Stre­cke dort­hin ist fast die sel­be und weit­ge­hend unspek­ta­ku­lär, wenn man von der Abfahrt run­ter vom Mat­ters­bur­ger Berg absieht, die immer wie­der nett ist. Mit bür­ger­li­chem Namen heißt die­ser Berg übri­gens „Sieg­gra­be­ner Sat­tel“ und gilt der Wiki­pe­dia als Gebirgs­pass. Er hat sogar eine […]

Gudrun in Wochenende: Kőszeg - Mai 2026

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/05/tag-1-wien-koszeg/

#Alpen #AlteFischa #AUT #Burgenland #Donau #Donauradweg #Duna #Dunántúl #Eurovelo6 #Felsőpulya #Fischa #FlughafenRadroute #Güns #HUN #Industrieviertel #JubiläumsradwegR1 #KalterGang #KomitatVas #Köszeg #KraftwerkFreudenau #Lajta #Leitha #Liesing #Magyarország #Mattersburg #NeueFischa #NeufelderSee #Niederösterreich #Oberpullendorf #Piesting #Rabnitz #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Répce #Schloßgraben #Schwechat #SieggrabenerSattel #Standert #Transdanubien #Triesting #Ungarn #VasVármegye #Vulka #Wien #Wienerwald #Wulka

Wien – Gloggnitz
108km, 566hm

Zum Früh­stück gab es einen hal­ben Rha­bar­ber­ku­chen und allen, die damit ange­ben, dass man von Kuchen doch nie genug krie­gen kön­ne, sei gesagt: von die­sem hier schon. Aus­ser Rha­bar­ber sind in die­sem Rezept auch noch jede Men­ge gerie­be­ne Man­deln drin und nach der hal­ben Kas­ten­form ist man so satt, dass man ohne Auf­tan­ken pro­blem­los bis Szom­ba­the­ly fah­ren kann. Das war dann der Irr­tum Num­mer 2 […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/05/wien-gloggnitz-2/

#Alpen #AlteFischa #AUT #Burgenland #Donau #Donauradweg #Eurovelo6 #Eurovelo9 #Fischa #FlughafenRadroute #Gloggnitz #GutensteinerAlpen #Industrieviertel #KalterGang #Kehrbach #KraftwerkFreudenau #Leitha #Liesing #NeueFischa #NeufelderSee #Neunkirchen #Niederösterreich #ÖBB #Piesting #Pitten #RandgebirgeöstlichDerMur #RaxSchneebergGruppe #Rennrad #Schloßgraben #Schwarza #Schwechat #Standert #Ternitz #Triesting #Werkskanal #Wien #WienerNeustadt #WienerNeustädterKanal #Wienerwald

Wien – Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof – Deutschkreutz
122km, 874hm

Durch Tat­ten­dorf sind wir schon oft gefah­ren. Das ist der Ort mit dem ers­ten Selbst­be­die­nungs­su­per­markt Öster­reichs in einem Con­tai­ner, neben dem sich dann auch noch eine Selbst­be­die­nungs­vi­no­thek befin­det. Einen Bil­la hat man auch, stra­te­gisch gut gele­gen nach knapp 40 Kilo­me­tern und unweit des Bahn­hofs, durch den wir tat­säch­lich noch nie mit dem Zug gefah­ren sind.

Die­ser knapp 150 Jahre […]

Gudrun in Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2026/04/wien-wulkaprodersdorf-vulkaprodrstof-deutschkreutz/

#Alpen #AlteFischa #AUT #Burgenland #Deutschkreutz #Donau #Donauradweg #EisernerVorhangRoute #Eurovelo13 #Eurovelo6 #Fischa #FlughafenRadroute #Industrieviertel #IronCurtainTrail #JubiläumsradwegR1 #KalterGang #KraftwerkFreudenau #Leitha #Liesing #Mattersburg #NeueFischa #NeufelderSee #Niederösterreich #ÖBB #Piesting #RandgebirgeöstlichDerMur #Rennrad #Schloßgraben #Schwechat #SieggrabenerSattel #Standert #Triesting #Vulkaprodrštof #VulkaprodrštofRathausgasse #Wien #Wienerwald #Wulka #Wulkaprodersdorf #WulkaprodersdorfRathausgasse

Wien – Hain­feld – Krems an der Donau
153km, 583hm

Im Wes­ten von Wien sind wir eigent­lich nie unter­wegs. Der Grund dafür heisst ‚Wien‘. Quer durch eine Zwei-Mil­lio­nen-Stadt fah­ren nur um dann auf ein paar Hügeln (‚Wie­ner Wald‘) her­um­zu­gur­ken? Kann man schon machen, aber muss man? OK, es sind eh schö­ne Hügel, aber das fin­den halt lei­der Mas­sen an Rennrad‑, Motor­rad- und sons­ti­gen Sonntagsfahrer*innen auch. Also lie­ber abseits, zum Beispiel […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2025/05/wien-hainfeld-krems-an-der-donau/

#Bikepacking #Donau #Donauradweg #Eurovelo6 #Fladnitzbach #Gölsen #Gölsental #Hainfeld #Intec #KremsAnDerDonau #Marchfeld #NeueWelt #Niederösterreich #ÖBB #Radreise #Reiserad #Steinfeld #Traisen #Triesting #ViertelUntermWienerwald #Wachau #Weinviertel

Gudroot (@[email protected])

2.23K Posts, 441 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at

Wien – Sopron
97km, 492hm

Ulrichs Eltern sind gerade auf Kur und wie es aussieht, ist das auch ein bisserl fad, und daher beschliessen wir heute über Wiener Neustadt nach Sopron zu fahren und dabei einen kurzen Besuch abzustatten. Als wir in Bad Sauerbrunn, unweit von Wiener Neustadt, ankommen liegt der kleine Ort mit hübschen Villen aus der Kaiserzeit (oder eher “Königszeit”, denn das Burgenland war ja bis nach dem Ersten Weltkrieg Teil der ungarischen Krone) schon im Kurschatten. Mehr als kurz “Hallo” sagen ist da dann nicht drin bevor wir in Bad Sauerbrunn anfrieren.

Weiter gehts durchs Gehügel nach Mattersburg und das stellt sich als der grösste Fehler des heutigen Tages heraus: bei den wenigen […]

Gudrun in #Radausflug

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/01/wien-sopron-8/

#BadSauerbrunn #Burgenland #Eurovelo13 #Eurovelo9 #GyőrMosonSopron #GyőrMosonSopronMegye #GySEV #Hungary #Industrieviertel #Intec #KomitatGyőrMosonSopron #LowerAustria #Magyarország #Marchfeld #NeueWelt #Niederösterreich #ÖBB #Ödenburg #Reiserad #Savanyúkút #Sopron #SoproniMedence #Steinfeld #Triesting #Triestingradweg #Ungarn #ViertelUntermWienerwald

Gudroot (@[email protected])

2.23K Posts, 441 Following, 111 Followers · DE: Geschichte ist lang vorbei, macht jetzt was mit Computer. War mal Eisenbahnerin und ist noch immer ein bisserl ferrophil. à vélo. Crazy cat lady. Fährt mit dem Rad durch die Gegend und bloggt darüber. EN: history is history, now doing computery things. Ex trainwoman, still ferrophile in her hearth. à vélo. Crazy cat lady. Cycles around (central) Europe and blogs about it.

miau.le-chat-a-velo.at