un (bee) mo

vi
n (in) g
are (th
e) you (o
nly)

asl (rose) eep

re (biene) gung

s l (in) os
liegst (d
er) du (ei
nen)

im (rose) schlaf

Edward Estlin #Cummings (1894-1962): like a perhaps hand, #Poems - #Gedichte (Ebenhausen bei München 2000), Übersetzung von / translation by Lars Vollert #poetry #Lyrik
Photo: Portrait von / of E. E. Cummings auf / on www.poetryfoundation.org

Spring is like a perhaps hand
(which comes carefully
out of Nowhere) arranging
a window, into which people look (while
people stare
arranging and changing placing
carefully there a strange
thing and a known thing here) and

changing everything carefully

[complete poem in ALT-Text]

Edward Estlin #Cummings (1894-1962): like a perhaps hand, #Poems - #Gedichte (Ebenhausen 2000), translation by Lars Vollert #poetry #Lyrik
Photo: Spring flowers in my garden

Frühling ist wie eine vielleicht hand
(die vorsichtig kommt
aus dem Nirgends) die richtet
ein fenster her, in das leute schauen (während
leute starren
richtet her und ändert stellt
vorsichtig dorthin was fremdes
und was bekanntes hierher) und

ändert alles vorsichtig

[komplettes Gedicht in ALT-Text]

Edward Estlin #Cummings (1894-1962): like a perhaps hand, #Poems - #Gedichte (Ebenhausen 2000), Übersetzung: Lars Vollert #Lyrik
Photo: Portrait von E. E. Cummings auf www.britannica.com

beargwöhnen wir, chérie, diese nicht sehr große
schachtel ganz mysteriöse, auf deren verschlossenem
deckel in hohen lettern doch gelungen steht
geschrieben "Unsterblichkeit". Und hin zu nah geh nicht, wenn leute noch so prahlen
mit den wunderbaren dingen drin
die allesamt zu gut sind zum verpassen -

(ganzes Gedicht im ALT-Text)

E. E. #Cummings (1894-1962): like a perhaps hand, #Poems - #Gedichte (Ebenhausen 2000), Übersetzung: Lars Vollert
#Lyrik #poetry
Foto: Umschlagseite des Buchs

let us suspect, chérie, this not very big
box completely mysterious,on whose shut
lid in large letters but neatly is
inscribed "Immortality". And not
go too near it, however people brag
of the wonderful things inside
which are all together too good to miss -
...

(complete poem in ALT-Text)

Edward Estlin #Cummings (1894-1962): like a perhaps hand, #Poems - #Gedichte (Ebenhausen bei München 2000), Übersetzung von / translation by Lars Vollert #poetry #Lyrik

“Met Police Urged to Launch Investigation Into Boris Johnson For Covid Misconduct”

by Adrian Goldberg in The Byline Supplement on Substack

@uk_politics @BBC5Live
@BBCRadio4
@BBCNews

“Eminent lawyer Michael #Mansfield KC tells the Byline Podcast that police should ‘look again’ at the former Prime Minister's handling of the pandemic”

https://open.substack.com/pub/bylinesupplement/p/met-police-urged-to-launch-investigation

#Press #UK #Covid #Pandemic #Johnson #Cummings #Hancock #Police #CorporateManslaughter #Misconduct #Investigation #Hallett #Corruption

I am listening to James O'Brien on #LBC on catch up at the moment. He is talking about #Covid and reminding everyone just how bad #Johnson #Cummings and the #Tories were during the pandemic.

I am feeling a mixture of anger and complete utter sadness. This is the closest I have ever come into believing in violence..I have a overwhelming feeling of burning this UK Union to the ground.

I have to go for a walk...

FUCK THE TORIES
FUCK JOHNSON
FUCK CUMMINGS

"Crossover", ktorego w zyciu bym sie nie spodziewal 😅😀 Jim #Cummings, aktor glosowy, ktory w oryginalnych wersjach jezykowych bajek #Disney.a podkladal glos Puchatka i Tygryska, jest jednoczesnie... "glosem #Tomorrowland" - to on zapowiada kolejnych artystow i uzycza glosu do zwiastunow kolejnych edycji 😍

#animacja #VoiceActing #AktorGlosowy #muzyka #MuzykaKlubowa #WiedzaBezuzyteczna @muzykaklubowa

https://www.youtube.com/watch?v=KG8ZLKd5tvs

https://www.youtube.com/watch?v=yH4ZMiTAgvI