Mastodawn

Half-Illithid Og

Pöhinäliitteessä oli mielenkiintoinen tilaajajuttu bisnesjargonin yhteydestä ajattelun laatuun. Alla muutama avainlainaus. (Jutun lopussa puhutetaan muuten Ville Elorantaa, Helsingin Sanomien entistä kielenhuoltajaa, jota tilaajana huomaan ikävöiväni entistä enemmän.)

"Puppupuheesta helposti lumoutuvat henkilöt pärjäsivät heikommin kolmella osa-alueella: he olivat vähemmän taipuvaisia kyseenalaistamaan omia käsityksiään, heidän ongelmanratkaisukykynsä oli heikompi, ja he tunnistivat huonommin loogisia ristiriitoja kuulemassaan tai lukemassaan."

"[Mi]itä enemmän henkilö oli aiemmin pitänyt merkityksetöntä bisnespuhetta vakuuttavana, sitä huonommin hän pärjäsi näissä käytännön tilanteissa."

"Puppupuheelle herkimmät henkilöt olivat muita tyytyväisempiä työhönsä, pitivät johtajiaan innostavampina ja kokivat yrityksensä mission merkityksellisempänä."

"Puppupuhe siis saa ihmiset tuntemaan itsensä motivoituneiksi ja osaksi jotain tärkeää."

https://www.hs.fi/visio/art-2000011900079.html

Tutkimus: Bisnesjargonia rakastavat tekevät huonoja päätöksiä

Bisnesjargonia on pidetty pitkään lähinnä ärsyttävänä ilmiönä. Nyt tuore tutkimus osoittaa, että sillä on yhteys myös ajattelun laatuun: ihmiset, jotka pitävät tällaista puhetta vakuuttavana, tekevät muita heikompia päätöksiä työelämässä.

Helsingin Sanomat

e.e.varis 5d ago

@jussi_og Kiitos nostosta - mielenkiintoisen kuuloinen juttu! Tavallaan noi tulokset on todella loogisia. Mun nähdäkseni ”pöhinäpuheen” tarkoitus on nimenomaan hämärtää merkityksiä ja käytännön realiteetteja - ja korostaa niiden kustannuksella tiettyjä affekteja (innostus, kiire, vaikutelma välttämättömyydestä ja merkityksellisyydestä). Se on siis käytännössä aika läheistä sukua propagandalle. 🤔

Valoisa SivuttaisMicroFlutter 5d ago

@varis @jussi_og Kyllä ja sillä pyritään jopa kääntämään merkityksiä. Se on kuin kieli, jolla yritetään kiertää selustaasi.

Turmalina 5d ago

@valoisa @varis @jussi_og
Pöhinäpuhe on nimenomaan propagandaa, siinä on kyse mielikuvien luomisesta ja mielipiteen muokkaamisesta. Se ei vain ole kovin hyvää sellaista, koska se uppoaa parhaiten lähinnä pöhisijoihin itseensä.

(Haluaisin taas muistuttaa, että aikana ennen Jyrki Kataista "pöhinä" tarkoitti amfetamiinia)

jarizleifr 5d ago

@turmalina @valoisa @varis @jussi_og Just valittelin tätä eilen työpsykologille, et miten uuvuttavaa on ku tunnistaa semmosen puheen mikä pyrkii toiston ja kliseiden kautta tekemään todeksi jotain mikä on vähintäänkin kiistanalaista, et huomaa ettei ihmiset oikeasti halua keskustella tai vastata mihinkään kysymyksiin, vaan kyse on silkasta paalutuksesta ja tietoisesta uuvutustaktiikasta.

Luonnollisesti jos on eri mieltä, on hankala ja viallinen koska "kyllähän nyt KAIKKI näkee miten tää menee".

Tarmo Thorström 4d ago

@jarizleifr @turmalina @valoisa @varis @jussi_og jotenkin tämä juttu ja bisnesjargon ylipäätään herättävät päässäni mielikuvan kokoomuksesta

Turmalina 4d ago

@tarmot @jarizleifr @valoisa @varis @jussi_og
...mistä tulikin mieleeni, että silmäilin tänään Tekniikan akateemisten valtuustovaalien ehdokaslistoja ja kokoomuksen ehdokkaat löytyvät otsikon "Osaaminen, kasvu ja reilu työelämä" alta. Melkoinen bisnesjargonryhmittely, kun eivät eduskuntatasollakaan edistä mitään noista.

Tarmo Thorström 4d ago

@turmalina @jarizleifr @valoisa @varis @jussi_og kokoomus-suomi-sanakirja:
- osaaminen = leikataan koulutukselta
- kasvu = tuetaan turkiksia ja muuta epäeettistä sekä samalla annetaan yritystukia isoille firmoille, mikä tutkitusti ei lisää kasvua
- reilu työelämä = heikennetään irtisanomissuojaa samalla kun leikataan työttömyys- ja sosiaaliturvaa

@tarmot @turmalina @jarizleifr @valoisa @varis @jussi_og Onhan se ollut vääryyttä, kun työntekijöillä on ollut oikeuksia.

Half-Illithid Og 5d ago

@varis Eloranta sanoi tuossa mielestäni hyvin siitä miten jargonin ja pupun rajaa voi olla vaikea erottaa. Kun ammattikieli/jargon irtoaa alkuperäisestä käyttöyhteydestään eli asiantuntijoiden välisestä kommunikaatiosta ja sitä aletaan käyttää sellaiseen, mihin sitä ei ole tarkoitettu, merkitys vääristyy. Ja nyt tietysti laajat kielimallit vain pahentavat tätä ongelmaa….

Turmalina 5d ago

@jussi_og @varis
IT-alalla ilmassa on koko ajan paljon puppua. Nähdäkseni pupun ja jargonin erottaa siitä, millä tavoin puheessa käytetään kunkin hetken trendisanoja.

Turmalina 5d ago

@jussi_og @varis
Laajat kielimallit pahentavat ongelmaa kahdella tavalla: ne ovat itsessään tehokkaita puppupuheen suoltajia ja niiden ympärille on luotu tiheä puppupuheen kerros, jonka tarkoituksena on hämärtää niiden toimintaperiaatetta.

Half-Illithid Og 5d ago

@turmalina @varis Laajat kielimallit: pöhinään kiedottua puppua. What a time to be alive.

Matias Aunola 🚲🌈4d ago

@jussi_og @turmalina @varis pöhinää ja suhinaa piisaa.

Samuli Ala-Putro 4d ago

@turmalina @jussi_og @varis Omalla työpaikallani on kyllä onnellinen tilanne (vielä) siinä että puppu pysyy firman pöhinäkerroksessa, ja kaikki ei-managerit puhuu oikeilla nimillä ihan konkreettisista asioista.

Titia Schuurman 4d ago

@turmalina @jussi_og @varis mulle tulee myös vahvasti mieleen esasaarislainen tapa olla puhuvinaan filosofiasta ja yhteiskunnasta ja käytännössä puhua vaan jostain "kukoistuksesta" ja "upeasta elämästä" ja mitä kaikkea paskaa.

Justiina Jumpsunen 4d ago

@jussi_og @varis
Jargonista on kai suht hyvä esimerkki se kun aikoinaan opiskellessa oltiin hematologian kurssilla ja opiskelukaveri kertoi kertoneensa seurustelukumppanilleen kurssimme asioista. Kumppanin kommentti: "Voisitko puhua suomea?"

Lääketieteen termistö kun on aika latinaa ja kreikkaa.

e.e.varis 3d ago

@biohumanisti @jussi_og IMHO esim. lääketieteen ammattikieli yms. tutkimusjargon on kyl tosi eri asia kuin tuo bisnespöhinä, koska asiantuntijakielen tärkein funktio on nimenomaan olla mahdollisimman täsmällistä tavalla, jonka ymmärtää tietty ammattikunta - kielen yleistajuisuus on esim. tutkimuskontekstissa tai leikkaussalissa tähän täsmällisyyteen verrattuna aika toissijaista. Tutkimus- ja ammattijargonin vieraskielisyys on myös sikäli ihan tarkoituksenmukaista, että asiantuntijayhteisöt on usein kansainvälisiä. Pöhinäjargonin pointtina on ehkä jossain määrin jäljitellä asiantuntijajargonia, jotta se kuulostaisi hienolta, tärkeältä ”ison maailman” ja norsunluutornien puheelta - mutta kun sen taustalla tai ympärillä ei tuoteta uutta tietoa vaan talouskasvua - eli kun sen käyttäjiä kiinnostaa enemmän raha kuin osaaminen - kukaan ei itse asiassa tiedä, mitä se tarkoittaa. Eli pöhinä jäljittelee asiantuntijajargonien tyyliä, mutta ei vastaa sitä sisällöltään tai funktioltaan.

Justiina Jumpsunen 3d ago

@varis @jussi_og
Jep.

Mielenkiintoista on että sanoista "ammattikieli" ja "jargon" tulee erilaisia mielikuvia. Edellinen kuulostaa asialliselta, ja jälkimmäinen vähän sellaiselta epämääräiseltä ja vähän tekemällä tehdyltä.

Valoisa SivuttaisMicroFlutter 5d ago

@jussi_og Omalla alallani puppupuhe on siitä hauskaa, että kun sitä harjoittavan vie tietokoneen ääreen ja sanoo, että no niin näytäpä nyt mulle käytännössä miten tämä tehdään niin hän keksii 100 syytä miksi juuri nyt ei voi.

Tommi Nieminen 5d ago

@valoisa @jussi_og Juuri eilen luin Räsäs-uutisen kommenteista kirjoittajan kaipaavan korkeimmalta oikeudelta nopeampia päätöksiä ottamalla käyttöön tekoälyn. Olisihan se tavallaan asianmukaista, että oikeus tosissaan olisi sokea — ei tietäisi yhtään mistä päättää ja heittäisi noppaa päätöksestä.

Matias Aunola 🚲🌈4d ago

@tomminieminen @valoisa @jussi_og eihän ratkaisevalla tasolla ajattelua ja perusteluja tarvitse. Todennäköinen seuraava sana ja niiden yhdistelmä voittaa.

Matias Aunola 🚲🌈4d ago

@valoisa @jussi_og ei kuule nyt ehdi. Mulla on just nyt kokous ja lisäksi sun tietokoneesi on väärin asennettu. Kääntäjäkin on väärä ja en pysty koskemaan näppäimistöön

🔥 Mireille Sillander 🔥5d ago

@jussi_og Eli tää on perus kultti-mekaniikkaa. Oma sisäpiirin sisäinen sanavarasto vahvistaa ryhmään kuulumisen tunnetta ja sitä että sanastoa ymmärtämättömät on tyhmiä eikä kuulu meidän porukkaan, eli heidän mielipiteet voi suoralta kädeltä diskata.

Tää muuten selittääkin sen miksi joka kerta kun oon ollut toimistotason pöhinätilaisuuksissa, puhujat on järjestäin selitelleet ihan järjettömyyksiä, mutta yleisö on ollut haltioissaan.

Matias Aunola 🚲🌈4d ago

@jussi_og puppu harvoin pääsee pintaa syvemmälle. Jos et ymmärrä, mistä on kysymys, on jargon hyvä tapa peittää sitä.

Mikko Karvonen 4d ago

@jussi_og Tavallaan helpottavaa nähdä tästä aiheesta tehtyjä tutkimuksia, koska oma vaikutelma on ollut niin vahvasti tämänsuuntainen jo pitkään.

Jaskavaan 4d ago

@jussi_og Kevyt sivujuonne: ehkä kymmenisen vuotta sitten oli yritelmä radiokanavasta, joka mainosti itteään jonkinlaisena "business"-kanavana. Nostattavaa, jotain, en muista mitä. En millään muista enkä ole löytänyt sitä myöhemmin, ei tainnut olla kovin suosittu.

Eikö tämänki aika jo vois olla ohi.

Half-Illithid Og 4d ago

@jaaska Bisnekirjallisuus on varmaan ikuista. "Bartertownin säännöt – Miten teet hyvän diilin ja säilytät sormesi postapokalyptisessa erämaassa" (Anna Makkara, 2063, epämääräinen vihko)

Titia Schuurman 4d ago

@jussi_og näitkö Elorannan kielenhuoltotyöllä jotain näkyvää vaikutusta silloin kun sitä kesti? Minä en. Työmaa taisi olla liian saatanan iso.

Half-Illithid Og 4d ago

@titia Hesarissa oli ennen vähemmän töitä meille vapaaehtoiseditoreille. Lähde: fiilis ja epämääräinen kihelmöinti aivojen Ennen Oli Paremmin -alueilla.

Vaikea Elorannan vaikutusta on nyt todistaa. Hänellä oli ajoittainen kolumni, ja mitä luultavimmin hän vaikutti yleislinjauksiin. Kukaan yksittäinen ihminen ei kielihuolla 24/7 ilmestyvän lehden jokaista juttua. Sellaiseen työhön vaaditaan kokonainen osasto, enkä kyllä suoraan sanottuna tiedä, miten HS yleensä järjestää nämä asiat, vai järjestääkö ylipäänsä.

Kalle Kniivilä 4d ago

@jussi_og @titia Milloin Eloranta katosi Hesarista ja minne?

Half-Illithid Og 4d ago

@kallekn @titia Onhan siitä jo joitain vuosia. En muista mihin hommiin hän siirtyi. Tietokirjoja hän on ainakin kirjoittanut. Löysin muuten Journalistista hänen pari vuotta sitten kirjoittamansa mielenkiintoisen jutun editoinnista.

https://journalisti.fi/nakokulmat/2024/09/editointi-on-uutistyossa-liian-usein-taka-alalla-kirjoittaa-editoijana-tyoskennellyt-ville-eloranta/

Editointi on uutistyössä liian usein taka-alalla, kirjoittaa editoijana työskennellyt Ville Eloranta - Journalisti

Kollega kiroili äänekkäästi Helsingin Sanomien infossa. Juuri päättyneet muutosneuvottelut ja organisaatiouudistus olivat johtaneet siihen, että ylpeästä kirjoittajasta tulisi editoiva toimittaja...

Journalisti

Kalle Kniivilä 4d ago

@jussi_og @titia Oli kiinnostava. Muistan vielä ajan kun meillä lehden valmiiksi taitetut sivut oikoluettiin ennen painoon lähettämistä. Nyt sellainen on utopiaa.

@jussi_og nyt tuosta vielä pitäisi saada se seuraava tutkimus: etenevätkö he urallaan jotka ihailevat pomojen jargonia eli huonontaako jargon organisaatioita?

Gilbert Granholm 4d ago

@jussi_og Suurkiitos jaosta! Mä komppaan tota! Tai otan siitä kopin. Tai jotain.