صَانْمَا لَیْلٖی بُو كَلَامِمْ سَڭَا اِعْتِرَافِمْدِر
حَقِّمْدَە اِعْدَامْ حُكْمُڭَە بَلْكِه اِسْتِئْنَافِمْدِر
بَنْ كِه سَنِی سَوْمَكْ اِیچُونْ گَلْمِشْ اِیكَنْ عَالَمَە
سَنِڭْ بَنِی اِسْتِحْقَارِڭْ بَنِمْ اِشْتِرَافِمْدِر
مضطرب (سلیمان اوقومش)
#Osmanlıca #OsmanlıTürkçesi #OsmanlıcaŞiir #RikaHattı #AşkŞiiri #TürkEdebiyatı #Şiir
#Gaza #israil #Livaneli #şiir
Mohsens letzter Atemzug
Ich weiß nicht, ob du es gehört hast
Gerade jetzt
in diesem Augenblick
auf einer Straße in Gaza
habe ich meinen letzten Atemzug getan.
Interessiert es dich?
Ich weiß es auch nicht.
Aber
vor einer Minute stand ich noch.
Jetzt liege ich zerschmettert am Boden.
Letzte Woche mein Onkel.
Gestern meine Mutter.
Heute mein Bruder und ich.
Und außerdem.
Ohne zu wissen, warum wir starben.
Ticktack.
Ticktack.
Tick.
1/2
Ben ve bizim mahalle bakkalı.
İkimiz de kuvvetle meçhulüz Amerika'da.
Buna rağmen
Çin'den İspanya'ya,
Ümit Burnu'ndan Alaska'ya kadar
Her mili bahride, her kilometrede dostum ve düşmanım var
Dostlar ki bir kerre bile selamlaşmadık.
Aynı ekmek, aynı hürriyet,
aynı hasret için ölebiliriz.
22. "Edebiyat Bülteni Şiir Gecesi" İstanbul'da gerçekleşti! Usta şairler ve şiirseverler bir araya geldi. Edebiyat dolu, ilham veren bir geceydi.
🚩 #Şiir #EdebiyatBülteni #İstanbul #Kültür #Sanat #Şairler #ŞiirGecesi
12. Uluslararası İstanbulensis Şiir Festivali, Aydos Kalesi'nde olası: farklı ülkelerden şairler, evrensel temalarla buluşuyor. Şiirle kültürleri birleştirir, toplumsal bağları güçlendirir. Katılın, ilham alın! #İstanbulFestivali #Şiir #AydosKalesi
Yolların,
Yolların ötesinde
Bize bir tek yarınlar kaldı.
Göğün tükenip,
denizin başladığı yerde.
Gün olur, alır başımı giderim,
Denizden yeni çıkmış ağların kokusunda.
Şu ada senin, bu ada benim,
Yelkovan kuşlarının peşi sıra.
....................
Hele martılar, hele martılar,
Her bir tüylerinde ayrı telaş!...
Gün olur, başıma kadar mavi;
Gün olur başıma kadar güneş;
Gün olur, deli gibi...
Murad Kuyucu
Șero 🌍🕊
S.v. N.Sönmez
Rauf Atilla Polat