🥦 🥕 Highlights from the #workshop "From the Garden to the Jar," which took place on May 16 at the #CozinhaPopular in #Mouraria.

In this edition, dedicated to canning, we learned how to preserve food by making plain broccoli preserves and a carrot dip, in a session led by the Provisório collective #tudoemesmoprovisorio.
(1/4) More photos -->

#Cultiva #Agroecology

🥦 🥕 Momentos do #workshop «Da Horta ao Frasco» que teve lugar no dia 16 de maio na #CozinhaPopular da #Mouraria.

Nesta edição, dedicada à esterilização, aprendemos a preservar alimentos através da preparação de conservas de brócolo ao natural e de um dip de cenoura, numa sessão dinamizada pelo coletivo Provisório #tudoemesmoprovisorio.
(1/4) Mais fotos -->

#Cultiva #Agroecologia

#event
#Workshop
FROM THE GARDEN TO THE JAR – Conserves

with the Provisório #tudoemesmoprovisorio

📅 May 16th
🕝 2:30 p.m. – 5:30 p.m.
📍 Cozinha Popular da #Mouraria, Rua das Olarias 5, #Lisbon
🎟️ Free admission
✍️ Pre-registration required: https://forms.gle/Df7AWsCMVLHNaz1p9

In this session, we prepare a carrot dip and canned broccoli in water—a practical, sustainable, and delicious way to make the most of what the earth provides.

#Cultiva #CozinhaPopular #CozinhaPopularDaMouraria #Agroecology

#evento
#Workshop
DA HORTA AO FRASCO – Conservas

com o Provisório #tudoemesmoprovisorio

📅 16 de maio
🕝 14h30 – 17h30
📍 Cozinha Popular da #Mouraria, Rua das Olarias 5, #Lisboa
🎟️ Entrada Livre
✍️ Inscrição prévia: https://forms.gle/Df7AWsCMVLHNaz1p9

Nesta sessão, preparamos um dip de cenoura e conservas de brócolos ao natural — uma forma prática, consciente e deliciosa de aproveitar o que a terra nos dá.

#Cultiva #CozinhaPopular #CozinhaPopularDaMouraria #Agroecologia

At the #CozinhaPopular da #Mouraria, about 25 people gathered for a vegetarian community lunch that brought the garden directly to the table. The vegetables, harvested that very day, embodied the value of time and care.
More than just a meal, it was a moment of sharing that reinforced the importance of a closer relationship with what we consume, strengthening the community and promoting a more sustainable future.
(1/2) More photos -->

#cultiva #CozinhaPopularDaMouraria #agroecology

Na #CozinhaPopular da #Mouraria, cerca de 25 pessoas reuniram-se para um almoço comunitário vegetariano que ligou diretamente a horta ao prato. As hortaliças colhidas no dia, trouxeram consigo o valor do tempo e do cuidado.
Mais do que uma refeição foi um momento de partilha que reforçou a importância de uma relação mais próxima com aquilo que consumimos, fortalecendo a comunidade e promovendo um futuro mais sustentável.
(1/2) Mais fotos -->

#cultiva #CozinhaPopularDaMouraria #agroecologia

#event
📽️ ENVIRONMENTAL FILM SERIES II - MEMÓRIA IMPLACABLE (2024) by #PaulaRodriguez (Chilean)

📅 May 6th
🕗 8 PM - 11 PM
📍 #HubCriativo #Mouraria, Travessa dos Lagares 1, 1100-300 #Lisbon
⏳ 98 min
💬 Spoken in Chilean indigenous language and Spanish
🌍 Portuguese and English subtitles
🎟️ Free admission, subject to room capacity
✍️ Registration https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfe2vevCMC-L0dLdPmB5z8s9LRJoe68fCQI5hVQKucPI-XreA/viewform

followed by a debate with #CristianHernandez, a Chilean expert on #Mapuche culture.

#cultiva #BIPZIP #Quercus #film

#evento
📽️ CICLO DE #CINEMA AMBIENTAL II - MEMÓRIA IMPLACABLE (2024) de #PaulaRodriguez (Chilena)

📅 6 de maio
🕗 20h - 23h
📍 Hub Criativo #Mouraria, Travessa dos Lagares 1, 1100-300 #Lisboa
⏳ 98 min
💬 falado em língua indígena do Chile e em Espanhol
🌍 Legendas em Português e Inglês
🎟️ Entrada livre, sujeita a lotação da sala
✍️ Inscrição https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfe2vevCMC-L0dLdPmB5z8s9LRJoe68fCQI5hVQKucPI-XreA/viewform

Seguido de debate com a #CristianHernandez, chileno conhecedor da cultura #mapuche.

#cultiva #BIPZIP #Quercus #HubCriativo #filme

#event
🌶️ FROM THE GARDEN TO THE PLATE

Free admission!

📅 May 2
🕧 12:30 PM – 2:30 PM
📍 Cozinha Popular da #Mouraria, R. das Olarias 5 #Lisbon

✍️ Pre-registration required by Friday, May 1: https://forms.gle/Df7AWsCMVLHNaz1p9

This Saturday, we invite you to a community vegetarian lunch, prepared with fresh ingredients from our #Cultiva Garden🌱

In the heart of the city, we farm in harmony with nature, prioritizing local, seasonal, and healthy produce.

#CozinhaPopular #CozinhaPopularDaMouraria #Agroecology

#evento
🌶️ DA HORTA AO PRATO

Entrada Livre!

📅 2 de maio
🕧 12h30 – 14h30
📍 Cozinha Popular da #Mouraria, Rua das Olarias 5, #Lisboa

✍️ Inscrição prévia ate sexta dia 1: https://forms.gle/Df7AWsCMVLHNaz1p9

Este sábado, convidamos-te para um almoço vegetariano comunitário, preparado com ingredientes frescos da nossa Horta #Cultiva 🌱

No coração da cidade, cultivamos em harmonia com a natureza, privilegiando produtos locais, sazonais e saudáveis.

#CozinhaPopular #CozinhaPopularDaMouraria #Agroecologia