Mastodawn

Den senaste tiden har jag fått en hel del frågor från andra. Får jag designa min egen folkdräkt? Kan jag ändra det här med min dräkt? Visst måste de väl ha gjort såhär som jag tänker idag fast dräkten inte är så nu?

De här frågorna får mig alltid att peka tillbaka på grundfrågan: Vad är en folkdräkt?

Svaret är bredare än vad många tror, så jag skrev ett blogginlägg om saken. Finns på emmafrost.se (länk i bio)

#folkdräkt #folkligdräkt #folkligtmode #folkligmodedräkt #bygdedräkt #dräktsallad #slims #1800talskläder #1700talskläder #folkcostume #traditionalcostume

Emma Frost Jun 28

Folklig 1700-talsdräkt med inspiration från Pehr Hilleströms tavla "Ett slotteröhl". Handsydd i (mestadels) handvävt tyg. Livstycketyget vävde jag själv, kjoltyget vävde @Sara_weaver och förkläde och fodertyg är handvävda loppistyger. Särktyget är faktiskt helt vanligt köpetyg.

#folkligdräkt #1700talskläder #historiskakläder #18thcenturydress #historicalcostume #handsytt #handvävt #handsewing #handweaving #halvylle #linseywoolsey

Emma Frost May 9

Tänkte fota två handsydda hängselsärkar som jag gjort. Jag gillar ju att fota, men problemet med att fota kläder är att jag själv måste vara med på bild. Hålla reda på ljus, skärpa, plaggen, mig själv och inte minst den bångstyriga luggen. Svårt!

ENG: I did these two handsewn shifts and thought I would take some photos of them. I like photography but I don't like to try to capture myself when I do it. It is just too much to think about: The light, the focus, the garments, me, my hair wich almost never behaves as I wish it to.

#Folkdräkt #Särk #Hängselsärk #Leksandsdräkt #Gagnefsdräkt #Handsytt #Handsömnad #Historisksömnad #1800talskläder #Folkcostume #Traditionalcostume #Handsewing #Historicaldress #19thcenturydress

Emma Frost Apr 7

Ett fynd. Gammalt och slitet men vansinnigt vackert: ett halskläde till leksandsdräkt. Jag skulle gissa på att det är från första halvan av 1800-talet. Handspunnet garn, handvävt tyg, fantastiska broderier. Någon har tagit alla de där stygnen, varenda ett. Jag blir lite matt faktiskt.

ENG: Nech kerchief from Leksand, I think it is from first half if the 19th century. Hand soun, hand woven and fantastic embroidery.

#folkdräkt #leksandsdräkt #folkcostume #embroidery #broderi #halskläde

Emma Frost Mar 26

En detaljbild på leksandslivet där maljorna och laskningen syns bättre. Maljorna är i tenn och laskningen (flätsömmen) i silke. Själva livet är sytt någon gång under 1900-talet och ganska slitet.

ENG: A close up on the folk costume bodice from Leksand with silk embroidery and lacing loops from pewter. The bodice is quite worn, even though it is not that old. (20th century).

#folkdräkt #folkcostume #leksandsdräkt #traditionalclothing #broderi #embroidery

Emma Frost Mar 22

Det var dräktbytardag i Leksand idag. Jag tycker hela grejen är så fin! Köpte dessutom lite dräktdelar med mig hem. Vad gör man, när de bara ligger där och är jättefina. Här är en av dem, ett laskat (lokal term för flätsömsbroderat) sidenliv.

ENG: I was at a folk costume market in Leksand todag and bought a few pieces. This silk bodice with embroidery is one of them.

#folkdräkt #leksandsdräkt #snörliv #livstycke #folkcostume #traditinaldress

Emma Frost Feb 24

För nästan sex år sedan sydde jag den här kjorteln. Det känns som en evighet sedan. Växtfärgad med krapp och valnöt, och sedan handsydd. Någon dag ska det bli knappar hela vägen ned framtill, och ett krusdok att ha till.

ENG: Almost six years ago I sewed this kirtle. It feels like ages ago! It is plant dyed with madder and walenut and completely hand sewn. Some day I will make more buttons in the front, and a frilled veil to wear with it. Some day.

#medeltidskläder #moybog #kirtle #1300tal #middleages #reenactment #medievaldress #14thcentury #plantdye #handsewing

Foto: @karin.edlund

Emma Frost Feb 23

Karin Edlund Feb 23

I made this little pincushion-box-thingamadoodle as a Christmas gift for my dear friend @frostemma ❤️
It very neatly brings together two of my favorite crafts - sewing and paste paper!

As with most things I make, it's inspired by old ones I found on Pinterest and I have been wanting to make one for years. And I will simply have to make another for myself because clearly you can't live without one!

...

Den här lilla nåldynelådan gjorde jag förra året som en julklapp till min kära vän @_frostemma , och det passar ju bra att den kombinerar två av mina favorithantverk - sömnad och klistermarmorering! Som med det mesta jag gör har jag hämtat inspiration från gamla dito som jag hittade på Pinterest, även om det tog flera år att komma till skott! Men ja, nu blir jag nog så "illa" tvungen att göra en till mig själv också för en sån här kan man ju inte vara utan!

#folkligslöjd
#nåldyna #pincushion #pastepaper #kleisterpapier #klistermarmorering #klisterpapper #folkligsömnad

Emma Frost Feb 2

Drömmer om sommaren och gör planer om medeltiden. Bild från medeltidsveckan för några år sedan. Klänningen har jag växtfärgat och handsytt. Fotade gjorde @karins.blommor

Dreaming about summer and the middle ages. Picture from the medieval week at Gotland from a few years ago. The dress is plant dyed and hand sewn by me. Picture by @karins.blommor

#medeltidsveckan #medeltid #themiddleages #reenactment #historicalsewing #historicalcostume #handsewing #historisksömnad #handsömnad

Emma Frost Jan 30

Vissa dagar jobbar jag i biblioteket och samlingarna på Sätergläntan. Saker skanfotas och upp på digitaltmuseum. Den här fick jag till exempel bekanta mig med härom dagen. Visst är den fin?!

#folkdräkt #sätergläntan #digitaltmuseum

https://digitaltmuseum.se/0210214848180/livstycke

Livstycke

Hemslöjdens Samlingar