Traduje y subí a mi blog Babelicosas un breve pero muy interesante ensayo del filósofo e historiador camerunés Achille Mbembe, La arquitectura y el continuum refugio-escombros-polvo, sobre la importancia de la vivienda como refugio primordial y la violencia que actualmente se está ejerciendo a través de lo que denomina "deshogarización".

"Al igual que la escritura o la imprenta, la construcción de un refugio fue una piedra angular de la transformación que ha experimentado la especie humana. Como forma de cognición puesta en práctica, ha contribuido al desarrollo de capacidades humanas vitales como el control y la eliminación de residuos, las necesidades de alimento y agua, las prácticas de cuidado mutuo, la defensa y la protección, e incluso la sexualidad y otras formas de individuación."

"Una característica clave de nuestra era –la era del brutalismo– es el grado en que el poder “limpia” territorios y fabrica miseria. “Deshogarización” debería ser el nombre de este cataclismo. Deshogarizar es el acto de atacar deliberadamente hogares, destruir refugios y acortar la vida de clases enteras de poblaciones humanas consideradas superfluas. Es un proceso de excreción cuyo objetivo final es convertir a la humanidad no deseada en desecho."

https://babelicosas.sutty.nl/2026/03/22/la-arquitectura-y-el-continuum-refugio-escombros-polvo/

#PensamientoCrítico #Poscolonialismo #Brutalismo #Necropolítica #Imperialismo

🫟 𝑪𝒖𝒓𝒊𝒐𝒔𝒊𝒅𝒂𝒅𝒆𝒔 🫟

Hay edificios que no están hechos para gustar.
Están hechos para imponerse.

En Cheboksary, Rusia, hay uno que lo deja claro desde el primer momento.
Bloques de hormigón, formas pesadas, líneas duras que no intentan suavizar nada.

Es el Teatro Estatal de Ópera y Ballet de Chuvashia.

Tal y como se ve hoy, se terminó en los años 80, en plena etapa final de la era soviética.
Y se nota.
No hay adornos, no hay concesiones.
Todo es volumen, peso, presencia.

No busca ser bonito.
Busca ser sólido.

Ese tipo de arquitectura no era casual.
No se trataba solo de construir edificios útiles, sino de transmitir algo: estabilidad, fuerza, una idea de colectivo por encima de lo individual.

Y este lo hace sin disimular.

Parece casi tallado en un solo bloque. No es un sitio que te “invite” a entrar.
Más bien te hace sentir pequeño antes de cruzar la puerta.

Pero dentro… cambia todo.

Música.
Movimiento.
Voz.
Ópera, ballet, emoción en estado puro.

Ahí está el contraste.

Por fuera, control.
Por dentro, expresión.

Y quizá por eso funciona tan bien.
Porque no compite con lo que ocurre dentro, lo protege.

A veces pensamos que la belleza tiene que verse desde fuera.
Pero no siempre.

A veces, los edificios más duros…
son los que guardan lo más frágil.

▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣▣

#arquitectura #arquitecturasovietica #brutalismo #historia #historiadelaarquitectura #rusia #teatro #opera #ballet #curiosidades #arte #culturavisual

Perché il #brutalismo è così bello?

#brutalism

by ilConte

https://tmblr.co/Z7VXvxidnbDNaa00

#architecture #architettura #architektur #brutalism #brutalismo #chur #coira #switzerland #suisse #schweiz #svizzera #flickr #thingsdavidlikes

Taking pictures of this brutalist beauty before they tear it down.

Oficina de Correos de Anselmo Clavé, Zaragoza

#photography #architecture #brutalism #brutalismo #fujifilm

#BuonaDomenica #Buongiorno

📚
"Brutalismo" di Achille Mbembe, 276 pagine, Marietti1820, edizione 2023.

#AchilleMbembe cerca di spiegare perchè questa sia l'era del #brutalismo, diretta conseguenza del folle progetto capitalista di questi anni.
Non facilissimo da leggere ma molto interessante.

#libri #leggere #cosaLeggoNelWeekend #7dicembre

L’alta ziggurat di Abidjan, faro eclettico nella metropoli del modernismo africano
https://www.jacoporanieri.com/blog/?p=43338

#strutture #brutalismo #modernismo #edifici #capitali #città #costad'avorio #africa #afrofuturismo #architetti #storia #personaggi #novecento #italia #verona #creativi #innovazione #costruzione #piramidi #centricommerciali #grattacieli #urbanistica #sviluppo #metropoli

Giocando duro | L’eterno ritorno del #brutalismo [e ci mancherebbe altro!] - Linkiesta.it https://www.linkiesta.it/2025/10/brutalismo-architettura-cemento-forme-gioco/

@cultura

#architecture #design #brutalism