amandineturrihoelken[ARCHIVES 2021] English Below
[journal de terrain, semaine 9, Longwy] Élargir le projet
Ces rencontres me donnent envie de continuer ce projet. Je sens qu’un projet est à construire aussi du côté de la Belgique et du Luxembourg. Il y a une réflexion incroyable à mener sur la façon dont l’autre est perçu, dans ce territoire transfrontalier et francophone.
[plus d’infos sur notre projet] La ville de Longwy a une histoire intimement liée avec celle de la sidérurgie. Ville des luttes ouvrières, ville de migration. Il ne reste aujourd’hui presque plus de trace de cette histoire. De janvier à juin 2021 nous réaliserons avec Nabila Halim un travail photographique et sonore avec les habitant•e•s de Longwy et les 4e D du collège Vauban autour de la thématique de la migration. Cette belle aventure est possible grâce à l’association Caranusca et la ville de Longwy.
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
[field note, Longwy, week 9]. Expending the project
These encounters make me want to continue this project. I feel that a project also needs to be developed in Belgium and Luxembourg. There's an incredible amount of thinking to be done about how others are perceived in this cross-border, French-speaking region.
[Some information about our project]: From January to June 2021, together with Nabila Halim, we will carry out a photographic and sound project with the residents of Longwy and students of Vauban Middle School, exploring the theme of migration. This wonderful adventure is made possible thanks to the Caranusca Association and the city of Longwy.
___________
#journaldeterrain #photographie #art #urbain #residenceartistique #socialsciences #bienvenue #helloquitinstagram #photographiedocumentaire #photographe #photographer
[journal de terrain, semaine 9, Longwy] Élargir le projet
Ces rencontres me donnent envie de continuer ce projet. Je sens qu’un projet est à construire aussi du côté de la Belgique et du Luxembourg. Il y a une réflexion incroyable à mener sur la façon dont l’autre est perçu, dans ce territoire transfrontalier et francophone.
[plus d’infos sur notre projet] La ville de Longwy a une histoire intimement liée avec celle de la sidérurgie. Ville des luttes ouvrières, ville de migration. Il ne reste aujourd’hui presque plus de trace de cette histoire. De janvier à juin 2021 nous réaliserons avec Nabila Halim un travail photographique et sonore avec les habitant•e•s de Longwy et les 4e D du collège Vauban autour de la thématique de la migration. Cette belle aventure est possible grâce à l’association Caranusca et la ville de Longwy.
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
[field note, Longwy, week 9]. Expending the project
These encounters make me want to continue this project. I feel that a project also needs to be developed in Belgium and Luxembourg. There's an incredible amount of thinking to be done about how others are perceived in this cross-border, French-speaking region.
[Some information about our project]: From January to June 2021, together with Nabila Halim, we will carry out a photographic and sound project with the residents of Longwy and students of Vauban Middle School, exploring the theme of migration. This wonderful adventure is made possible thanks to the Caranusca Association and the city of Longwy.
___________
#journaldeterrain #photographie #art #urbain #residenceartistique #socialsciences #bienvenue #helloquitinstagram #photographiedocumentaire #photographe #photographer
Laetitia Modine
Association R.A.P.
pxlfd.ca
Zorume 
Corneille
nicolas ⁂