@jensclasen danke Jens. English equivalent... More adjectives but some verbs.
To dog. To continuously cause failure(also to have sex in a public place)
Catty. Prone to malicious gossip
To Pig out. Eat too much
To swan in. To arrive without taking responsibility
Busy as a bee
To out fox. Out wit someone.
To fox . to confuse
A butterfly.. A person flitting from one thing to another.
To badger... To nag, pester.
Old trout... Derogative term for an elderly lady.
Fat toad. Creepy gent