Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1014: “Olynydd”, lle mae esgidiau i’w llenwi. // “Successor”, in which there are shoes to fill.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/23/1014-olynydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1014: Olynydd - Mentrau Daf y Gath

Mae angen ar Jeff y gath ddod o hyd i

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1015: “Sioe”, lle mae defaid. // “Show”, in which there are sheep.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/24/1015-sioe/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1015: Sioe - Mentrau Daf y Gath

Gweithred gyntaf Owain Glyndŵr fel nawddsant newydd Cymru yw trefnu

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1016: “Symud”, lle mae gwaith dymchwel. // “Moving”, in which there is demolition work.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/25/1016-symud/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1016: Symud - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath wedi creu adroddiad. Oho, mae hynny’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1017: “Bwced”, lle mae rhedeg a chwympo. // “Bucket”, in which there is running and falling over.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/26/1017-bwced/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1017: Bwced - Mentrau Daf y Gath

Mae bwced gan yr enwog Owain Glyndŵr. Ble daeth e

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1018: “Gwersi Cymraeg”, lle mae rwbel. // “Welsh lessons”, in which there is rubble.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/27/1018-gwersi-cymraeg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1018: Gwersi Cymraeg - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath a’i chwaer Daf wedi gorffen dymchwel

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1019: “Trethi”, lle mae rhaid i Mrs. Llinos Trowsus godi trethi. // “Taxes”, in which Mrs. Llinos Trousers has to raise taxes.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/29/1019-trethi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1019: Trethi - Mentrau Daf y Gath

Nawr bod Jeff y gath wedi dymchwel Tŷ’r Cyffredin, bydd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1020: “Ymddiswyddo”, lle mae cwrslyfr diflas. // “Resigning”, in which there is a boring coursebook.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/30/1020-ymddiswyddo/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1020: Ymddiswyddo - Mentrau Daf y Gath

Mae aelodau seneddol San Steffan wedi bod yn cael gwersi

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1021: “Yn y fantol”, lle mae newidiadau ieithyddol yn Lloegr. // “In the balance”, in which there are linguistic changes in England.

https://mentraudafygath.cymru/2024/07/31/1021-yn-y-fantol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1021: Yn y fantol - Mentrau Daf y Gath

Erbyn hyn, mae Lloegr o dan reolaeth Bae Caerdydd. Mae

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1022: “Gwres”, lle mae aerdymheru. // “Heat”, in which there is air-conditioning.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/01/1022-gwres/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1022: Gwres - Mentrau Daf y Gath

Mae pawb yn cwyno am y gwres. Ni all y

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1023: “Caffi”, lle mae selsig. // “Café”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/03/1023-caffi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1023: Caffi - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath ar ei gwyliau yng ngogledd Cymru.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1024: “Weldio”, lle mae selsig. // “Welding”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/04/1024-weldio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1024: Weldio - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi cael hen ddigon o fod

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1025: “Cymylau”, lle
mae weldio aflwyddiannus. // “Clouds”, in which there is unsuccessful welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/05/1025-cymylau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1025: Cymylau - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl yn anelu ei dortsh ocsy-asetylen at

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1026: “Tân”, lle mae ieir bach yr haf. // “Fire”, in which there are butterflies.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/06/1026-tan/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1026: Tân - Mentrau Daf y Gath

Mae sied weldio’r enwog Bryn Teribl wedi mynd ar dân.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1027: “Drws”, lle mae Dewi Sant yn sownd. // “Door”, in which Saint David is stuck.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/07/1027-drws/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1027: Drws - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi bod yn ymarfer ei weldio.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1028: “Traed mewn cyffion”, lle mae hopian. // “Feet in chains”, in which there is hopping.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/08/1028-traed-mewn-cyffion/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1028: Traed mewn cyffion - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl yn edrych yn fodlon ei fyd.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1029: “Peiriant torri gwair”, lle mae mwy o weldio. // “Lawnmower”, in which there is more welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/09/1029-peiriant-torri-gwair/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1029: Peiriant torri gwair - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi dod o hyd i hen

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1030: “Peiriant chwistrellu hopys”, lle mae mwy o weldio. // “Hop syringing machine”, in which there is more welding.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/11/1030-periant-chwistrellu-hopys/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1030: Periant chwistrellu hopys - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi dod o hyd i beiriant

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1031: “Dysgu”, lle mae’r enwog Owain Glyndŵr yn dwym. // “Learning”, in which the famous Owain Glyndŵr is warm.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/12/1031-dysgu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1031: Dysgu - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Owain Glyndŵr wedi bod yn dysgu. Mae tro

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1032: “Gwres”, lle mae torheulo. // “Heat”, in which there is sunbathing.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/13/1032-gwres/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1032: Gwres - Mentrau Daf y Gath

Mae’r tywydd yn braf. Mae hi’n heulog, ac mae’r nefoedd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1033: “Canolfan grefft”, lle mae cenfigen. // “Craft centre”, in which there is jealousy.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/16/1033-canolfan-grefft/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1033: Canolfan Grefft - Mentrau Daf y Gath

Er syndod mawr i bawb, mae busnes weldio’r enwog Bryn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1034: “Ffidil”, lle mae flammau. // “Violin”, in which there are flames.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1034-ffidil/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1034: Ffidil - Mentrau Daf y Gath

Daf y gath wedi sefydlu ei busnes newydd. Mae hi’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1035: “Dryswch”, lle mae selsig. // “Confusion”, in which there are sausages.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1035-dryswch/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1035: Dryswch - Mentrau Daf y Gath

Mae busnes newydd Franz Kafka yn datblygu’n dda. Yn dilyn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1036: “Caffi”, lle mae cwstard. // “Café”, in which there is custard.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/18/1036-caffi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1036: Caffi - Mentrau Daf y Gath

Mae Santes Dwynwen wedi penderfynu agor caffi yn y ganolfan

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1037: “Llaeth amgen”, lle mae merch mewn het ffasiynol. // “Alternative milk”, in which there is a young woman in a fashionable hat.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/19/1037-llaeth-amgen/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1037: Llaeth amgen - Mentrau Daf y Gath

Mae grŵp o bobl ifanc yn dod i mewn i

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1038: “Peiriannau amaethyddol”, lle mae peiriant coch. // “Agricultural machinery”, in which there is a red machine.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/20/1038-peiriannau-amaethyddol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1038: Peiriannau amaethyddol - Mentrau Daf y Gath

Mae Jeff y gath wedi penderfynu gwerthu peiriannau amaethyddol yn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1039: “Awdures”, lle mae’r enwog Kate Roberts yn troi lan. // “Author”, in which the famous Kate Roberts turns up.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/21/1039-awdures/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1039: Awdures - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Kate Roberts wedi troi lan yn y ganolfan

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1040: “Bardd”, lle mae’r enwog Waldo Williams yn troi lan ar ei feic modur. // “Poet”, in which the famous Waldo Williams turns up on his motorbike.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/22/1040-bardd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1040: Bardd - Mentrau Daf y Gath

Beth yw’r sŵn ombeidus ‘na? Dyma Waldo Williams, y bardd

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1041: “Ulw”, lle mae beic modur Waldo Williams wedi mynd ar dân. // “Ash”, in which Waldo Williams’s motorbike has caught fire.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/23/1041-ulw/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1041: Ulw - Mentrau Daf y Gath

Llwyddodd Bryn Teribl i berswadio’r enwog Waldo Williams bod angen

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1042: “T. H.”, lle mae aradr. // “T. H.”, in which there is a plough.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/25/1042-t-h/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1042: T.H. - Mentrau Daf y Gath

Mae rhywun anghyfarwydd yn y ganolfan grefft. Mae e’n gwylio’r

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1043: “Ffidil amaethyddol”, lle mae T. H. Parry-Williams am wneud triciau. // “Agricultural violin”, in which T. H. Parry-Williams wants to do tricks.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/25/1043-ffidil-amaethyddol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1043: Ffidil amaethyddol - Mentrau Daf y Gath

Mae’r bardd enwog T. H. Parry-Williams wedi bod yn cael

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1044: “Her”, lle mae Kate Roberts yn herio T. H. Parry-Williams. // “Challenge”, in which Kate Roberts challenges T. H. Parry-Williams.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/26/1044-her/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1044: Her - Mentrau Daf y Gath

Mae si ar led bod yr enwog T. H. Parry-Williams

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1045: “Tynged y tractor”, lle mae darlith ddiflas. A selsigen. // “The fate of the tractor”, in which there is a boring lecture. And a sausage.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/27/1045-tynged-y-tractor/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1045: Tynged y tractor - Mentrau Daf y Gath

Tra bod T. H. Parry-Williams a Kate Roberts yn ymarfer

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1046: “Swsaffon”, lle mae… swsaffon. // “Sousaphone”, in which there is… a sousaphone.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/28/1046-swsaffon/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1046: Swsaffon - Mentrau Daf y Gath

— Jeff, beth yw swsaffon? gofyn Daf y gath i’w

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1047: “Dyrnwr medi”, lle mae drwm bas enfawr. // “Combine harvester”, in which there is a massive bass drum.

https://mentraudafygath.cymru/2024/08/29/1047-dyrnwr-medi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1047: Dyrnwr medi - Mentrau Daf y Gath

Mae Waldo Williams wedi troi lan eto. Yn lle rhatlan

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1048: “Damwain”, lle mae Waldo Williams yn difetha’r gystadleuaeth dractora creadigol. // “Accident”, in which Waldo Williams ruins the creative tractoring competition.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/01/1048-damwain/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1048: Damwain - Mentrau Daf y Gath

Roedd yr awduron i gyd wedi bod yn ymarfer eu

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1049: “Lliwio”, lle mae Owain Glyndŵr wedi cael y sac. // “Colouring”, in which Owain Glyndŵr has been sacked.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/01/1049-lliwio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1049: Lliwio - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Bryn Teribl wedi gorfod diswyddo’r enwog Owain Glyndŵr.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1050: “Sgriblo”, lle mae ysgrifbinnau blaen ffelt. // “Scribbling”, in which there are felt-tip pens.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/02/1050-sgriblo/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1050: Sgriblo - Mentrau Daf y Gath

Fe gafodd Owain Glyndŵr y sac am nad yw e’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1051: “Pryd o dafod”, lle mae llefain. // “Telling-off”, in which there is crying.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/03/1051-pryd-o-dafod/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1051: Pryd o dafod - Mentrau Daf y Gath

Mae Kate Roberts yn rhoi pryd o dafod i’r enwog

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1052: “Ysgrifbinnau newydd”, lle mae mwy o sgriblo. // “New pens”, in which there is more scribbling.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/03/1052-ysgrifbinnau-newydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1052: Ysgrifbinnau newydd - Mentrau Daf y Gath

Mae’r enwog Owain Glyndŵr wedi derbyn pecyn newydd o ysgrifbinnau

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1053: “Campwaith damweiniol”, lle mae celf. // “Accidental masterpiece”, in which there is art.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/04/1053-campwaith-damweiniol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1053: Campwaith damweiniol - Mentrau Daf y Gath

Un tro, dwedodd rhywun pe tasech chi’n rhoi teipiadur i

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1054: “Dibynadwyedd”, lle mae tegell. // “Reliability”, in which there is a kettle.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/05/1054-dibynadwyedd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1054: Dibynadwyedd - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath wedi penderfynu ehangu ei busnes hi.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1055: “Perfformiad”, lle mae’r Pandas Pinc yn ôl. // “Performance”, in which the Pink Pandas are back.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/06/1055-perfformiad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1055: Perfformiad - Mentrau Daf y Gath

Mae Dewi Sant wedi trefnu cyngerdd yn y ganolfan grefft.

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1056: “Gwiriad Sain”, lle mae crwth. // “Soundcheck”, in which there is a crwth.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/07/1056-gwiriad-sain/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1056: Gwiriad sain - Mentrau Daf y Gath

Mae’r Pandas Pinc ynghanol eu gwiriad sain nhw. Maen nhw’n

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1057: “Cwsg”, lle mae cetamin. // “Sleep”, in which there is ketamine.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/08/1057-cwsg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1057: Cwsg - Mentrau Daf y Gath

Mae cyngerdd y Pandas Pinc ar fin dechrau ym muarth

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1058: “Crwth”, lle mae sgriblo araf. // “Crwth”, in which there is slow scribbling.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/09/1058-crwth/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1058: Crwth - Mentrau Daf y Gath

Mae problem. Pryd bynnag y chwery Kate Roberts ei chrwth,

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1059: “Recriwtio”, lle mae gan y Pandas Pinc aelodau newydd. // “Recruiting”, in which the Pink Pandas have new members.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/10/1059-recriwtio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1059: Recriwtio - Mentrau Daf y Gath

Er bod pawb yn y gynulleidfa off eu pennau ar

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1060: “Storm”, lle mae Kate Roberts ar daith. // “Storm”, in which Kate Roberts is on tour.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/13/1061-storm/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1061: Storm - Mentrau Daf y Gath

Mae storm wedi bod. Mae Kate Roberts ar daith fel

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1062: “Cannock”, lle nad oes ffans y Pandas Pinc. // “Cannock”, in which there are no Pink Pandas fans.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/14/1063-cannock/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1063: Cannock - Mentrau Daf y Gath

Mae’r Pandas Pinc yn chwarae gig yng Nghannock. Mae Cannock

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1064: “Rhydychen”, lle nad oes ychen. // “Oxford”, in which there are no oxen.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/15/1064-rhydychen/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1064: Rhydychen - Mentrau Daf y Gath

Mae taith y Pandas Pinc wedi cyrraedd Rhydychen. Pam mae

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1065: “Cwffio”, lle mae Saunders Lewis wedi bod yn yfed eto. // “Scrapping”, in which Saunders Lewis has been drinking again.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/16/1065-cwffio/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1065: Cwffio - Mentrau Daf y Gath

Mae Saunders Lewis wedi bod yn yfed. Ar y bws

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1066: “Gwaethygu”, lle mae ymddygiad Saunders Lewis yn ofnadwy. // “Worsening”, in which Saunders Lewis’s behaviour is awful.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/19/1066-gwaethygu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1066: Gwaethygu - Mentrau Daf y Gath

Mae Saunders Lewis a Kate Roberts ar daith gyda’r grŵp

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1067: “Worthing”, lle mae Saunders Lewis yn dinistrio ystafell wisgo. // “Worthing”, in which Saunders Lewis destroys a dressing room.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/20/1067-worthing/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1067: Worthing - Mentrau Daf y Gath

Mae taith y Pandas Pinc wedi cyrraedd Worthing. Oes ganddyn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1068: “Galwadau ffôn”, lle mae newidiadau. // “Phone calls”, in which there are changes.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/22/1068-galwadau-ffon/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1068: Galwadau ffôn - Mentrau Daf y Gath

Mae Daf y gath yn gwneud galwad ffôn. Mae’n bwysig

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1069: “Caergrawnt”, lle mae Santes Dwynwen yn gwneud camgymeriad. // “Cambridge”, in which Saint Dwynwen makes a mistake.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/23/1069-caergrawnt/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1069: Caergrawnt - Mentrau Daf y Gath

Mae taith y Pandas Pinc wedi cyrraedd Caergrawnt. Oes llawer

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1070: “Y Pandas Oren”, lle mae Stîf. // “The Orange Pandas”, in which there is Steve.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/24/1070-y-pandas-oren/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1070: Y Pandas Oren - Mentrau Daf y Gath

Mae trafferthion taith y Pandas Pinc yn parhau. Does dim

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1071: “Stîf”, lle mae newidiadau. // “Steve”, in which there are changes.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/25/1071-stif/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1071: Stîf - Mentrau Daf y Gath

Mae Stîf, o’r grŵp y Pandas Oren, yn mynd i

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1072: “Robat”, lle mae minlliw. // “Robert”, in which there is lipstick.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/26/1072-robat/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1072: Robat - Mentrau Daf y Gath

Mae dyfodol taith y Pandas Pinc yn dechrau edrych yn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1073: “Iselder”, lle mae caneuon hir. // “Depression”, in which there are long songs.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/27/1073-iselder/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1073: Iselder - Mentrau Daf y Gath

Neithiwr, perfformiodd Robat Smith fel prif leisydd y Pandas Pinc

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1074: “Tri bachgen dychmygol”, lle mae perfformwyr newydd. // “Three imaginary boys”, in which there are some new performers.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/28/1074-tri-bachgen-dychmygol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1074: Tri bachgen dychmygol - Mentrau Daf y Gath

Mae Robat Smith yn mwynhau chwarae gigs gyda’r Pandas Pinc

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1075: “Dwy eiliad ar bymtheg”, lle mae grindcore. // “Seventeen seconds”, in which there is grindcore.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/29/1075-dwy-eiliad-ar-bymtheg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1075: Dwy eiliad ar bymtheg - Mentrau Daf y Gath

Mae’r Pandas Pinc wedi chwarae gig arall gyda Robat Smith

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1076: “Ffydd”, lle mae galwad ffôn. // “Faith”, in which there is a phone call.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/29/1076-ffydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1076: Ffydd - Mentrau Daf y Gath

Mae Robat Smith a’r Pandas Pinc wedi cael galwad ffôn

Mentrau Daf y Gath

Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

1060: “Taith”, lle mae bws teithio. // “Tour”, in which there is a tour bus.

https://mentraudafygath.cymru/2024/09/13/1060-taith/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

1060: Taith - Mentrau Daf y Gath

Mae’r Pandas Pinc yn mynd ar daith. Mae Kate Roberts

Mentrau Daf y Gath