Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

996: “Symud mas”, lle ‘dyn ni’n dweud ta-ra wrth Daf y gath. // “Moving out”, in which we say goodbye to Dave the cat.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/06/996-symud-mas/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

997: “Cabinet”, lle mae Jeff y gath wedi penodi cabinet o’r holl dalentau. // “Cabinet”, in which Jeff the cat has appointed a cabinet of all the talents.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/07/997-cabinet/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

998: “Dirprwy”, lle mae gan Mrs. Llinos Trowsus swydd newydd. // “Deputy”, in which Mrs. Llinos Trowsus has a new job.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/08/998-dirprwy/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

999: “Adeiladu”, lle mae cynllun uchelgeisiol. // “Building”, in which there is an ambitious plan.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/09/999-adeiladu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1000: “Dŵr”, lle bydd cronfa ddŵr newydd. // “Water”, in which there will be a new reservoir.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/10/1000-dwr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1001: “Gwrthbleidiau”, lle mae llyffant. // “Opposition parties”, in which there is a toad.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/11/1001-gwrthbleidiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1002: “Cwstard bwriadol”, lle nad oes damwain. // “Intentional custard”, in which there is not an accident.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/12/1002-cwstard-bwriadol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1003: “Yr Unol Daleithiau”, lle mae ceir bach. // “The United States”, in which there are toy cars.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/13/1003-yr-unol-daleithiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1004: “Bywiog”, lle mae Owain Glyndŵr yn cael ei anfon yn ôl o’r Unol Daleithiau. // “Lively”, in which Owain Glyndŵr gets sent back from the United States.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/14/1004-bywiog/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1005: “Diwylliant”, lle mae’r enwog Bryn Teribl yn trefnu cyngerdd. // “Culture”, in which the famous Bryn Teribl organises a concert.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/15/1005-diwylliant/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1006: “Ysgolion Cymraeg”, lle mae gan Jeff y gath bolisi newydd. // “Welsh-language schools”, in which Jeff the cat has a new policy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/16/1006-ysgolion-cymraeg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1007: “Dieflig”, lle mae Daf yn cynnal sgwrs â llyffant. // “Devilish”, in which Dave has a chat with a toad.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/17/1007-dieflig/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1008: “Ymddiheuro”, lle mae diplomatiaeth. // “Apologising”, in which there is diplomacy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/18/1008-ymddiheuro/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1009: “Cenedlaetholi”, lle mae caws. // “Nationalisation”, in which there is cheese.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/18/1009-cenedlaetholi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1010: “Haf”, lle mae planhigion. // “Summer”, in which there are plants.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/19/1010-haf/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1011: “Perygl”, lle mae asbestos. // “Danger”, in which there is asbestos.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/20/1011-perygl/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1012: “Ffreutur”, lle mae diwygiadau. // “Canteen”, in which there are reforms.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/21/1012-ffreutur/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1013: “Ymddeoliad”, lle mae deddfwriaeth frys. // “Retirement”, in which there is emergency legislation.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/22/1013-ymddeoliad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1014: “Olynydd”, lle mae esgidiau i’w llenwi. // “Successor”, in which there are shoes to fill.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/23/1014-olynydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1015: “Sioe”, lle mae defaid. // “Show”, in which there are sheep.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/24/1015-sioe/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1016: “Symud”, lle mae gwaith dymchwel. // “Moving”, in which there is demolition work.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/25/1016-symud/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1017: “Bwced”, lle mae rhedeg a chwympo. // “Bucket”, in which there is running and falling over.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/26/1017-bwced/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1018: “Gwersi Cymraeg”, lle mae rwbel. // “Welsh lessons”, in which there is rubble.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/27/1018-gwersi-cymraeg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1019: “Trethi”, lle mae rhaid i Mrs. Llinos Trowsus godi trethi. // “Taxes”, in which Mrs. Llinos Trousers has to raise taxes.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/29/1019-trethi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1020: “Ymddiswyddo”, lle mae cwrslyfr diflas. // “Resigning”, in which there is a boring coursebook.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/30/1020-ymddiswyddo/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1021: “Yn y fantol”, lle mae newidiadau ieithyddol yn Lloegr. // “In the balance”, in which there are linguistic changes in England.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/31/1021-yn-y-fantol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1022: “Gwres”, lle mae aerdymheru. // “Heat”, in which there is air-conditioning.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/01/1022-gwres/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1023: “Caffi”, lle mae selsig. // “Café”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/03/1023-caffi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1024: “Weldio”, lle mae selsig. // “Welding”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/04/1024-weldio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1025: “Cymylau”, lle
mae weldio aflwyddiannus. // “Clouds”, in which there is unsuccessful welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/05/1025-cymylau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1026: “Tân”, lle mae ieir bach yr haf. // “Fire”, in which there are butterflies.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/06/1026-tan/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1027: “Drws”, lle mae Dewi Sant yn sownd. // “Door”, in which Saint David is stuck.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/07/1027-drws/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1028: “Traed mewn cyffion”, lle mae hopian. // “Feet in chains”, in which there is hopping.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/08/1028-traed-mewn-cyffion/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1029: “Peiriant torri gwair”, lle mae mwy o weldio. // “Lawnmower”, in which there is more welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/09/1029-peiriant-torri-gwair/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1030: “Peiriant chwistrellu hopys”, lle mae mwy o weldio. // “Hop syringing machine”, in which there is more welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/11/1030-periant-chwistrellu-hopys/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1031: “Dysgu”, lle mae’r enwog Owain Glyndŵr yn dwym. // “Learning”, in which the famous Owain Glyndŵr is warm.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/12/1031-dysgu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1032: “Gwres”, lle mae torheulo. // “Heat”, in which there is sunbathing.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/13/1032-gwres/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1033: “Canolfan grefft”, lle mae cenfigen. // “Craft centre”, in which there is jealousy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/16/1033-canolfan-grefft/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1034: “Ffidil”, lle mae flammau. // “Violin”, in which there are flames.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1034-ffidil/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1035: “Dryswch”, lle mae selsig. // “Confusion”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1035-dryswch/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh