#event
OPEN DAY AT CULTIVA

📅 June 7
🕙 10 a.m. – 1 p.m.
📍 #Cultiva Garden @ #GilVicente High School, Rua da Verónica 37 (entrance through the parking lot gate), #Lisbon

Throughout the morning, we will have:
🌿 Guided tours
🥕 Mini Market
🌱 Gardening Together

An opportunity to get an up-close look at the agroecological practices we’ve developed, discover the diversity that thrives in this space, and understand the impact a community garden can have in the heart of the city.

#evento
DIA ABERTO NA CULTIVA

📅 7 junho
🕙 10h - 13h
📍 Horta #Cultiva @ Escola Secundária #GilVicente, Rua da Verónica 37 (entrada pelo portão do estacionamento), #Lisboa

Ao longo da manhã teremos:
🌿 Visitas guiadas
🥕 Mini Mercado
🌱 Jardinar Juntos

Uma oportunidade para conhecer de perto as práticas agroecológicas que desenvolvemos, descobrir a diversidade que habita este espaço e perceber o impacto que uma horta comunitária pode ter no coração da cidade.

🐛 A #swallowtail #butterfly #caterpillar rests on a fennel plant.

It is feeding voraciously, storing up energy for its next transformation. From egg to caterpillar, from chrysalis to adult butterfly, each stage is an extraordinary example of adaptation and renewal.

At #Cultiva, in addition to food, we also cultivate curiosity, respect, and admiration for the natural world. Behind every leaf and every living being, there is a story waiting to be discovered. (1/2)

#Agroecology

🐛 Sobre uma planta de funcho repousa a #lagarta da borboleta-cauda-de-andorinha.

Esta a alimentar-se intensamente, acumulando a energia para a proxima transformação. Do ovo à lagarta, da crisálida à #borboleta adulta, cada etapa é um exemplo extraordinário de adaptação e renovação.

Na #Cultiva além de alimentos cultivamos também curiosidade, respeito e admiração pelo mundo natural. Por detrás de cada folha e de cada ser vivo, existe uma história à espera de ser descoberta. (1/2)

#Agroecologia

On May 23rd, #Cultiva hosted a special citizen science event in the form of a #BioBlitz, in partnership with #TAGIS – the Portuguese Butterfly Conservation Centre. Participants came together to observe, record and identify the diversity of insects and butterflies found on the site, with the support of experts.

This initiative not only helped to enhance knowledge of local biodiversity, but also strengthened the community’s connection with the natural world around them.

No dia 23 de maio, a #Cultiva recebeu uma atividade especial de ciência cidadã em formato #BioBlitz, em parceria com a #TAGIS – Centro de Conservação das Borboletas de Portugal. Os participantes juntaram-se para observar, registar e identificar a diversidade de insetos e borboletas presentes no espaço, com o apoio de especialistas.

Esta ação permitiu não só contribuir para resforçar o conhecimento da biodiversidade local, mas também fortalecer a ligação da comunidade à natureza que a rodeia.

Highlights from our activities during the #JardingsAbertos (#OpenGardens) festival on May 23.

Workshop focused on identifying invasive plants with #Quercus.

Special citizen science workshop in #BioBlitz format with #Tagis.

Midday, #APEEGIL and families came together to prepare potato gnocchi with monk's cress pesto, harvested directly from the garden and the #FlorestaNaCidade project site.

The day concluded as part of the Open Gardens Festival with a guided tour of the #Cultiva Garden.

Impressões das nossas atividades durante os #JardinsAbertos no dia 23 de maio.

Workshop dedicada à descoberta das plantas invasoras com a #Quercus.

Workshop especial de ciência cidadã em formato #BioBlitz com a #Tagis.

A meio do dia a #APEEGIL e famílias juntaram-se para preparar gnocchi de batata com pesto de capuchinhas, colhidas diretamente na horta e no espaço do projeto #FlorestaNaCidade.

O dia terminou no âmbito do Festival Jardins Abertos, com uma visita guiada à Horta #Cultiva.

The #Chioggia #beet is a traditional Italian variety native to the Chioggia region. In addition to its interior featuring rings of pink and white, this variety is also distinguished by its mild, slightly sweet flavor, which is less earthy than that of conventional beets.

At our grocery store, these beets arrive fresh straight from our garden. This proximity ensures that the beets arrive fresh and full of flavor, just as nature intended.

#Cultiva #Agroecology

A #beterraba #Chioggia é uma variedade tradicional italiana originária da região de Chioggia. Para além do interior com anéis em tons de rosa e branco, esta variedade distingue-se também pelo sabor suave, ligeiramente doce e menos terroso do que a beterraba convencional.

Na nossa mercearia, esta beterraba chega fresca diretamente da nossa horta. Esta proximidade garante que os brócolos cheguem frescos e cheios de sabor, tal como a natureza o pensou.

#Cultiva #Agroecologia