One of my biggest regrets as an anglo Canadian...

Never 'getting serious' about learning French. I can kinda muddle here and there.

I'm old - my brane pan is not as plastic as it once was - kind of broken in some respects.

If you are able, learn 'la belle langue'. Worth doing. I'll continue to struggle in my way - you can do better than me.

#French #Canada #FrenchCanadian #language

Mon Oncle Antoine: Adding Our Movie to the Discussion

In recent years, a new ritual has been taking place during the holiday season: the discussion about whether or not a movie taking place at Christmas can be considered a Christmas Movie. Whether we believe that to be the case or not, it gives us a chance to add a movie about our heritage to the discussion. Claude Jutra’s Mon Oncle Antoine put rural Quebec’s daily life on the big screen for the first time, and covered a range of topics that defined an era. The issues of that era had influenced sou

My French-Canadian F

1810 in Canada
#CanadianHistory

"Educated" French Canadians have superior French "if we except the #Anglicisms which have been unavoidably interwoven with the language since the conquest"

https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3660844
pg. 197 (third column top)

#FrenchCanadian #FrenchLanguage #QuebecHistory

See also: French Language in Canada - The French Spoken in Canada
https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/french-language

BAnQ numérique

Partez à la découverte de BAnQ numérique.

1810 in Canada
#CanadianHistory

A #Massachusetts legislature committee says, with territory "already too extensive," the U.S. should not take Canada, "this province of Frenchmen"

https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/4269247
pg. 1 (2nd column)

#QuebecHistory #annexation #FrenchCanadian

BAnQ numérique

Partez à la découverte de BAnQ numérique.

Join us in 2 weeks #WikiTreeSymposium2025!
🇨🇦 Kathryn Lake Hogan presents "Say What? Strategies for Translating French-Canadian Records" at 11:00 AM ET

Register Today! https://www.wikitree.com/g2g/1945098
#CollaborativeGenealogy #FrenchCanadian

▶️ Ray Buffer as Joseph Chouinard in INTO THE WILD FRONTIER

Watch Demo Reel | 7:27

IMDb

Genealogy of the new pope shows him as a true American with many ethnicities in his heritage.

This includes French Canadian.

https://lettersfromleo.substack.com/p/new-the-popes-black-roots-what-henry

#genealogy #amfr #frenchCanadian

NEW: The Pope’s Black Roots: What Henry Louis Gates Just Told Leo

The new American pope just learned his family tree includes black ancestors, slaveholders — both white and black — and a few celebrities.

Letters from Leo — the American Pope & US Politics
Hunt The Squirrel, by Velocipede

15 track album

Velocipede
I react to #LeoMajor, a #French-Canadian soldier who SINGLE-HANDEDLY Liberated a #Dutch Town with one eye! As an #American, this will be my first time learning about this heroic #Canadian soldier and his legendary story, which almost seems mythical!" - #StracViews #ElbowsUp youtu.be/ODrBGdGESd0?...

The One-eyed Scout Who Liberat...
Bluesky

Bluesky Social

https://youtu.be/MS1sJD4SWA0

My Mom was #frenchcanadian #metis, but loved all things #irish. She played #clancybrothers all the time, especially the really political stuff.

Apparently, in Kindergarten, we were learning "The Ants Go Marching" and I informed the teacher that the lyrics were wrong.

I gave forth with this:

"With your guns and drums and drums and guns, hurroo, hurroo...
The enemy nearly slew ye
Oh my darling dear, Ye look so queer
Johnny I hardly knew ye."

😂

#irishatheart

Johnny, I Hardly Knew Ye (Remastered 2019)

YouTube