And as Yoko didn't include any of her songs on the original 1986 Lennon Live in NYC album, the live "Sisters, O Sisters" now exists only on the VHS release. This makes the new set well short of definitive, especially as both songs remain available on streaming. #bowdlerization
Bowdlerization is Good Actually

 The term Bowdlerization comes from the name of Thomas Bowdler who’s 1818 Edition of William Shakespeare changes the text in a lot of ways m...

Pornocalypse Comes For Your Gay Apparel - ErosBlog: The Sex Blog

The Bowdlerization news out of Florida is some real Mickey Mouse #pornocalypse bullshit: Word comes to us that, in a new holiday stage show at Disney... Tagged: sex blogging, Disney, gay, pornocalypse

ErosBlog: The Sex Blog

@eveningperson

That is absurd, given the subject matter of the song.

#FlandersAndSwann #Bowdlerization #ScunthorpeProblem

One of my first summer jobs was being an activities counsellor at a provincial park. One night, we were doing a Hallowe’en in the summer event, and I was reading Edgar Allan Poe stories aloud to kids. About halfway through a story, a supervisor came up to me and told me the stories were too complicated for children, so I had to simplify the language. This made me very unhappy, especially since I’d first read Poe as a little kid. #EdgarAllanPoe #SummerJob #bowdlerization
It's no surprise that society's most recent example of #Bowdlerization is getting major blowback, but this is a particularly eloquent response:
https://www.mcsweeneys.net/articles/fuck-you-you-fat-headed-roald-dahl-censoring-fuckers
Fuck You, You Fat-Headed Roald Dahl-Censoring Fuckers

“New editions of [Roald Dahl’s] children’s classics, including ‘Charlie and the Chocolate Factory,’ have been altered to eliminate words deemed ina...

McSweeney's Internet Tendency

#bowdlerization

Opinion | Why it’s wrong to rewrite Roald Dahl’s children’s #books - The Washington Post

[Article unpaywalled via my subscription]
https://wapo.st/3Y3WSnM

Why it’s wrong to rewrite Roald Dahl’s children’s books

Efforts by Inclusive Minds to make « Charlie and the Chocolate Factory » and Dahl's other children's classics inclusive and accessible are foolish.

The Washington Post
Leave Roald Dahl Alone (??)

Sensitivity reading, yes, but not for old books

Popula

1/ Roald #Dahl's heirs must have consented to this #bowdlerization of his work.
https://www.theguardian.com/books/2023/feb/18/roald-dahl-books-rewritten-to-remove-language-deemed-offensive

#Copyright law now allows copyrights to pass to heirs, who might mangle or restrict access to the author's work.

But tho I often criticize copyright law, I don't blame it for this travesty.

🧵

Roald Dahl books rewritten to remove language deemed offensive

Augustus Gloop now ‘enormous’ instead of ‘fat’, Mrs Twit no longer ‘ugly’ and Oompa Loompas are gender neutral

The Guardian

Was just reminded of this hilarious monstrosity:

https://www.youtube.com/watch?v=rOWTJkdNYUU

"You're from the seventies but I'm a KIDZ BOP KID!"

(From back when I still tried to shield my kid's ears from "shit" and crashing cars into a bridge and nineties bitches.)

#KidzBop #CharliXCX #IconaPop #bowdlerization

KIDZ BOP Kids - I Love It (Official Music Video) [KIDZ BOP 24]

YouTube