Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

986: “Gamblo”, lle mae sgandal etholiadol. // “Gambling”, in which there is an electoral scandal.

https://mentraudafygath.cymru/2024/06/25/986-gamblo/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

986: Gamblo - Mentrau Daf y Gath

Mae rhywun wedi bod yn gamblo. Arhoswch am funud. Mae

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

987: “Crysau du”, lle mae Jeff y gath yn llogi awyren. // “Black shirts”, in which Jeff the cat hires an aeroplane.

https://mentraudafygath.cymru/2024/06/26/987-crysau-du/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

987: Crysau du - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath yn boblogaidd iawn. Mae hi’n garedig

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

988: “Cacennau”, lle mae llwgrwobrwyo. // “Cakes”, in which there is bribery.

https://mentraudafygath.cymru/2024/06/27/988-cacennau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

988: Cacennau - Mentrau Daf y Gath

Mae ymgyrch etholiadol Mrs. Llinos Trowsus yn gwneud yn dda.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

989: “Arswyd”, lle mae Jeff wedi cael hen ddigon o’r etholiad. // “Horror”, in which Jeff has had quite enough of the election.

https://mentraudafygath.cymru/2024/06/30/990-taflenni/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

990: Taflenni - Mentrau Daf y Gath

Erbyn hyn, mae pawb wedi cael hen ddigon o’r etholiad

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

990: “Taflenni”, lle mae ailgylchu. // “Leaflets”, in which there is recycling.

https://mentraudafygath.cymru/2024/06/30/990-taflenni/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

990: Taflenni - Mentrau Daf y Gath

Erbyn hyn, mae pawb wedi cael hen ddigon o’r etholiad

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

991: “Ôl-gyfrif”, lle mae amser yn brin. // “Countdown”, in which time is short.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/01/991-ol-gyfrif/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

991: Ôl-gyfrif - Mentrau Daf y Gath

Does dim ond pedwar diwrnod i fynd tan yr etholiad

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

992: “Wal”, lle mae tri diwrnod i fynd. // “Wall”, in which there are three days to go.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/02/992-wal/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

992: Wal - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath yn mynd i fentro hi’n arw.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

993: “Rhan-amser”, lle mae’r ymgyrchoedd etholiadol yn dod i ben. // “Part-time”, in which the electoral campaigns come to an end.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/03/993-rhan-amser/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

993: Rhan-amser - Mentrau Daf y Gath

Diwrnod olaf yr ymgyrchoedd etholiadol yw heddiw. Diolch byth. Mae

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

994: “Pleidleisio” - pleidleisiwch, er mwyn Duw. // “Voting” - vote, for God’s sake.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/04/994-pleidleisio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

994: Pleidleisio - Mentrau Daf y Gath

Heddiw, mae pawb yn pleidleisio. Mae Daf y gath yn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

995: “Prif Weinidog Newydd”, lle mae buddugoliaeth ysgubol i Jeff y gath. // “New Prime Minister”, in which there is a sweeping victory for Jeff the cat.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/05/995-prif-weinidog-newydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

995: Prif Weinidog Newydd - Mentrau Daf y Gath

Mae hi wedi bod yn noson hir. Dderbyniodd Daf y

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

996: “Symud mas”, lle ‘dyn ni’n dweud ta-ra wrth Daf y gath. // “Moving out”, in which we say goodbye to Dave the cat.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/06/996-symud-mas/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

996: Symud mas - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath wedi symud mas. Hwyl fawr, Daf.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

997: “Cabinet”, lle mae Jeff y gath wedi penodi cabinet o’r holl dalentau. // “Cabinet”, in which Jeff the cat has appointed a cabinet of all the talents.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/07/997-cabinet/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

997: Cabinet - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath yn cwrdd â’i chabinet am y

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

998: “Dirprwy”, lle mae gan Mrs. Llinos Trowsus swydd newydd. // “Deputy”, in which Mrs. Llinos Trowsus has a new job.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/08/998-dirprwy/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

998: Dirprwy - Mentrau Daf y Gath

Mae angen dirprwy Brif Weinidog ar Jeff y gath. Pwy

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

999: “Adeiladu”, lle mae cynllun uchelgeisiol. // “Building”, in which there is an ambitious plan.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/09/999-adeiladu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

999: Adeiladu - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi cyhoeddi bydd ei llywodraeth hi’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1000: “Dŵr”, lle bydd cronfa ddŵr newydd. // “Water”, in which there will be a new reservoir.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/10/1000-dwr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1000: Dŵr - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath, y Prif Weinidog newydd, yn ystyried

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1001: “Gwrthbleidiau”, lle mae llyffant. // “Opposition parties”, in which there is a toad.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/11/1001-gwrthbleidiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1001: Gwrthbleidiau - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath wedi bod yn cael trafodaethau â’r

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1002: “Cwstard bwriadol”, lle nad oes damwain. // “Intentional custard”, in which there is not an accident.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/12/1002-cwstard-bwriadol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1002: Cwstard bwriadol - Mentrau Daf y Gath

Pam mae llond gwlad o gwstard ar y llawr yn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1003: “Yr Unol Daleithiau”, lle mae ceir bach. // “The United States”, in which there are toy cars.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/13/1003-yr-unol-daleithiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1003: Yr Unol Daleithiau - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi anfon yr enwog Owain Glyndŵr

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1004: “Bywiog”, lle mae Owain Glyndŵr yn cael ei anfon yn ôl o’r Unol Daleithiau. // “Lively”, in which Owain Glyndŵr gets sent back from the United States.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/14/1004-bywiog/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1004: Bywiog - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Owain Glyndŵr wedi cael ei anfon yn ôl

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1005: “Diwylliant”, lle mae’r enwog Bryn Teribl yn trefnu cyngerdd. // “Culture”, in which the famous Bryn Teribl organises a concert.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/15/1005-diwylliant/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1005: Diwylliant - Mentrau Daf y Gath

Pwy yw’r Ysgrifennydd Gwladol newydd dros Ddiwylliant? Yr enwog Bryn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1006: “Ysgolion Cymraeg”, lle mae gan Jeff y gath bolisi newydd. // “Welsh-language schools”, in which Jeff the cat has a new policy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/16/1006-ysgolion-cymraeg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1006: Ysgolion Cymraeg - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi gwneud penderfyniad. Mae hi’n mynd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1007: “Dieflig”, lle mae Daf yn cynnal sgwrs â llyffant. // “Devilish”, in which Dave has a chat with a toad.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/17/1007-dieflig/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1007: Dieflig - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath yn dal i gynnal trafodaethau â’r

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1008: “Ymddiheuro”, lle mae diplomatiaeth. // “Apologising”, in which there is diplomacy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/18/1008-ymddiheuro/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1008: Ymddiheuro - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi anfon yr enwog Owain Glyndŵr

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1009: “Cenedlaetholi”, lle mae caws. // “Nationalisation”, in which there is cheese.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/18/1009-cenedlaetholi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1009: Cenedlaetholi - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi cyhoeddi bydd rhaglen fawr o

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1010: “Haf”, lle mae planhigion. // “Summer”, in which there are plants.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/19/1010-haf/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1010: Haf - Mentrau Daf y Gath

Mae’r haf wedi cyrraedd. Mae hi’n boeth iawn. Does neb

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1011: “Perygl”, lle mae asbestos. // “Danger”, in which there is asbestos.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/20/1011-perygl/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1011: Perygl - Mentrau Daf y Gath

Ddoe, triodd Dewi Sant gynnau sigarét yn Nhŷ’r Cyffredin. Does

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1012: “Ffreutur”, lle mae diwygiadau. // “Canteen”, in which there are reforms.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/21/1012-ffreutur/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1012: Ffreutur - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath am ddiwygio trefniadau ynglŷn â ffreutur

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1013: “Ymddeoliad”, lle mae deddfwriaeth frys. // “Retirement”, in which there is emergency legislation.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/22/1013-ymddeoliad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1013: Ymddeoliad - Mentrau Daf y Gath

Mae Dewi Sant wedi synnu pawb. Mae e’n dweud ei

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1014: “Olynydd”, lle mae esgidiau i’w llenwi. // “Successor”, in which there are shoes to fill.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/23/1014-olynydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1014: Olynydd - Mentrau Daf y Gath

Mae angen ar Jeff y gath ddod o hyd i

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1015: “Sioe”, lle mae defaid. // “Show”, in which there are sheep.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/24/1015-sioe/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1015: Sioe - Mentrau Daf y Gath

Gweithred gyntaf Owain Glyndŵr fel nawddsant newydd Cymru yw trefnu

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1016: “Symud”, lle mae gwaith dymchwel. // “Moving”, in which there is demolition work.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/25/1016-symud/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1016: Symud - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath wedi creu adroddiad. Oho, mae hynny’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1017: “Bwced”, lle mae rhedeg a chwympo. // “Bucket”, in which there is running and falling over.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/26/1017-bwced/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1017: Bwced - Mentrau Daf y Gath

Mae bwced gan yr enwog Owain Glyndŵr. Ble daeth e

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1018: “Gwersi Cymraeg”, lle mae rwbel. // “Welsh lessons”, in which there is rubble.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/27/1018-gwersi-cymraeg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1018: Gwersi Cymraeg - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath a’i chwaer Daf wedi gorffen dymchwel

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1019: “Trethi”, lle mae rhaid i Mrs. Llinos Trowsus godi trethi. // “Taxes”, in which Mrs. Llinos Trousers has to raise taxes.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/29/1019-trethi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1019: Trethi - Mentrau Daf y Gath

Nawr bod Jeff y gath wedi dymchwel Tŷ’r Cyffredin, bydd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1020: “Ymddiswyddo”, lle mae cwrslyfr diflas. // “Resigning”, in which there is a boring coursebook.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/30/1020-ymddiswyddo/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1020: Ymddiswyddo - Mentrau Daf y Gath

Mae aelodau seneddol San Steffan wedi bod yn cael gwersi

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1021: “Yn y fantol”, lle mae newidiadau ieithyddol yn Lloegr. // “In the balance”, in which there are linguistic changes in England.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/31/1021-yn-y-fantol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1021: Yn y fantol - Mentrau Daf y Gath

Erbyn hyn, mae Lloegr o dan reolaeth Bae Caerdydd. Mae

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1022: “Gwres”, lle mae aerdymheru. // “Heat”, in which there is air-conditioning.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/01/1022-gwres/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1022: Gwres - Mentrau Daf y Gath

Mae pawb yn cwyno am y gwres. Ni all y

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1023: “Caffi”, lle mae selsig. // “Café”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/03/1023-caffi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1023: Caffi - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath ar ei gwyliau yng ngogledd Cymru.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1024: “Weldio”, lle mae selsig. // “Welding”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/04/1024-weldio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1024: Weldio - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi cael hen ddigon o fod

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1025: “Cymylau”, lle
mae weldio aflwyddiannus. // “Clouds”, in which there is unsuccessful welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/05/1025-cymylau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1025: Cymylau - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl yn anelu ei dortsh ocsy-asetylen at

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1026: “Tân”, lle mae ieir bach yr haf. // “Fire”, in which there are butterflies.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/06/1026-tan/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1026: Tân - Mentrau Daf y Gath

Mae sied weldio’r enwog Bryn Teribl wedi mynd ar dân.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1027: “Drws”, lle mae Dewi Sant yn sownd. // “Door”, in which Saint David is stuck.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/07/1027-drws/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1027: Drws - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi bod yn ymarfer ei weldio.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1028: “Traed mewn cyffion”, lle mae hopian. // “Feet in chains”, in which there is hopping.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/08/1028-traed-mewn-cyffion/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1028: Traed mewn cyffion - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl yn edrych yn fodlon ei fyd.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1029: “Peiriant torri gwair”, lle mae mwy o weldio. // “Lawnmower”, in which there is more welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/09/1029-peiriant-torri-gwair/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1029: Peiriant torri gwair - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi dod o hyd i hen

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1030: “Peiriant chwistrellu hopys”, lle mae mwy o weldio. // “Hop syringing machine”, in which there is more welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/11/1030-periant-chwistrellu-hopys/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1030: Periant chwistrellu hopys - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi dod o hyd i beiriant

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1031: “Dysgu”, lle mae’r enwog Owain Glyndŵr yn dwym. // “Learning”, in which the famous Owain Glyndŵr is warm.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/12/1031-dysgu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1031: Dysgu - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Owain Glyndŵr wedi bod yn dysgu. Mae tro

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1032: “Gwres”, lle mae torheulo. // “Heat”, in which there is sunbathing.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/13/1032-gwres/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1032: Gwres - Mentrau Daf y Gath

Mae’r tywydd yn braf. Mae hi’n heulog, ac mae’r nefoedd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1033: “Canolfan grefft”, lle mae cenfigen. // “Craft centre”, in which there is jealousy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/16/1033-canolfan-grefft/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1033: Canolfan Grefft - Mentrau Daf y Gath

Er syndod mawr i bawb, mae busnes weldio’r enwog Bryn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1034: “Ffidil”, lle mae flammau. // “Violin”, in which there are flames.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1034-ffidil/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1034: Ffidil - Mentrau Daf y Gath

Daf y gath wedi sefydlu ei busnes newydd. Mae hi’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1035: “Dryswch”, lle mae selsig. // “Confusion”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1035-dryswch/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1035: Dryswch - Mentrau Daf y Gath

Mae busnes newydd Franz Kafka yn datblygu’n dda. Yn dilyn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1036: “Caffi”, lle mae cwstard. // “Café”, in which there is custard.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1036-caffi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1036: Caffi - Mentrau Daf y Gath

Mae Santes Dwynwen wedi penderfynu agor caffi yn y ganolfan

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1037: “Llaeth amgen”, lle mae merch mewn het ffasiynol. // “Alternative milk”, in which there is a young woman in a fashionable hat.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/19/1037-llaeth-amgen/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1037: Llaeth amgen - Mentrau Daf y Gath

Mae grŵp o bobl ifanc yn dod i mewn i

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1038: “Peiriannau amaethyddol”, lle mae peiriant coch. // “Agricultural machinery”, in which there is a red machine.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/20/1038-peiriannau-amaethyddol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1038: Peiriannau amaethyddol - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi penderfynu gwerthu peiriannau amaethyddol yn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1039: “Awdures”, lle mae’r enwog Kate Roberts yn troi lan. // “Author”, in which the famous Kate Roberts turns up.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/21/1039-awdures/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1039: Awdures - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Kate Roberts wedi troi lan yn y ganolfan

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1040: “Bardd”, lle mae’r enwog Waldo Williams yn troi lan ar ei feic modur. // “Poet”, in which the famous Waldo Williams turns up on his motorbike.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/22/1040-bardd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1040: Bardd - Mentrau Daf y Gath

Beth yw’r sŵn ombeidus ‘na? Dyma Waldo Williams, y bardd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1041: “Ulw”, lle mae beic modur Waldo Williams wedi mynd ar dân. // “Ash”, in which Waldo Williams’s motorbike has caught fire.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/23/1041-ulw/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1041: Ulw - Mentrau Daf y Gath

Llwyddodd Bryn Teribl i berswadio’r enwog Waldo Williams bod angen

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1042: “T. H.”, lle mae aradr. // “T. H.”, in which there is a plough.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/25/1042-t-h/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1042: T.H. - Mentrau Daf y Gath

Mae rhywun anghyfarwydd yn y ganolfan grefft. Mae e’n gwylio’r

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1043: “Ffidil amaethyddol”, lle mae T. H. Parry-Williams am wneud triciau. // “Agricultural violin”, in which T. H. Parry-Williams wants to do tricks.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/25/1043-ffidil-amaethyddol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1043: Ffidil amaethyddol - Mentrau Daf y Gath

Mae’r bardd enwog T. H. Parry-Williams wedi bod yn cael

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1044: “Her”, lle mae Kate Roberts yn herio T. H. Parry-Williams. // “Challenge”, in which Kate Roberts challenges T. H. Parry-Williams.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/26/1044-her/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1044: Her - Mentrau Daf y Gath

Mae si ar led bod yr enwog T. H. Parry-Williams

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1045: “Tynged y tractor”, lle mae darlith ddiflas. A selsigen. // “The fate of the tractor”, in which there is a boring lecture. And a sausage.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/27/1045-tynged-y-tractor/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1045: Tynged y tractor - Mentrau Daf y Gath

Tra bod T. H. Parry-Williams a Kate Roberts yn ymarfer

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1046: “Swsaffon”, lle mae… swsaffon. // “Sousaphone”, in which there is… a sousaphone.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/28/1046-swsaffon/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1046: Swsaffon - Mentrau Daf y Gath

— Jeff, beth yw swsaffon? gofyn Daf y gath i’w

Mentrau Daf y Gath