A new generation of artists has found inspiration in the cyborg and what it can teach us about destabilizing binaries.