Details could be found at
(1) https://www.instagram.com/p/DXDkZBHGIPn/?img_index=1
(2) https://www.instagram.com/p/DXDkfJxmEfx/?img_index=1
#CUHK #Translation #Interpreting #LegCo #OfficialLanguagesDivision #SimultaneousInterpreting #FieldTrip
#Groundbreaking | New Legco not just a change of faces | Chris Yeung | At Large
📖 Become a paid Patreon member of “Green Bean Media” to receive all full articles by email. You can also read it on our website: IG Story link
▌Extract
Putting together the remarks by Lee, the HKMAO writer and Tam, the next legislature, the second after the electoral overhaul, is on the course of not just a normal replacement of faces but a significant change in its tie...
https://www.instagram.com/p/DV8cjkBDIfd/
Cuộc bầu cử LegCo ngày 7 tháng 12 của Khu Hành Chính Đặc Biệt Hồng Kông đã thể hiện sự kiên cường, cải cách bầu cử hiện đại, công cụ kỹ thuật số và sự gia tăng tỷ lệ tham gia cử tri giữa bối cảnh thảm kịch hỏa hoạn Tai Po.
Zbojkotowane "wybory" w Hongkongu
Według komisji wyborczej frekwencja wyniosła 31,90%. Równocześnie spadły zarówno liczba zarejestrowanych wyborców, jak i liczba biorących udział w wyborach. Przy tym oddano 50% więcej głosów nieważnych.
https://wp.me/p3fv0T-hU5 #wybory #Legco #HK #HongKong #Chiny #ChRL #bojkot #POLECANE
Cuộc bầu cử LegCo gần đây tại Hồng Kông đã thử thách sự kiên cường của thành phố và thể hiện nền dân chủ chất lượng cao đang phát triển dưới hệ thống bầu cử được cải tiến.
Cuộc bầu cử Hội đồng Lập pháp nhiệm kỳ thứ 8 của HKSAR bắt đầu vào ngày mai, với 90 ghế đang được tranh cử trong một khoảnh khắc quan trọng đối với tương lai Hồng Kông.
Hội đồng Lập pháp thứ bảy của Hong Kong áp dụng Bộ Quy Tắc mới cho các Thành Viên nhằm tăng cường trách nhiệm và thúc đẩy sự thịnh vượng khi khu vực bắt đầu hành trình chuyển đổi.
LegCo hỗ trợ phát triển quốc gia với các biện pháp an ninh mạnh mẽ và luật pháp chiến lược cho kế hoạch năm năm sắp tới, đảm bảo tương lai ổn định của Hồng Kông.