Mawlavi Hamdullah Zahid, Afghanistan’s Deputy Minister of Public Health, met with officials from Russia’s Food Safety Regulatory Department to explore stronger bilateral cooperation on food safety and quality. The discussions focused on facilitating food exports and imports, expanding technical collaboration, and creating safe, standardized trade conditions.

During the meeting, both sides addressed the potential signing of a bilateral agreement on food security, along with key challenges in trade, transportation, standard packaging, and the shortage of cold storage facilities.

The officials also stressed the need to enhance technical capacities, harmonize food quality control standards, and establish effective coordination to improve overall export and import processes.

#باختراژانس

Source: Bakhtar News Agency (@bnaenglish)
[ https://x.com/bnaenglish/status/2055177956612276354 ]

#Afghanistan #Russia #Erbil

🔴 Explosion | 9/10
🇮🇶

Explosion in Soran, Erbil Governorate
An explosion was heard in the city of Soran, located in the Erbil Governorate. The target of the blast was a Kurdish military depot situated near the US Consulate. Initial reports suggest the facility may have contained US and Israeli weaponry. The incident is currently under investigation. Further details are expected to emerge as the situation develops.

🔗 https://newsgroup.site/vybukh-u-sorane-provintsiya-erbil/

#OSINT #NewsGroup #Explosion #Iraq #Erbil #USConsulate

Вибух у Соране, провінція Ербіль - News Group

У місті Соран, що в провінції Ербіль, пролунав потужний вибух. За попередніми даними, ціллю атаки став військовий склад курдських сил

News Group

🔴 Drone Strike | 10/10
🇮🇶 🇺🇸

Drone Attack on US Consulate in Erbil
On the evening of May 6, 2026, three powerful explosions were heard in Erbil, the capital of Iraqi Kurdistan. According to preliminary reports, the blasts occurred near the United States Consulate. Unconfirmed sources indicate that the diplomatic mission was targeted by a drone attack. However, the assault was reportedly intercepted by air defense systems before reaching its target. No damage to the consulate building or casualties have been reported so far.

🔗 https://newsgroup.site/ataka-droniv-na-konsulstvo-ssha-v-erbili/

#OSINT #NewsGroup #DroneStrike #Iraq #US #Erbil

Атака дронів на консульство США в Ербілі - News Group

Увечері 6 травня 2026 року в Ербілі, адміністративному центрі Іракського Курдистану, пролунали три потужні вибухи. За попередньою інформацією, епіцентром інциденту стала територія поблизу консульства Сполучених Штатів Америки

News Group

🔴 Drone Attack | 10/10
🇮🇶

Iranian drone attack on Erbil
IRGC attacks Erbil with drones. Heavy explosion heard in Harir, Erbil Province.

#OSINT #NewsGroup #Iran #Iraq #DroneAttack #Erbil

🔴 Drone Attack | 10/10
🇮🇶

Iranian drone attack on Erbil
Iranian drones have struck positions of an Iranian Kurdish opposition party in the city of Erbil, located in Iraqi Kurdistan. The attack occurred in the evening, with unmanned aerial vehicles targeting facilities associated with opposition forces. There is currently no confirmed information regarding casualties or the extent of the damage. Local authorities in Erbil have not yet commented on the incident. This marks another instance of Iran using drones to strike targets beyond its borders.

🔗 https://newsgroup.site/iranska-dronova-ataka-na-erbil/

#OSINT #NewsGroup #Iran #Iraq #DroneAttack #Erbil

Іранська дронова атака на Ербіль - News Group

Іранські безпілотні літальні апарати завдали удару по позиціях іранської курдської опозиційної партії в місті Ербіль, що в Іракському Курдистані. Атака відбулася ввечері, коли дрони атакували об'єкти, пов'язані з опозиційними силами

News Group

🟡 Military Activity | 5/10
🇮🇶

Heavy air sorties over Erbil, Iraqi Kurdistan
On the evening of May 2, 2026, a sharp increase in military aviation activity was recorded over Erbil, the administrative center of Iraqi Kurdistan. Over the past 30 minutes, intense aircraft sorties have been observed in the airspace above the city. The nature of the flights suggests possible operational missions or drills. No reports of explosions or other signs of combat engagement have been received so far. The situation remains tense, with local authorities yet to comment on the incident.

#OSINT #NewsGroup #Iraq #Erbil #MilitaryActivity

Agenzia Nova: Iraq: premier designato Al Zaidi a Erbil per consultazioni su formazione governo

02 mag 19:32 - (Agenzia Nova) - Il premier designato dell'Iraq, Ali Faleh Kazem al Zaidi, si e' recato a Erbil per consultazioni sulla formazione... (Irb)

Iraq: Premier designate Al-Zaidi in Erbil for consultations on government formation

May 2 19:32 - (Agenzia Nova) - The designated Prime Minister of Iraq, Ali Faleh Kazem al Zaidi, has traveled to Erbil for consultations on the formation... (Irb)

#Al-Zaidi #Erbil #AgenziaNova

https://www.agenzianova.com/a/69f63a543242c2.70724570/7340278/2026-05-02/iraq-premier-designato-al-zaidi-a-erbil-per-consultazioni-su-formazione-governo

Agenzia Nova: Trasporto aereo: Qatar Airways riprendera' i voli per l'Iraq dal 10 maggio

02 mag 15:37 - (Agenzia Nova) - La compagnia aerea Qatar Airways riprendera' i voli diretti a Baghdad, Erbil e Bassora, in Iraq, a partire... (Res)

Air transport: Qatar Airways will resume flights to Iraq from May 10th.

May 2 15:37 - (Agenzia Nova) - Qatar Airways will resume direct flights to Baghdad, Erbil, and Basra, in Iraq, starting... (Res)

#QatarAirways #AgenziaNova #Baghdad #Erbil #Basra

https://www.agenzianova.com/a/69f6019b8f0d90.70171943/7340017/2026-05-02/trasporto-aereo-qatar-airways-riprendera-i-voli-per-l-iraq-dal-10-maggio

Na de slag bij Gaugamela

De vlakte van Gaugamela, gezien vanuit het zuiden

In onze reeks over Alexander de Grote heb ik een tijdje geleden verteld hoe de Macedoniërs in de zomer van 331 v.Chr. oprukten naar het door de Perzische koning Darius III Codomannus uitgekozen slagveld ten oosten van de rivier de Tigris. Al eerder had ik verteld hoe de slag bij Gaugamela verliep, dus ik neem vandaag de draad van het verhaal op ná Alexanders overwinning en de aftocht van zijn tegenstander. (Als u denkt dat Darius is gevlucht, heeft u de de film van Oliver Stone gezien en geen goed geschiedenisboek gelezen.)

Verliescijfers

Net als na de gevechten aan de Granikos en bij Issos, noteerden de officieren op de dag na de slag het aantal mannen dat niet aanwezig was op het appel. Ook maakten ze een schatting van het aantal gedode vijanden. Alexanders biograaf Curtius Rufus schrijft dat er 40.000 Perzen sneuvelden, “althans volgens de berekeningen van de overwinnaars”, terwijl minder dan 300 Macedoniërs zouden zijn gevallen. De Griekse geschiedschrijver Diodoros verdubbelt de cijfers, namelijk 90.000 en 500, terwijl de anders redelijk nuchtere Arrianus schrijft:

Aan de kant van Alexander sneuvelden ongeveer honderd man, van de paarden kwamen er meer dan duizenden om ten gevolge van wonden en het afjakkeren tijdens de achtervolging. … Men zei dat er bij de barbaren 300.000 doden waren, maar er werden er nog veel meer gevangengenomen.noot Arrianus, Anabasis 3.15.6; vert. Simone Mooij.

Vanzelfsprekend zijn al deze cijfers Macedonische propaganda. De Perzische verliezen moeten lager zijn geweest omdat de soldaten, anders dan bij Issos, zich in alle richtingen konden verspreiden. De Babylonische Astronomische Dagboeken melden dat de soldaten terugkeerden naar hun steden. Dat de Macedonische verliezen hoger waren, of in elk geval serieus, wordt impliciet toegegeven door Curtius Rufus, die meldt dat Alexanders vriend Hefaistion een speerwond aan zijn arm had opgelopen en dat de officieren Krateros, Koinos en Menidas bijna waren bezweken aan pijlwonden. Als zelfs de hoogste officieren zo zwaar waren toegetakeld, kan het voor de manschappen niet veel beter zijn geweest.

Darius’ aftocht

Intussen was Darius op weg gegaan naar Ekbatana in Medië, het huidige Hamadan, nadat hij met gevaar voor eigen leven zijn manschappen had verzameld bij de Grote Zab, een rivier halverwege Gaugamela en Arbela. Curtius Rufus schrijft:

Toen hij de rivier was overgestoken, overwoog hij de brug te laten afbreken, omdat werd gemeld dat de vijand elk moment kon arriveren. Maar hij zag in dat als de brug was vernietigd, duizenden van zijn mensen die nog niet bij de stroom waren aangekomen een prooi zouden zijn voor de vijand. Men is het erover eens dat hij, toen hij wegging en de brug intact liet, heeft gezegd dat hij liever vrije doortocht gaf aan zijn achtervolgers dan de vluchtenden doortocht te ontnemen.noot Curtius Rufus, Alexander 4.16.8-9; vert. Daan Stoffelsen.[/bg_collapse

Koning van Azië

Darius bracht zijn soldaten in veiligheid in het oosten, maar daardoor lag voor de Macedoniërs de weg open naar Babylon en de Perzische hoofdsteden Sousa en Persepolis. De Griekse auteur Ploutarchos meldt dat Alexander na de slag bij Gaugamela tot “koning van Azië” werd uitgeroepen, en hoewel er aanwijzingen zijn dat dit in feite al bij Issos was gebeurd, moest het na Gaugamela wel vreemd lopen wilde de zoon van Zeus zijn pretenties niet waarmaken.

Antipatros

In de dagen na de slag bij Gaugamela lijkt ook het nieuws te zijn aangekomen dat Antipatros, de officier die door Alexander was achtergelaten om de Griekse stadstaten in de gaten te houden, de Spartaanse koning Agis III had verslagen. De chronologie van de Griekse opstand tegen de Macedoniërs is een netelige kwestie, maar Curtius Rufus meldt dat de revolte was afgelopen vóór de slag bij Gaugamela, en hoewel andere bronnen suggereren dat de oorlog langer duurde, lijkt dat toch niet juist. Ploutarchos vermeldt namelijk een uitspraak die haar pointe verliest als er niet een vergelijking zou zijn gemaakt tussen twee veldslagen: Alexander zou hebben gezegd dat terwijl hij en zijn metgezellen een conflict met epische dimensies uitvochten met Darius, de muizen in Griekenland ook oorlog schenen te hebben gevoerd. Zoiets moet zijn gezegd na een veldslag, en dat kan alleen Gaugamela zijn geweest.

Alexander zal hebben geweten dat hij Antipatros tekort deed, want Agis had in de zomer van 331 v.Chr. snel en veel succes geboekt. Op twee na alle steden op de Peloponnesos hadden zich bij hem aangesloten en Athene had, door de Macedoniërs vlootsteun te weigeren, een neutraliteit in acht genomen die grensde aan samenwerking. Agis had echter veel tijd verloren met de belegering van een van de twee pro-Macedonische steden, Megalopolis, waardoor Antipatros de gelegenheid had gekregen een groot leger te verzamelen. Maar ook al waren de Macedoniërs daardoor numeriek in de meerderheid geweest, het ontzet van Megalopolis was een zwaarbevochten overwinning: met 5300 doden was de veldslag een van de bloedigste uit de Griekse geschiedenis. De Spartaanse falanx, ooit het geduchtste leger van Griekenland, was strijdend ten onder gegaan en ook Agis was een heldendood gestorven. Dat Alexander hem vergeleek met een muis, suggereert hoezeer hij de koning van Sparta had gehaat en gevreesd.

De Tigris bij Tikrit; Alexanders mannen marcheerden hierlangs naar Babylon

Naar Babylon

De Macedoniërs hadden zowel in Europa als Azië gezegevierd en Alexander gelastte zijn manschappen verder te trekken. Haast was geboden, want de vele onbegraven lijken op het slagveld trokken ziekten aan. Het leger, inmiddels uitgebreid met olifanten, dromedarissen en een tot dan toe onbekende oosterse diersoort genaamd “kameel”, marcheerde naar het zuiden, naar het centrum van de antieke wereld, de befaamde stad Bab-ili, “poort der goden”. Soldaten die uit de Historiën van Herodotos hadden horen voorlezen, wisten dat de muren van Babylon onneembaar hoog en lang waren.

[Een overzicht van alle blogjes over Alexander de Grote is hier.]

#AgisIII #AlexanderDeGrote #Antipatros #Arbela #Arrianus #DariusIIICodomannus #DiodorosVanSicilië #dromedaris #Erbil #Gaugamela #GroteZab #Hefaistion #kameel #Koinos #Krateros #Megalopolis #olifant #Ploutarchos #QuintusCurtiusRufus #Sparta #Tigris