To support the employment of returning families, the Afghan Red Crescent distributed supplies worth 1.4 million Afghanis to 40 families.

Monday, February 9, 2026

At the Central Afghan Red Crescent office, in the presence of Hafiz Azizur Rahman, Deputy of the organization, supplies valued at 1.4 million Afghanis were distributed to 40 families of returning migrants.

During the distribution, the Deputy of the Afghan Red Crescent expressed his happiness about the return of migrant families to the country, stating that the returning citizens, by utilizing their vocational skills and work experience, can not only support their families but also play a significant and effective role in the country's economic growth and social progress.

He expressed gratitude for the assistance provided by Hong Kong, adding that this type of support is invaluable to those in need and returning migrants, and that receiving such aid can meet their daily needs.

As part of the aid, each returning family received supplies worth 35,000 Afghanis, tailored to their skills and trades, to create job opportunities and generate income. These supplies related to professions such as tailoring, embroidery, carpentry, poultry farming, mobile phone repair, food sales, and other trades.

Serving, supporting, and meeting the basic needs of returning migrants remains a priority for the Afghan Red Crescent.

برای حمایت کاری از #عودت‌کنندگان؛ #هلال‌احمر_افغانی وسایل به ارزش ۱.۴ میلیون افغانی به ۴۰ خانواده توزیع کرد

دوشنبه، ۲۱ شعبان ۱۴۴۷

در مرستون مرکزی هلال‌احمر افغانی و با حضور محترم حافظ عزیز الرحمن، معاون این نهاد، به ۴۰ خانواده مهاجر عودت‌کننده، وسایل به ارزش ۱.۴ میلیون افغانی توزیع شد.

در جریان توزیع #کمک‌ها، معاون هلال‌احمر افغانی از بازگشت خانواده‌های مهاجر به #کشور ابراز خوشحالی کرد و گفت که شهروندان بازگشته با بهره‌گیری از #مهارت‌های_حرفه‌ای و تجربه کاری خود، نه تنها قادر به تأمین #معیشت خانواده‌شان هستند، بلکه می‌توانند سهم گسترده و مؤثری در رشد اقتصادی و پیشرفت اجتماعی کشور ایفا کنند.

وی از کمک‌های ارائه شده توسط کشور هانگ کانگ قدر دانی کرد و افزود که این نوع کمک‌ها برای #نیازمندان و مهاجران عودت‌کننده بسیار ارزشمند است و دریافت این کمک‌ها می‌تواند نیازهای روزمره آنان را تأمین نماید.

در کمک‌های امروز، به هر خانواده عودت‌کننده وسایل به ارزش ۳۵ هزار افغانی، متناسب با #توانمندی‌ها و مهارت‌های کاری آنها، برای ایجاد زمینه کاری و کسب درآمد ارائه شد. این وسایل مربوط به حرفه‌هایی مانند خیاطی، گلدوزی، نجاری، پرورش مرغ، ترمیم موبایل، فروش خوراکی و برخی مشاغل دیگر بود.

خدمت‌رسانی، حمایت و تأمین نیازهای اولیه مهاجران عودت‌کننده از اولویت‌های هلال‌احمر افغانی محسوب می‌شود.

=========================

#ARCS Distributes Supplies Worth 1.4 Million Afghanis to Support Employment of #Repatriated_Families

Monday, February 9, 2026

At the #Central_Marastoon of the ARCS, supplies valued at 1.4 million Afghanis were distributed to 40 repatriated families in the presence of Vice President Hafiz Azizur Rahman.

During the #distribution, the Vice President expressed his happiness about the return of repatriated families to the #country. He emphasized that these returnees, drawing on their #vocational_skills and work experience, are not only able to support their own households but can also play a significant and effective role in the #economic_growth and social development of #Afghanistan.

Mr. Azizur Rahman also expressed gratitude for the assistance provided by Hong Kong, highlighting that such support is invaluable to vulnerable and repatriated families. He added that this aid will help meet their daily needs effectively.

As part of the #aid, each family received supplies worth 35,000 Afghanis tailored to their individual skills and trades. These #included materials for tailoring, embroidery, auto mechanic work, poultry farming, mobile phone repair, food vending, and other professions, aimed at enabling them to create job opportunities and generate income.

Providing services and support to repatriated families and meeting their basic needs remain top priorities for the ARCS.

Source: Afghan Red Crescent | افغاني سره میاشت (@ARCSAfghanistan)
[ https://x.com/ARCSAfghanistan/status/2020828862834409753 ]

#Afghanistan