"Wir haben alles verloren, und wofĂŒr?":
Die Wut der PalÀstinenser auf die Hamas wÀchst, wÀhrend sich der Krieg hinzieht
Die PalĂ€stinenser in Gaza sind bereit, einen Preis fĂŒr ihre Befreiung zu zahlen, aber viele stellen die GrĂŒnde und die mangelnde Voraussicht hinter dem Angriff der Hamas am 7. Oktober in Frage.
Zehn lange und zermĂŒrbende Monate lang wurden die #PalĂ€stinenser im Gazastreifen mit einem #Völkermord allein gelassen. Wir Bewohner des #Gazastreifenï»żs mussten die Folgen von Entscheidungen ertragen, die wir nicht zu verantworten hatten, und haben schwere Entbehrungen auf uns genommen, an die sich die Welt gewöhnt hat und die sie weitgehend vergessen hat.
Zweifellos ist die Hauptursache fĂŒr unser Elend Israel - ein Besatzer- und #Apartheidstaat, dessen #Soldaten mit brutaler GleichgĂŒltigkeit töten und der seit 1948 versucht, die PalĂ€stinenser auszulöschen. Aber wir mĂŒssen auch die Rolle berĂŒcksichtigen, die palĂ€stinensische Gruppierungen bei unserem anhaltenden Leiden spielen.
In den letzten zehn Monaten ist deutlich geworden, dass die palĂ€stinensische FĂŒhrung - sowohl die #Fatah als auch die #Hamas - die Bevölkerung ohne jegliche Voraussicht oder einen kohĂ€renten Plan im Stich gelassen hat. WĂ€hrend die Bewohner des Gazastreifens unter unerbittlichem israelischem #Bombardement stehen und keinen sicheren Ort haben, an den sie sich wenden können, entzieht sich die Hamas ihrer Verantwortung, die Bevölkerung zu schĂŒtzen, und die Fatah ist nirgendwo zu finden.
Je lĂ€nger sich der Krieg hinzieht, desto mehr PalĂ€stinenser in Gaza lehnen die Hamas öffentlich ab oder kritisieren sie. Viele werfen der Hamas vor, die Heftigkeit der israelischen Reaktion auf die Angriffe vom 7. Oktober nicht vorhergesehen zu haben, und machen die Gruppe mitverantwortlich fĂŒr die schlimmen Folgen, die sie nun zu tragen hat.
FĂŒr den palĂ€stinensischen Journalisten Ahmed Hadi (dessen Name aus SicherheitsgrĂŒnden geĂ€ndert wurde, ebenso wie der aller in diesem Artikel Befragten) war der 7. Oktober "eine verrĂŒckte Entscheidung fĂŒr uns als Gazaner". Der Angriff und insbesondere "die Tötung und Gefangennahme von #Israelis, von denen einige #Zivilisten und keine Soldaten waren, hatte leider eine kontraproduktive Wirkung auf uns. Er verschaffte Israel weltweite Sympathie und lieferte ihm eine Rechtfertigung, einen brutalen #Krieg gegen den Gazastreifen zu fĂŒhren".
Die Hamas, so Hadi, "hat nicht bedacht, welche Auswirkungen Israels Reaktion auf die palĂ€stinensische #Zivilbevölkerung haben wĂŒrde. Sie trat in den Krieg ein, ohne Nahrung, Wasser oder das Lebensnotwendige zu sichern. Einen Monat nach Kriegsbeginn begannen wir bereits zu hungern und krank zu werden".
Trotz der weit verbreiteten Wut auf die Hamas-FĂŒhrung machen die Menschen im Gazastreifen nicht die jungen WiderstandskĂ€mpfer selbst verantwortlich, sondern erkennen an, dass auch sie Teil der Bevölkerung sind, die in den Krieg gezwungen wurde. "Wir sind stolz auf den Widerstand und seine Opfer, aber fĂŒr mich ist der Widerstand Teil des Volkes - sie sind die gleichen, die leiden und in diesen Krieg gezwungen wurden", sagte Hadi. "Wir können nicht schweigen [und mĂŒssen] unsere FĂŒhrer wie #Sinwar kritisieren, aber wir können auch nicht zulassen, dass die israelischen #StreitkrĂ€fte uns einfach umbringen."
(...)
Weiter im ĂŒbersetzen Beitrag auf https://www.trueten.de/archives/13341-Wir-haben-alles-verloren,-und-wofuer-Die-Wut-der-Palaestinenser-auf-die-Hamas-waechst,-waehrend-sich-der-Krieg-hinzieht.html
@palestine #Israel #Gaza #Cheasefire #StopWarNOW #CapitalismIsADeathCult